Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 569J du fabricant Bryant
Aller à la page of 56
1 569J AIR - - COOLED CONDENSING UNITS 60 Hz, with PURON R (R - - 410A) REFRIGERANT SIZE S 07 - - 14 Installation, Start - - Up and Ser vice I nstruc tions CONTENTS SAFET Y CONSIDER A TIONS 2 .................... INST ALLA TION GUI DELI NES 2 ........
2 SAF ETY CONSIDERA TIONS Impro per in stallation , adjus tment, alteration, ser vice, maintenance, o r us e can cau se exp los ion, fir e, electrical shock or other c onditions which ma y cause personal injury or property dam age. Consult a quali fied instal ler , service agenc y , or your di stributor or branch for infor mation or as sis tance.
3 Same tub e sizes are capab le of hand ling hig her flow rates (expressed as tons of cooli ng capaci ty) wit h Puron refrigera nt compare d to R- - 22 at constant pressure drops. For examp le, a 1 / 2 - - inch OD liquid lin e is rated at 33 % higher tons with Puron R than with R- - 22 (at 5 _ F pressure drop).
4 C11097 UNI T STD. UNIT WT . CORN ER A CORN ER B CORN ER C CORN ER D CEN TER OF GRA VITY UNIT HEIGHT lbs. kg . lbs. kg. lb s. kg. lbs. kg . lbs. kg. X Y Z H 569J*07A/ B (MC HX) 328 149 128 58 68 31 62 28 70 32 21 [533.2] 19 [482.6] 13 [330.2] 42 3 / 8 [1076.
5 Tab le 1A — Ph ysical Dat a —569J*07-14A/B Un its — 60 Hz E ngl ish UNI T SIZE 569J *07A/B *08A/B *12A/ B *14A/B NOM INAL C APACI TY ( tons) 6 7.
6 Tab le 1B — Ph ysical Dat a — 569J*07-14A/B Un its — 60 Hz S I UNI T SIZE 569J *07A/B *08A/B *12A/ B *14A/B NOM INAL C AP A CIT Y (kW ) 21.1 26.
7 Tab le 2A — Ph ysical Dat a — 569J*12-14D/E Un its — 60 Hz En gl ish UNI T SIZE 569J *12D/E *14D/ E NOM INAL C APACI TY ( tons) 10 12.5 OPERA TING WEI GHTS (lb ) NOVAT ION ™ Coil (Al T ube) 499 505 Round T ube/P late Fin Coil ( Cu/Al ) 516 654 REFRIGERAN T TYPE ‡ R-410A NOVA T ION Operating C harge A /B , T ypical (lb) † 7.
8 Tab le 2B — Ph ysical Dat a — 569J*16-25D/E Un its — 60 Hz SI UNI T SIZE 569J *12D/E *14D/ E NOM INAL C AP A CIT Y (kW ) 35.1 44 OPERA TING WEI GHTS (k g) NOVAT ION ™ Coil (Al T ube) 226 229 Round T ube/Pl ate Fin Coil (Cu/ Al T ube) 234 297 REFRIGERAN T TYPE ‡ R-410A NOVA TION Opera t ing C harge A/B, T ypical (kg) † 3.
9 Puron r 1= 123456789 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 56 9J E 1 4A 000 G 0 0 A 0A _____________ Model T ype Pa ck ag in g 569J = Bryant C on de n s in g U ni t R - - - 410A Refrigerant A=S t a n d a .
10 . INST ALLA TION Jobsite Survey Complete th e follow ing checks befo re ins tallation. 1. Consult local buildi ng codes a nd the NEC (Nati onal Electrical Code) AN SI /NF P A 70 for special ins talla- tion requ irements . 2. Det ermine unit l ocation (from proje ct plans) or sele ct unit loca tion.
11 If it is nec essary to roll the unit into position, mount the unit on lon gitudin al rails, us ing a minimum of 3 roller s. App ly for ce to the rails , not the un it. If the u nit is to be skidded into posit ion, pla ce it on a la r ge pa d and drag it by the pad.
