Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 607C-A du fabricant Bryant
Aller à la page of 50
1 607C- - - - A PREFERRED t 14 SEER SINGLE P ACKAG ED HEA T PUMP SYSTEM WITH P URON R (R - - 410A) REFRIG ERANT SINGLE AND TH REE PHASE 2 - - 5 NO MINAL TONS (SIZES 2 4 - - 60 ) Installation Instructions NOTE : Read the en tire in structio n man u al befo re starting the installatio n .
2 Rec ogni ze s a fe t y infor ma ti on. This i s the s a fe t y - - al e rt s ymbol . Whe n you se e thi s sym bol on t he unit and i n i nst r uct ions or manu- al s , be al e rt to t he potent i al f or pers ona l inj ur y . Under s ta nd the se si gnal words : DANGER, W ARNING, a nd CAUTION.
3 A09426 Fig. 2 - - 607- - - -A24 - - 30 Unit Di me nsi ons 607C - - - - A.
4 A09427 Fig. 3 - - 607- - - -A36 - - 60 Unit Di me nsi ons 607C - - - - A.
5 RETURN AIR SMALL BASE UNIT SUPPL Y AIR LARGE BASE UNIT UNIT PLACEMENT ON COMMON CURB L ARGE CURB SMALL OR LARGE BASE UNIT SMALL/COMMON CURB ROOF CURB DET AIL Wood nailer* Roofcurb* Insulation (field.
6 A CCESS P ANELS MUST BE IN PLACE WHEN RIGGING. P ANNEAUX D'A CCES DOIT ÊTRE EN PLACE POUR MANIPULA TION. 50CY502286 2.0 CA UTION - NOTICE TO RIGGERS PRUDENCE - AVIS AUX MANIPULATEUR Use top skid as spreader bar.
7 Step 5 — Sel ect and I ns tall Ductwork Th e design an d in stallation o f the duct system must be in accord an ce with the stan d ards o f the NF P A fo r in stallation o f no n - - residence typ e air con d ition in g and v entilatin g sy stems, NFP A 90A or res i denc e- - type , NFP A 90B and/or l oc al c ode s and ordi na nce s .
8 3. U se flexib le transitio n betw een rig id du ctwo rk and un it t o prev en t transmissio n o f v ibratio n . The transitio n may b e sc r ew ed or bolte d to duc t fl a nges . Us e suit a ble gaske t s to ensu re weath er - - tig ht an d airtig h t seal.
9 Singl e pha se uni ts : 1. Run the high- - volt age (L1, L2) a nd ground l ea d into t he cont r ol box. 2. Connec t gr ound l ea d t o cha s si s ground c onne ct ion. 3. Lo cate th e black and yello w w ires conn ected to th e lin e side of the c ont ac t or .
10 INDOOR THERMOST A T DISCONNECT PER NEC* FROM POWER SOURCE RETURN AIR TOP CO VER *NEC - NA TIONAL ELECTRICAL CODE POWER ENTRY CONTROL ENTRY A09238 Fig.
11 A10197 Fig. 12 - - Conne ct ion W ir i ng Sche mati c s 208/230- - 1 - - 60 607C - - - - A.
12 A10197 Fig. 12 Cont . - - Ladder W ir i ng Sche mat ic s 208/230- - 1 - - 60 607C - - - - A.
13 A10194 Fig. 13 - - Connec ti on W ir ing Sc hem ati cs - - 208/230- - 3 - -60 607C - - - - A.
14 A10194 Fig. 13 Cont . - - Ladder W ir i ng Sche mat ic s - - 208/230- - 3 - - 60 607C - - - - A.
15 A10195 Fig. 14 - - Connec ti on W ir ing Di agram 460- -3 - - 60 607C - - - - A.
16 A10195 Fig. 14 Cont . - - Ladder W ir i ng Diagr am 460- - 3 - - 60 607C - - - - A.
17 PRE - - ST AR T - - UP FIRE, EXPLOSION, ELECTRI CAL SHOCK AND ENVIRONMENT AL HAZARD Fai l ure t o f oll ow t his wa r ning c oul d re s ult i n pers ona l i nj ury , death o r pro perty d amag e. 1. Fol low re c ogniz e d sa f et y pr ac t ic e s a nd wea r pr ot ec t ive goggle s whe n che c king or s er vi ci ng re f ri ge ra nt sys t em.
