Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AQ 6688 du fabricant Burley
Aller à la page of 18
Owner ’ s Instruc tion and Safety Manual F L A T B E D ™ N O M A D ™.
T able of Conten ts Introduction Pg. 3 Safety Guidelines Pg. 3 Hardware Bag Contents and T ool Lists Pg. 5 Mounting the Reflectors Pg. 6 Attaching the Wheels Pg. 6 Installing the Side Rails (Nomad Only) Pg. 7 Installing the T ailgate and Splashguard (Nomad Only) Pg.
BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 3 Introduction Y our Burley is shipped almost completely assembled from the factory. Y our nal assembly should take about 5 to 10 minutes.
4 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL Pr event T railer Tip Over Like automobile and motorcycle tr ailers, bic ycle trailers can tip over . Do not pull your trailer over curbs or hit holes or other road obstructions. M ake sur e your load is centered and securely fastened down.
BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 5 Know Y our T railer Hitch Clamp the hitch securely to the bicycle frame , and check for a tight attachment each time you use the trailer . Refer to the “Hitching Y our Burley to Y our Bic ycle ” section for the proper installa tion and use of your hitch.
6 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL Mounting the Reectors Nomad ™ : The reector brackets mount on the outside rear of each side panel, 2.5” up from the plastic connector on the side panel. ( The holes for the mounting screws are covered by the fabric.
BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 7 Flatbed ™ : Remove the thumb nut from the quick-release lever . Inser t the quick-release lever through the hollow axle of the wheel, making sure the lever is on the at side of the wheel and the springs are mounted on each side as shown in the illustration.
8 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL Al l f ou r s id e pa ne l ho ld -do wns m us t b e sn ap pe d in p la c e be f or e u si ng t he tr a il er . O t h e rw i s e , th e s i d e ra i l s c a n s h if t o r c o l l a p se , r es u l t i n g i n th e l o s s o f c a rg o .
BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 9 Installing the T ow Bar f or the Nomad ™ Tip the trailer ont o its back end. Slide the tow bar onto the piv ot pin at the left front.
10 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL Installing the Safety Flag Nomad ™ : Join the two ag pole sections together . Inser t the ag pole into the ag pocket on the inside of the left side panel. DO NOT USE Y OUR TRAILER WITHOUT THE SAFET Y FLAG IN PLA CE.
BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 11 The quick release lev er must be in the closed position. Do not operate the trailer without the hitch saf ety strap properly installed. A dangling safety strap can contact the spokes and damage the rear wheel or cause an accident, resulting in serious injury .
12 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL Safety Check lists Before Each Ride: o Wheels tightly attached o Tir e pressure at 30–35 P .S.I. o Hitch properly secured with saf ety strap in place o Locked r etaining pins for tow bar o Maximum load 100 lbs.
BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 13 Maintenance and St orage T ow Bar Maintenanc e Lubricate the tow bar pivot using a light machine oil once a year for normal use, and ever y three months for heavier use —i.e., with frequent tow bar re - moval or when using in wet or salty conditions .
14 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 200 8 Nomad Replacement Parts and Diagr am Diagram # Part # Description Warranty 1 96 0000 Standard Hitch lifetime 2 96000 9 Safety Flag 1 yea.
BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 15.
16 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 200 8 Flatbed Replacement Parts and Diagr am Diagram # Part # Description Warranty 1 96 0000 St andard Hitch lifetime 2 950031 Bag 1 year 3 25.
BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 17.
Copyright © 2007 by Burley Design, LL C “Burley ” is a r egistered trademark of Burley Design LL C Burley Design, LL C • 4020 Stewart Rd • Eugene, OR 97402 541.687.1644 • F ax 541.687 .0436 • ww w .bur ley .com 170007 nomad-atbed manual r1 rev .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Burley AQ 6688 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Burley AQ 6688 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Burley AQ 6688, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Burley AQ 6688 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Burley AQ 6688, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Burley AQ 6688.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Burley AQ 6688. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Burley AQ 6688 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