12 T able 5 – 569J* 07-14A/B Pi ping R ecomme nd ations (Single-Circuit Un it) R - - - 410A Equivalent Le ngth Ft 0 --- 3 8 38 - - - 75 75 - - - 113 113 - - - 150 150 - - - 188 m 0 --- 1 2 12 - - - .
13 T able 6 – 569J*12-14D/E Pi ping R ecomme nd ations (T wo-Circuit Unit) NOT E: 569J* **D/E requires TW O sets of refrig eration piping R - - - 410A Equivalent Le ngth Ft 0 --- 3 8 38 - - - 75 75 .
14 Refer to Hot Gas Bypass line sizing t ables for appropriat e size. Cont act your Bryant represent ative for a copy of these t ables. 569J***D/E: General ly onl y one hot gas bypass system will be appl ied on a two-circuit uni t.
15 Installa tion of liqui d line moi sture indica ting sightglass in each circuit is recommend ed. Locate the sigh tglass (es ) between th e outlet of the filter d rier and the TX V inlet. Refer t o T a ble 9 for recommenda tions on refrigera tion specialties .
16 Sol enoi d drop c ontrol wi ri ng: control t he power t o the liquid l ine solenoid t hrough a Solenoid V al ve Relay (SVR) in all unit s. Use part number HN61P C005 (fiel d- - supplied, install ed). 569J ***A/B unit requi res one SVR; 569J***D/E unit re quires two rel ays.
17 Prelim inary C harge — Before starti ng the unit, c har ge R-410A li quid refrigerant into the high side of each 569J circuit through the liquid service valve(s).
18 Disconnect sizing data is provided on t he uni t informat ive plate . Loca te on unit cabi net or wit hin sight of the unit per nationa l or loc al c odes.
19 unit disconnec t switch or HA CR switch is open. O ther connec tion methods will result in the conveni ence outl et circui t being de-e nergized when t he unit disconnec t or HACR switch is open.
20 All Units — V oltage to comp ress or termin als dur ing oper ation must be within volt age range i ndicate d on unit name plate. See T able s 10 and 1 1. On 3-phase unit s, volt ages between phas es mus t be balanced w ithin 2% and th e current w ithin 10%.
21 If the unit will be ope rating at 208-3-60 power , remove the black wire (B LK) f rom the tr ansf ormer primary connec tion labe lled “230” and move it to the conne ction labe lled “208”.
22 T able 10 – Elec trical Data — 569J*07 - - 14A/B 60 Hz Units WTIHO UT POWERED CO NVEN IENCE OUTL ET UNI T V --- P h --- H z VOL TAGE RANGE } CO MPRESSO R 1 OFM (ea) POWER SUPPL Y MIN MAX RLA LRA WAT T S FLA MCA MOCP 569J*07A/ B 208/230 - - - 3 - - - 60 187 253 19 123 325 1.
23 T able 1 1 – El ectric al Data — 569J*12- - 14D/E 60 Hz Units WTIHO UT POWERED CO NVEN IENCE OUTL ET UNI T V --- P h --- H z VOL TAGE RANGE } CO MPRESSO R 1 COMP RESSOR 2 OFM (ea) POWER SUPPL Y MIN MAX RLA LRA RLA LRA WAT T S FLA MC A MOCP 569J*12D/ E 208/230 - - - 3 - - - 60 187 253 16 110 16 110 325 1.
24 PRE- ST AR T -UP IMP ORT ANT : Before be ginning Pre-Start-Up or Star t-Up , review Star t-Up C hecklis t at the back of th is book. The Che cklist assures proper start-up of a unit and provides a record of unit condi tion, applica tion requirem ents, system informat ion, and operation at initial star t-up.