18 turn in g back ward s, the difference between co mp resso r s u ction an d dis c har ge pre ss ur es m ay be nea r z er o. Ch eckin g an d Ad ju st ing R efrigeran t Charge The re f ri ger a nt sys t em is f ull y cha r ge d wit h Puron (R- - 410A) refrigeran t and is tested and facto ry sealed.
19 4. Remove t he vinyl c a p off of t he des i re d s pee d ta p wir e (Re f er t o T abl e 3 for color c odi ng) for the norma l c ooli ng fan speed an d p lace desired speed tap w ire on “HIG H” on the i nte r fa c e boa rd.
20 HIGH LOW COM QC5 QC4 QC3 KZ KL 07 09 08 0L0 ALO R13 C8 R11 Q1 Q3 D2 AL2 DCR QCR QC1 C RL 01 G1 G2 Z1 A7 R9 AB A15 C4 C9 C0 QIL Z2 06 04 U1 C3 R4 RL4 JWZ C7 D5 D3 R3 R5 R6 R2 JW5 QCB Y R W 2 Y C W 3W 3W 2 W 2C JW4 P2 JW3 P4 P1 W2 W3 Y2 Y1 Y DH GC R SSTZ -8 P3 SDL 24VAC/R 3AMP CDM/C F1 STD DEHUM A09059 Fig.
21 NOTE : U nit w ill rem ain in d efrost u n til d efrost th ermo stat re ope ns at appr oxi ma te ly 65 _ F( 1 8 _ C ) co il temp eratu re at liq ui d line o r remain d er of d efro st cycle tim e.
22 T able 4 – Dr y Coil Air De li ver y CFM * - - Hori zont al and Downfl ow Di sc har ge - - Unit 607 - - - - A24- -60 Unit M otor S peed Wire Co lor External Stati c Pres sure ( in W .
23 Step 2 — Outdoor Coil, In door Coil, and Conde nsa te Dr ain Pan Ins pe ct the conde ns er coi l , eva por at or coi l, a nd condens a te dr a in pan at least o n ce each y ear . Th e coils are easily cleaned wh en dry ; th erefo re, inspect an d clean the co ils eith er b efo re or after each co o ling season .
24 OF2 OF1 ON QUIET SHIFT 120 30 60 60 30 90 INTER V AL TIMER OFF P3 DFT O R W 2 Y C T2 C C O DFT T1 Y P1 J1 SPEEDUP Speedup Pins Defrost inter v al DIP s witches Quiet Shift A08020 Fig. 19 - - De fr ost Cont r ol Ste p 3 — Outdo or F an Ke ep t he conde ns er fan f r ee from a l l obs t ruc t ions to e ns ure prope r c ooli ng oper at i on.
25 C99097 Fig. 20 - - Ref r ige r ant Cir cuit Compressor Access Panel Blower Access Panel Control Access Panel A09214 Fig . 2 1 - - Un it A ccess Pa nels Step 8 — Pressu r e Swi tches Pre s sur e s wit c hes a r e prote c ti ve de vic e s wire d int o cont rol c ir c uit (l ow volt age ) .
26 Compre ssor Oil The Cope la nd sc rol l c ompre s sor us e s 3MAF POE oil . If a ddi ti onal oil is n eed ed, u se U n iqem a R L3 2 - - 3MA F . If th is oil is n o t ava i la ble , us e Copel a nd Ultr a 32 CC or Mobil Ar c ti c EAL22 CC. This oi l is e xtr e me ly hygr os copi c , mea ni ng it a bsor bs wat e r readily.
