Manuel d'utilisation / d'entretien du produit USBAV-701 du fabricant ADS Technologies
Aller à la page of 33
Save Y our Memories T o CD or DVD User's Guide : Second Edition DVD Xpress DVD Xpress: English Manual.
DVD Xpress Page 2 DVD Xpress Page 3 T able of Content Copyright Notice ........................................................................................................................................................ 4 Quick Setup Steps .......
DVD Xpress Page 4 DVD Xpress Page 5 Copyright Notice The DVD Xpress is an innovative, hassle-free device that is designed to let you edit and archive your home movies easily . ADS T ech respects the rights of copyright owners and asks that you do the same.
DVD Xpress Page 6 DVD Xpress Page 7 DVD Xpress DVD Xpress is a fun and easy way to get DVD, SVCD and VCD video into your Windows PC so you can edit or archive your home movies. DVD Xpress then lets you share the video on CD or DVD disk or publish to the Internet.
DVD Xpress Page 8 DVD Xpress Page 9 1. Check DVD Xpress Contents Hardware: (A) DVD Xpress device (B) 5 VDC Power supply (C) 6 ft. USB Cable (D) 6 ft. A/V Out cable (RCA video and (L+ R) Audio to RCA v.
DVD Xpress Page 10 DVD Xpress Page 1 1 In this section we will connect audio and video cables that you will use to capture audio and video and then send audio and video back to a TV or VCR for viewing or recording. 2. Wire It Up! 1. Connect your video source (VHS, DVD, Laser Disc Player , TV .
DVD Xpress Page 12 DVD Xpress Page 13 7. Optimize System For Best Performance Optimize System for Best Performance Set your VGA Resolution 1024 X 768 is the optimal resolution for viewing video at full resolution. DVD video is captured at 720 x 480 (720 x 576 P AL).
DVD Xpress Page 14 DVD Xpress Page 15 Step Three: Create le name and select le location Step Four: Choose video format In this step you will select between MPEG-1 and MPEG-2 video compression formats. Select MPEG-2 if you wish to capture video in the highest quality DVD format.
DVD Xpress Page 16 DVD Xpress Page 17 Ways to begin Recording 1. Y ou can start recording from the Stop or idle status in CapWiz or while you are previewing video. 2. Click the red record( ● ) button to begin recording at any time. 3. T o Stop recording, Click the “Stop” ( ■ ) button or the “esc” key on your keyboard.
DVD Xpress Page 18 DVD Xpress Page 19 CapWiz Direct to Disc Direct to Disc Wizard Overview Capture Direct to Optical Disc: CapWiz now includes the ability to capture directly to VCD, SVCD or DVD disc . Burn an MPEG le to Optical Disc: Y ou can also load a previously captured MPEG-1 or MPEG-2 video le and burn to disc.
DVD Xpress Page 20 DVD Xpress Page 21 Clicking the Direct to Disc button launches the Direct to Disc (DTD) Wizard. The DTD Wizard can be launched while CapWiz is idle (no video preview) or wheil video is being previewed.
DVD Xpress Page 22 DVD Xpress Page 23 DTD Wizard Step 2: In step 2 you customize your video disc with Movie and video clip titles, set video capture duration times, auto chapter timing points and back ground template. Background T emplate: Y ou can select from several background templates.
DVD Xpress Page 24 DVD Xpress Page 25 This section will describe all settings and choices for all of the menu options along the top of the CapWiz Interface. • Video Inputs/Outputs: This dialog box allows you to quickly change your video input choices.
DVD Xpress Page 26 DVD Xpress Page 27 Video Resolution: Y ou can select from the following video capture resolutions NTSC P AL 325 x 240 (VCD) 352 x 288 (VCD) 352 x 480 (1/2 D1) 352 x 576 (1/2 D1) 480.
DVD Xpress Page 28 DVD Xpress Page 29 The Options menus provides more selections in customizing your use of the Capture Wizard application: Click the Options button at the top of the interface to view the Options menu.
DVD Xpress Page 30 DVD Xpress Page 31 User Guide ULEAD Systems, Inc. July 2004 This is an abridged version of the DVD MovieFactory 3 User Guide. It's contents have been customized for use with DVD Xpress.
DVD Xpress Page 32 DVD Xpress Page 33 Welcome To Ulead DVD MovieFactory Ulead DVD MovieFactory provides you with the answer to your disc-authoring needs. Y ou can instantly create video, slideshow, music, or data discs through a user-friendly , wizard-type process and specic task oriented features.