25 Compr essor Ove rload — This overl oad inte rrupts power to the c ompressor when either the curren t or internal moto r winding temperatur e becomes ex cess ive, and automatically r esets when th e interna l tempera ture drops to a s afe le vel. This overload may requi re up to 60 minut es (or longe r) to re set.
26 C10913 Fig. 21 - - 569J*07A/B Charging Chart (Novation) C10914 Fig. 22 - - 569J*08A/B Charging Chart (Novation) 569J.
27 C10915 Fig. 23 - - 569J*12A/B Charging Chart (Novation) C10916 Fig. 24 - - 569J*14A/B Charging Chart (Novation) 569J.
28 C10917 Fig. 25 - - 569J*12D/E Charging Chart (Novation) 569J.
29 C10918 Fig. 26 - - 569J*14D/E Charging Chart (Novation) 569J.
30 C10919 Fig. 27 - - 569J*07A/B Charging Chart (R TP F) C10920 Fig. 28 - - 569J*08A/B Charging Chart (R TP F) 569J.
31 C10921 Fig. 29 - - 569J*12A/B Charging Chart (R TP F) C11093 Fig. 30 - - 569J*14A/B Charging Chart (R TP F) 569J.
32 C10923 Fig. 31 - - 569J*12D/E Charging Chart (R TP F) 569J.
33 C11094 Fig. 32 - - 569J*14D/E Charging Chart (R TP F) 569J.
34 C10925 Fig. 33 - - T ypical 569J***A/B Wiring Diagram 569J.
35 C10926 Fig. 34 - - T ypical 569J***D/E Wiring Diagram 569J.
36 OPERA T ING SEQUENCE Base Unit Controls Indoor (Supply ) Fan — The indoor fa n contact or (IFC) is remotely l ocated at the fan coil or fan s ection. If the ther mostat fan o peration is selected as Continuous, the IFC is e ner gize d and the indoor (supply) fan motor runs continuously .
37 ROUTINE SYSTEM MAINTENANCE These ite ms s hould be part of a routine m aintena nce prog ram, to be checked ever y month or tw o, until a specif ic sched ule for each can be iden tified for th is ins tallation: Quarterl y Ins pection (and 30 days after initial start) — Ind oor section S Condenser c oil cl eanline ss checked.
38 Liq uid Line Filt er Drier — The factory -pro vided filter d rier is s pecifically desig ned to operate w ith Puro n ® . Replace the filter dr ier with factory-authori zed components onl y with a filter drier with desiccant made from 100% molecular sieve grade XH -1 1.
39 Comfort Alert Diagnostic Module The Comfort Alert Diagnostic Module (CAD M) monitors and anal yzes data from the Copela nd Scroll ® three- phas e compressor and the the rmostat dema nd. The CADM also prov ides a 3 -minute an ti-recycle time d elay to compres sor cycli ng.
40 T abl e 12 – LE D Status Codes Status LED Status LED Descr iption Stat us LED T roub lesh oot ing In format ion Green “PO WER” Mod ule h as pow er Supp l y v ol tage is p resent at module terminals Red “TRIP” LED On Sol id The rmostat de mand sign al Y is prese nt, but the com - pres sor i s not runni ng.
41 T abl e 13 – CADM T roubl eshoo ting Miswi red Module Indic ation Reco mmended T roubles hooti ng Action Green L ED is not on, mo dule does no t power up Determi ne if both R and C module terminals are co nnected. Verify voltage in present at module’s R and C termi nals.
42 Condenser Fans Service V alves C10927 Fig. 38 - - T ypical Exter ior , Single - - Circuit Unit (569J*08A/B shown ) 32L T Sensor T ypical Location (NOV A TION coil model) Outdoor Coil HPS LPS High Flow Access Port C10928A Fig.
43 Condenser Fans Service V alves C10929 Fig. 40 - - T ypical Exter ior , T wo - - Circuit Un it (569J*14D/E shown) HPS LPS Motormaster Sensor Location (NOV A TION coil model) Outdoor Coil CKT 2 CKT 1 1 1 2 2 High Flow Access Ports C10930A Fig.