27 PURON R (R- - 410A) QUIC K REFERENCE GUID E S Pu ro n refrig erant o p erates at 50 - - 70 p ercent h ig her p ressures th an R - - 2 2 . Be su re that serv icing eq uip m ent an d rep lacem ent com ponent s ar e de s igne d t o oper a te wit h Pur on S Puron re f ri ger a nt cyl i nder s a re r ose c ol ore d.
28 T able 9 – T r oubl es hoot ing Char t SYMPTOM CAUSE REMEDY Comp ressor and c ondenser fa n will not start. Power f ailur e Call power c ompany Fuse blown or c ircuit break er tr ipped Replace fu.
29 ST ART- - UP CHECKLIST (Re move and Stor e i n Job Fil e s) I. PRELI MINAR Y INFORM A TION MODEL NO.: SERIAL NO. : DA TE: TECHNICI AN: II. PRE ST ART - - U P (In sert check ma rk in bo x a s each i.
30 VER TI CAL ECONOMIZER (F ACTOR Y INS T ALLED OP TION) GENERAL Econom iz e rs are re comm ende d f or only c omme r ci a l pac ka ged produc t s tha t have X13 motors . The Economi z er sys te m u tilizes the l a te s t te chnol ogy ava il a ble f or int e gra t ing the use of f r ee coo lin g with mech an ical coolin g fo r roofto p u nits.
31 OA T Sensor Hood T op Panel A09689 Fig. 23 - - Economi z er Hood T op Pane l Re moval OA T Sensor A09690 Fig. 24 - - Oat Sens or I nst all e d 6. Repl ac e hor iz ont al r e tur n duct c over pa ne l. Sc re w in pla c e ensu rin g all seams are air and watertig ht.
32 Hood Divider Horizontal Return Duct Cover Pan e l Hood Divider (Removed) A09691 Fig. 25 - - Hor iz ont al Ret ur n Duct Cove r Pane l Re moval Filter Angle Bracket Right Hood Side Panel Left Hood Side Panel Filter Angle Bracket A09692 Fig.
33 Right Hood Side Panel Hood T op Panel Left Hood Side Panel Hood Divider A09693 Fig. 27 - - Econom iz er H ood Asse mbl y A09694 Fig. 28 - - Econom iz er H ood Inst al lat ion Filter Clips Aluminum Filter A09695 Fig .
34 Large Chassi s T o inst a ll t he V ert i ca l Ec onomiz e r on the la r ge c ha ss is per f orm the fol l owing pr oc edur e : 1. Tur n of f unit powe r s upply a nd inst a ll l ockout t a g. ELECTRICAL SHOCK HAZARD Fai l ure to fol low t his warni ng c ould r e sul t in pe r sona l inj ur y or dea th.
35 A09698 Fig. 32 - - OA T Brac ke t Ins t all ati on Filter Angle Bracket Right Hood Side Panel Filter Angle Bracket Left Hood Side Panel Right Hood Side Left Hood Side A09699 Fig.
36 Right Hood Side P anel Hood T op Panel Left Hood Side P anel Hood Divider A09700 Fig. 34 - - Hood Asse mbl y A09701 Fig. 35 - - Econom iz er H ood Inst al lat ion 11. O pen the filter clip s on th e insid e of th e hood top. Ins er t t he alum inu m filter in to th e hood and clos e t he cl i ps t o hold in place.
37 Filter Clips Aluminum Filter A09704 Fig . 3 6 - - Filter In sta llatio n (S ee throu gh v iew) Bottom filter rack Screw (Note 4 and 5) RIGHT SIDE Evaporator Coil T op filter rack BENT COIL Bottom filter rack To p f i l t e r rack Evaporator Coil STRAIGHT COIL A09714 Fig.
