Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LE Tiger d'lite du fabricant Burley
Aller à la page of 12
c h i l d t r a i l e r Burl ey d’lit e , ™ En co re , ™ Sol o ™ and LE Ti ger d ’lit e Owne r ’s Inst ruc t ion an d Saf et y M anual De si gne d Fo r On e Or T wo Ch il dre n (Optional) .
C o n t en t s 3 Introduction 3 Safety Guidelines 4 T ool List 4 Opening and Closing Y our T railer 5 Attaching the Seat 5 Mounting Reflectors 5 Inst alling W heel Guards 5 Attaching W heels 6 Using .
C o n g r a t u l a t io n s ! Y our Burley ® trailer is the leading choice of refined bicycle trailer owners w orldwide . Ev er y effor t has been made to ensur e your purchase is of top qualit y and proven design, ready to provide you with many y ears and miles of happy , safe trailering.
4 | B U R L E Y C H I L D T R A I L E R O W N E R ’ S I N S T R U C T I O N A N D S A F E T Y M A N U A L 8. Make s ure children cannot put a finger in to the wheel spokes. 9. Instruc t children not to bounce or lean, as a weight shift could cause the trailer to tip over .
B U R L E Y C H I L D T R A I L E R O W N E R ’ S I N S T R U C T I O N A N D S A F E T Y M A N U A L | 5 A t t a c h i n g t h e S e a t d’lite , ™ Solo, ™ and Tiger d’lite : Fasten male and f emale buckle par t s together on straps behind seat.
6 | B U R L E Y C H I L D T R A I L E R O W N E R ’ S I N S T R U C T I O N A N D S A F E T Y M A N U A L U s i n g P a r k i n g B r a k e Engage parking brake by pushing handle, at bot tom rear o f trailer, to the right . Ph o t o 4 Disengage by moving parking brake to the left .
B U R L E Y C H I L D T R A I L E R O W N E R ’ S I N S T R U C T I O N A N D S A F E T Y M A N U A L | 7 U s i n g A d j u s t a b l e S e a t ( E n c o r e ) : Loosen tension on upper seat strap .
8 | B U R L E Y C H I L D T R A I L E R O W N E R ’ S I N S T R U C T I O N A N D S A F E T Y M A N U A L T wo p as se nge rs : For t wo ch ild ren , use b oth sh oul der ha rn es ses a nd t wo outer crotc h st ra ps . 1 . Seat first child on one side of seat.
B U R L E Y C H I L D T R A I L E R O W N E R ’ S I N S T R U C T I O N A N D S A F E T Y M A N U A L | 9 S a f e t y C he c k l i s t s C h e c k B e f o r e E a c h R id e : l W hee ls t ight ly a.
1 0 | B U R L E Y C H I L D T R A I L E R O W N E R ’ S I N S T R U C T I O N A N D S A F E T Y M A N U A L 200 8 Solo Replacement Parts and Diagr am Diagram # Part # Description W arranty 1 96 0000.
B U R L E Y C H I L D T R A I L E R O W N E R ’ S I N S T R U C T I O N A N D S A F E T Y M A N U A L | 1 1 Please go to www.burleygear.com for updated product parts list and diagrams 200 8 d’lite.
Co p y r ig h t © 2 0 0 7 b y B u r le y D e s ig n L L C “B u r le y ” i s a r e gi s t e re d tr a d em a r k o f Bu r l ey D es i gn L L C “d ' li t e”, "E n c or e" a nd &q.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Burley LE Tiger d'lite c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Burley LE Tiger d'lite - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Burley LE Tiger d'lite, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Burley LE Tiger d'lite va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Burley LE Tiger d'lite, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Burley LE Tiger d'lite.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Burley LE Tiger d'lite. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Burley LE Tiger d'lite ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