DVD Xpress Page 34 DVD Xpress Page 35 DVD MovieFactory launcher The DVD MovieFactory launcher serves as a control panel where you can nd the tasks you’ll need for disc-authoring. Clicking a task icon will launch the program module associated with it.
DVD Xpress Page 36 DVD Xpress Page 37 Erase Disc Erases the contents of a disc. Print Disc Label Launches the Print Disc Label dialog box where you can create and print disc labels and covers for your discs. See "Print Disc Label" for more details.
DVD Xpress Page 38 DVD Xpress Page 39 Capturing Video from DVD Xpress DVD Movie Factory has been customized for full integration with your DVD Xpress hardware. This integration allows for capture video in MPEG-1 or MPEG-2 video compression formats directly from the DVD Xpress hardware.
DVD Xpress Page 40 DVD Xpress Page 41 Adding video les DVD MovieFactory allows you to add video les of different formats such as A VI, MPEG, and, WMV into your video project. T o add a video le to your project: 1. Click Add Video in the Add/Edit Media page to launch the Open Video File dialog box.
DVD Xpress Page 42 DVD Xpress Page 43 • VCD player compliant Select to make sure that the VCD created will play in stand-alone VCD players. • Applying anti-ickering lter Select to apply the anti-ickering lter to the menu pages.
DVD Xpress Page 44 DVD Xpress Page 45 Edit Media After importing the media les into your project, you can now edit the content using DVD MovieFactory’s edit tools. Trimming a video Y ou can trim a video using the Jog Ba r, mark-in/out, and navigation controls.
DVD Xpress Page 46 DVD Xpress Page 47 Options for the Effect tab • Auto Add T ransition Effects Click to automatically add transition effects based on the scene changes or chapters of a video title. • Add effect only between joint videos Select to automatically insert transition effects in between videos that are joined together .
DVD Xpress Page 48 DVD Xpress Page 49 To add audio: 1. In the Audio tab, click Add Audio to locate the audio le you want to add. Y ou can only add one audio le per video. 2. T o add a voice annotation to your video, drag the Jog Bar or use the playback controls to move between frames in the video.
DVD Xpress Page 50 DVD Xpress Page 51 Setup menus Create main menus and submenus in this step. These menus allow the viewers to instantly access specic portions of your video. DVD MovieFactory offers a set of menu templates to best t the purpose of each menu.
DVD Xpress Page 52 DVD Xpress Page 53 To create your own menu template: 1. Click Customize in the Edit Menu page to open the Customize Menu dialog box. 2. Select a menu template to modify in Customize templat e. 3. Double-click the thumbnail of the Layout, Scene Frame, or Navigation Button that you want to use.
DVD Xpress Page 54 DVD Xpress Page 55 Output This is the nal step in disc-authoring process. Choose the disc burner and/or select the folder where you want to output video les or a disc image le in this step. T o burn your project onto a DVD: 1.
DVD Xpress Page 56 DVD Xpress Page 57 • Required/Available DVD folder space Displays the space needed to save the DVD folders and the space available in the hard drive. • Required/Available disc image le space Displays the space needed to save the disc image le and the space available in the hard drive.
DVD Xpress Page 58 DVD Xpress Page 59 Direct to Disc Direct to Disc provides you with a fast way to capture videos from a video device (such as DV camcorder , VCR, or TV) through an analog or IEEE-1394 (FireWire) interface card, and then burn them directly onto a video disc.
DVD Xpress Page 60 DVD Xpress Page 61 8. Select the menu template and click Background Image or Background Music to add background image and music. Click O K. 9. Click Create Chapter to automatically add chapters with a specic time interval. 10.Select the desired output format in Forma t.
DVD Xpress Page 62 DVD Xpress Page 63 Motion Menu A menu that features animated backgrounds and/or buttons. MPEG audio A family of standards for low bit-rate coding of audio.
ADS T ech North America Ofce 12627 Hidden Creek W ay Cerritos, CA, 90703 Phone: 562.926.1928 Fax: 562.926.0518 European Ofce UNIT 1B BLOCK B SHANNON FREE ZONE COUNTY CLARE, IRELAND Sales: +353.61.702042 Part No. 701-51 1 Second Edition www .adstech.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ADS Technologies USBAV-701 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ADS Technologies USBAV-701 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ADS Technologies USBAV-701, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ADS Technologies USBAV-701 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ADS Technologies USBAV-701, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ADS Technologies USBAV-701.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ADS Technologies USBAV-701. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ADS Technologies USBAV-701 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