44 Coil T ype Identifica tion 569J units are avail able wit h different coi l t ypes. Cle aning methods dif fer for each type so identifying the coil type is importa nt.
45 The rep air pro cedure r equires the use of M AP P gas and torch (must be suppli ed by servicer) i nstead of conventional oxyacety lene fu el and tor ch.
46 7. Hold ga rden sprayer nozzl e close to fi nned a reas and apply c leaner wit h a ve rtical , up-and-down motion. A void sp raying in h orizon tal pattern to minimize po- tential for fin d amage. 8. E nsure cleane r thoroughly penet rates deep i nto finned areas .
47 TROUBLESHOOTING (cont ) PROBLEM SOLUTION COMP RESSOR CYCLES ON L OW- PRESSURE SWITCH Indoor-Air Fan Running 1. Li q ui d lin e so le n oid v a lv e( s) f a ils to o pe n . 1. Ch eck liquid line solenoid val ve(s) for proper operation. Replace if neces sary .
48 APP ENDIX A Air Conditioner & Hea t P ump with PURON ® — Quick Reference Guid e S Puro n ® (R-410A) refrigerant opera tes at 50 percent to 70 perce nt higher pressures than R-22. Be sure that servicing equipment and replacement c omponents are designed to ope rate with Puron ® .
49 APP ENDIX C Low Ambie nt Option — Factory Installed Units with th e factory ins talled low ambient option are equippe d with a Motormaster R so lid - - st ate h ead p ressur e contr ol which r egulates f an speed . A temperatur e sens or , mounted on c ircuit 1 of t he outdoor coil (see Figs.
50 20 in (508 mm) Sensor C10931 Fig. 44 - - 569J***A/B Motormaster Sensor Location (All Sizes - - Novation) 10 in (254 mm) Sensor C10932 Fig. 45 - - 569J*12 - - 14D/E Motormaster Sensor Location (Nova.
51 569J*07-08A/B 569J*12A/B 569J*14A/B C11098 Fig. 46 - - 569J*07 - - 14A/B Motormaster Sens or Loc ation (R TPF) 569J.
52 569J*12D/E 569J*14D/E C11099 Fig. 47 - - 569J*12 - - 14D/E Motormaster Sens or Loc ation (R TPF) 569J.
53 D K J H G F E C B A C10800 Fig. 48 - - W ind Baff le s 569J.
54 T a b l e1 5–W i n dB a f f l eD i m e n s i o n DIM ENS IONS - - - INC H ES UNI T BAFFLE A B C D E F G H J K 569J*07A/ B (MCHX) LEFT SI DE 32 1 / 2 33 1 / 4 34 35 1 / 4 6 18 34 1 / 8 --- --- ---.
55 ST AR T -UP CHECKLIST I. P RELIMINAR Y INFORMA TION OUTDOOR: MODE L NO. SERI AL NO. INDOOR: AIRHANDL ER MANUF ACT URER MODEL NO. SERI AL NO. ADDITI ONAL ACCESSOR IES II. PRE-ST AR T -UP OUTDOOR UNIT IS THE RE ANY SHI PPING DAMAGE? (Y/N) IF SO, WHERE: WI LL THI S DAMAGE PRE VENT UNIT ST AR T -UP? (Y/ N) CHEC K POWER SUPPL Y .
56 CHECK VOL T AGE IMBALANCE LINE -TO-LI NE VOL T S: AB V AC V BC V (AB + AC + BC)/ 3 = A VERAGE VOL T AGE = V MAXIMUM DEVI A TI ON FROM A VER AGE VOL T AGE = V VOL T AGE IMBAL ANCE = 100 X (MAX DEVIA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bryant 569J c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bryant 569J - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bryant 569J, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bryant 569J va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bryant 569J, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bryant 569J.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bryant 569J. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bryant 569J ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