38 LOW TEMPERA TURE COMPRESSOR LOCKOUT SWI TCH— The Ec onomiz e r is e qui pped wit h a low a mbi ent te mpe r at ure l oc kout swi t ch l oc at e d in the out door a i rs t re a m whic h is use d t o loc k out the compr e ss or s be l ow a 42 _ F( 5 .
39 85 (29) 90 (32) 95 (25) 100 (38) 105 (41) 110 (43) 80 (27) 75 (24) 70 (21) 65 (18) 60 (16) 55 (13) 50 (10) 45 (7) 40 (4) 35 (2) A B B C C D D 35 (2) 40 (4) 45 (7) 50 (10) 55 (13) 60 (16) 65 (18) 70.
40 Wh en dem and v entilatio n con tro l is n ot b eing used , the min imu m po sition po ten tiom eter s houl d be us e d to s e t t he occ upi ed ve n tilation po sition . T h e max imu m dem and v entilatio n positio n s houl d be turn ed fu lly clock wise.
41 A10059 Fig. 45 - - Econom iz er W iri ng Diagr am 607C - - - - A.
42 FIELD SUPPLY C F SCHEMATIC 208/230-3-60 1 1 EQUIP_GND COMP T1 T2 T3 PRIMARY 208/230V TRAN SECONDARY 24 V 24V C 230 COM OFM CAP1 YEL BRN C 11 21 13 23 BLK YEL BLU COMPRESSOR PLUG YEL BLK BLK BLK CCH.
43 A10200 Fig. 45 Cont . - - Ladder W ir i ng Diagr am 230- - 3 607C - - - - A.
44 A10199 Fig. 47 - - Connec ti on W ir ing Di agram 460- -3 607C - - - - A.
45 A10199 Fig. 46 Cont . - - Ladder W ir i ng Diagr am 460- - 3 607C - - - - A.
46 DAMPER MOVEMENT — Dampe r move me nt fr om f ul l open t o full closed (o r vice versa) takes 2 1/2 m inu tes. THERMOST A TS — The Econom iz e r c ontr ol wor ks with conve n- ti ona l the rm ost a ts t hat ha ve a Y1 (c ool st a ge 1), Y2 (c ool sta ge 2) , W 1 (he a t s t age 1), W2 (hea t s ta ge 2), and G (f an) .
47 T a b l e 1 6–C O 2 Sens or St andard Set ti ngs SETT ING EQUIP MENT OUTP UT VE NT ILA TIO N RA TE (CF M/ PERSO N) ANALOG OUTPU T CO 2 CONTRO L RANGE (PPM ) OPTI ONAL RELA Y SET POINT (PPM ) RELA.
48 TROUBLES HOOTING See T abl e 17 for Ec onomi ze r logic . An Economiz e r si mul at or progr a m is ava i la bl e t o he lp wi th Ec onomi z er t ra i ning a nd tr oubl es hooti ng. Econom iz er Pr epar ati on — This proc e dure i s used to pre pa re t he Econom iz e r for t roubl e shoot i ng.
49 REQUIRED CLEARANCES TO COMBUSTIBLE MA TL NEC. REQUIRED CLEARANCES REQUIRED CLEARANCE FOR OPERA TION AND SERVICING A10228 Fig. 48 - - 607C - - - - A 30 3 Phas e wi t h Economi z er 607C - - - - A.
50 [1090.6] 42-15/16 [328.6] 12-15/16 [1122.4] 44-1/8 DRAIN OUTLET 3/4" [19.1] N.P.T X 7/8" [22.2] DEEP [1224.0] 48-3/16 [1193.8] 47 "A" [376.2] 14-13/16 [235.9] 9-1/4 [87.3] 3-7/16 [122.2] 4-13/16 [4.8] 3/16 [50.8] 2 [87.3] 3-7/16 [344.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bryant 607C-A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bryant 607C-A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bryant 607C-A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bryant 607C-A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bryant 607C-A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bryant 607C-A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bryant 607C-A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bryant 607C-A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.