Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 53A du fabricant Burnham
Aller à la page of 22
1 ® AMERICA’S BOILER COMPAN Y Burnham Corporation Lancaster, PA 17604-307 9 INST ALLA TION, OPERA TING AND SER VICE INSTRUCTIONS ALLIANCE TM SERIES INDIRECT-FIRED W A TER HEA TERS MODELS AL-26A, 40A, 53A, 79A and 1 19A Price - $3.
2 The following defined terms are used throughout this manual to bring attention to the presence of hazards of various risk level s, or to important information concerning the life of the water heater.
3 I. General Information Section I - General Information ............................ 3 Ratings, Capacities, Weights, & Dimensions ....... 4 Section II - Pre-Installation ................................... 5 Section III - Piping .................
4 Table 1: Alliance Water Heater Dimension (Inches) Table 2: Alliance Water Heater Capacities Table 3: Alliance Water Heater Performance AL L I A NCE MO D EL AB C DEFG H I J K AL 26A 4 0 20 - 1/ 4 31 .
5 II. Pre-Installation Inspect shipment carefully for any sign of damage. All equipment is carefully manufactured, inspected and packed. Burnham Corporation's responsibility ceases upon delivery of water heater to the carrier in good condition.
6 Select a circulator which will provide at least the minimum flow rate at combined pressure drop. B . System Zone Control The Alliance TM water heater must be installed as a zone separate from the space heating system.
7 cool to room temperature, or if tank is drained without opening a hot water faucet. A Watts ® Model No. N36 is an appropriate vacuum relief valve. 4. Thermal Expansion Tank If water heater is installed in a closed water supply system, such as one having a back-flow preventer in the cold water line, provide thermal expansion control.
8 III. Piping A. Drain domestic water system. 1. Shut off cold water supply at main shut-off valve. 2. Open one or more system faucets to relieve pressure. Open system drain valve, leaving faucets open to relieve vacuum. 3. Disconnect existing domestic water heating system (if applicable).
9 4. Purge air from domestic water system. Allow water to run so the tank is thoroughly purged of any debris. Run water long enough so that a minimum of five (5) volume changes of the tank are accomplished. Close faucets. Reinstall screens. 5. Check system for leaks.
10 G. Connect water boiler supply piping (See Figures 3 thru 6). 1. For a space heating system that utilizes ZONE VALVES AND A BOILER BYPASS, refer to Figure 3. The Alliance™ connection labeled "BOILER SUPPLY" should be piped to the boiler supply piping as close to the boiler as possible and especially before the bypass piping.
11 3. For a space heating system that utilizes ZONE VALVES WITHOUT A BOILER BYPASS, refer to Figure 5. The Alliance™ connection labeled "BOILER SUPPLY" should be piped to the boiler supply piping after the air purger and before the space heating circulator.
12 H. Connect steam boiler piping (See Figures 7 thru 10). 1. Burnham V-7 Series steam boiler (Refer to Figure 7). a . For satisfactory supply of hot water, the V-7 steam boiler must be equipped with a special tapped rear heater coil cover plate contained in both of the following kits: Part No.
13 Figure 8 Typical Steam Boiler w/Connections Available Below Water Line Figure 9 3. Typical steam boiler with connections available below the water line (Refer to Figure 9). a. The Alliance™ connection labeled "BOILER RETURN" should be piped to a tapping in the boiler that is below the lowest permissible water level.
14 Figure 10 4. Steam boiler without hot water connections available below the water line (Refer to Figure 10). a . Supplying the Alliance™ from the bottom tappings in a steam boiler is not recommended due to insufficient water temperature, especially during warmer months when the space heating system is not operational.
15 IV . Electrical 1. Install electric wiring in accordance with National Electrical Code or the Canadian Electrical Code and local regulations. See Figure 11 for the wiring diagram and the boiler's Installation manual. Figure 11: Priority Wiring Diagram - Multizone Space Heating with Zone Valves or Single Zone Space Heating 2.
16 V . Operation A. System Start-Up 1. Follow boiler installation instructions to place boiler in operation. 2. Turn aquastat dial clockwise to desired setting.
17 VI. Service Instructions A. The Alliance™ is intended to provide a service life of many years. Components that require service, however, may be subject to failure. Failure to use the correct procedures or parts in these circumstances may make the water heater unsafe.
18 VII. T rouble Shooting PROBLEM CAUS E S O LUTI ON N o hot w a t er at f aucet B oiler does not ope rat e R efe r t o boiler i nstall at i on i nstruct i o n s C h e c k ma in ser v ic e s wi tc h C.
19 VIII. Repair Parts 1 A qu ast a t (H one ywel l L 400 6A 2 1 14 ) 801081 2 7 T op Cove r AL2 6 A 804080 8 2 Ha ndh ol e Cove r 805080 2 AL4 0A 3 Ha nd hol e Cov e r Gask et 82 00804 A L53A 4 H and .
20 All Alliance™ Series repair parts may be obtained through your local Burnham Wholesale Distributor. Should you require assistance in locating a Burnham Distributor in your area, or have questions regarding the availability of Burnham products or repair parts, please contact your Burnham Regional Sales Office as listed below.
21 Inspection / Service Schedule DA TE INSPECTION AND/OR SERVICE PERFORMED.
22.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Burnham 53A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Burnham 53A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Burnham 53A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Burnham 53A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Burnham 53A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Burnham 53A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Burnham 53A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Burnham 53A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
