Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Q41T2201762 du fabricant Bush
Aller à la page of 23
Instruction Manual - Please keep for future reference Bush 19/22/26in LCD TV 4-08 Q41T2201672 1B.
WARNING • Misuse or modification of this appliance may result in breakdown or injury. • To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. IMPORTANT INFORMATION • The appliance is intended for household use only.
3 2 KNOW YOUR MACHINE Know Your Machine ......................................................................................... 3 Remote Control ................................................................................................ 6 Wall Mounting .
5 4 KNOW YOUR MACHINE KNOW YOUR MACHINE KNOW YOUR MACHINE B D F G H J M N O P C E Power LED Wall Mount Hole Volume Up Volume Down Channel Up Channel Down MENU Button Source Button Power Button Common .
6 7 3. Carefully close the Battery Cover. See fig. 3. 2. Insert two new 1.5V size AAA Batteries with the and marks correctly aligned. See fig. 2. NOTE ON BATTERIES: • Do not mix different types of batteries or an old battery with a new one.
IMPORTANT: When drilling into walls always check that there are no hidden wires or pipes etc. Make sure that the screws and wall plugs supplied are suitable for supporting the unit. Consult a qualified tradesperson if you are not sure. NOTE: It would be useful to ask someone to help you at this stage.
NOTE: Make sure your local voltage is 230V/240V~, 50Hz. Z Mains Socket 1. Connect the AC Power Cord Z to the Power Connector X . See fig. 9. 2. Connect the AC Power Cord Z to the mains socket. See fig. 9. 10 11 TUNING MENU OPTIONS ANTENNA CONNECTION Q 1.
4. Use Navigation Keys Y to select your country. Then press Green Button a to continue or press Yellow b to go back. See fig. 13 and 15. 5. System searching may take few minutes to complete. See fig. 16. 6. A message will be displayed when the search is complete.
VGA INPUT 14 15 OTHER CONNECTIONS OTHER CONNECTIONS U fig. 19 Audio Cables fig. 20 Y fig. 21 S V fig. 22 - You can use your LCD-TV as a monitor for your personal computer. 1. Connect the D type 15-pin VGA interface cable (not supplied) to VGA Input Y on the LCD-TV.
16 17 OTHER CONNECTIONS OTHER CONNECTIONS O fig. 23 fig. 24 M L fig. 25 K COMMON INTERFACE SLOT HEADPHONE OUTPUT 1. Connect a set of stereo headphones (not included) to the Headphone Output L for private listening. When headphones are in use, the speakers will be automatically disconnected.
NICAM 1. Press NICAM L to select MONO, STEREO, DUAL 1 and DUAL 2 for ATV channel. Select Audio language for DTV channel. See fig. 26. SOUND 1. Press SOUND P to set the LCD TV to a predefined sound setting. Off / Rock / Pop / Live / Dance / Techno / Classic / Soft.
PICTURE FORMAT 1. Press ASPECT J on the remote control to enter the picture format menu. See fig. 29. 2. Use the Navigation Keys Y to select a picture format and press OK X to confirm your choice. See fig. 29. - Automatic : DTV and HDMI input will automatically display the correct format, while ATV and SCART will need to be set.
1. Press MENU G or U to enter the OSD setting. There are five items in the list: Picture, Sound, TV, Installation and Parental. See fig. 31 and 32. 2. Use Navigation Keys Y to select and press OK X to confirm your choice. See fig. 31 and 32.
Balance - To adjust the balance between left/right channels. See fig. 36 and 37. Bass - To adjust the amount of bass. Treble - To adjust the amount of treble. Virtual surround - To add greater depth and dimension to the TV sound. Use Navigation Keys Y to toggle between On or Off.
TV Country - To select the relevant country. This is the country you are in, or the country whose channels you want to receive if you live near its borders. See fig. 40 and 41. Audio language (Digital TV only) - To display a dialogue enabling the preferred language to be set.
Channel name edit 1. Use Navigation Keys Y to select Channel name edit in the Channels menu. 2. Press the Right Navigation Key Y to enter it and press Navigation Keys Y to highlight the program you want to edit. 3. Press the Red Button e to start editing program name.
Parental Teletext - Use Navigation Keys Y to toggle between : • Digital teletext language: to select the teletext language. • Decoding page language: to set the teletext language to the regional location. See fig. 48 and 49. Current software info - This menu appears with your TV software information.
TELETEXT - (Designed for Europe PAL/SECAM/DVB-T systems only) TELETEXT - Press TELETEXT g to activate Teletext. Press again to turn off Teletext. See fig. 51. MIX - Press MIX f to activate Teletext overlaying the TV picture. SIZE - Press SIZE h to change the screen size: Full screen, Top half and Bottom half.
Common Interface Module - The Common Interface CI Slot K , is designed to accept the Conditional Access CA Module coupled with a Smart card, in order to view pay TV programmes and additional services. Contact your Common Interface service provider for further information about modules and subscription options.
The following table contains common problems and the solutions to these problems. Please check this list before you contact technicians. Abnormal colours Twisted picture Screen Size DISPLAY Aspect.
PRODUCT GUARANTEE This product is guaranteed against manufacturing defects for a period of This product is guaranteed for twelve months from the date of original purchase.
Mains Socket 2 x size AAA 1.5V fig. 1 1. Insert two new 1.5V size AAA batteries with the and marks correctly aligned into the Remote Control. See fig. 1. NOTE: Make sure your local voltage is 230V, 50Hz. 1. Connect the AC Power Cord to the mains socket.
WARNING: - Switch off the TV before connecting any external device. 19/22/26 LCD TV 2 fig. 9 Audio In SCART1 SCART Lead Audio Cables YPbPr VGA HDMI 1 Rear Panel fig. 10 Side Panel Video In HEADPHONE OUTPUT - Connect a set of stereo headphones (not included) to the Headphone Output for private listening.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bush Q41T2201762 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bush Q41T2201762 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bush Q41T2201762, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bush Q41T2201762 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bush Q41T2201762, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bush Q41T2201762.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bush Q41T2201762. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bush Q41T2201762 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.