Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 374RAN du fabricant Bryant
Aller à la page of 8
NOTE TO INSTALLER: This manual must be left with the equipment user. MODEL 374RAN OIL FURNACE USER’S INFORMATION MANUA L — Do not store or use gasoline or other flammable v apors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. — WHA T T O DO IF Y OU SMELL OIL: — Do not try to light any appliance.
2 WELCOME T O A NEW GENERA TION OF COMFOR T Congratulations! In light of rising energy costs, the 374RAN V ariable Speed Multipoise Oil Furnace is among the soundest inv estments today’ s homeowner can make. Y our new furnace is truly a tri- umph of technology in home heating.
3 FURNA CE COMPONENTS 2 Variable Speed blower circulates air across the heat exchanger to transfer heat into the home. Stainless steel combustion chamber/primary heat exchanger. Unique silencer system reduces combustion noise. Heat exchanger designed and shaped to effi- ciently transfer heat from furnace into the home.
4 IMPOR T ANT F A CTS Y our furnace must have adequate airflo w for efficient combustion and safe ventilation. Do not enclose it in an airtight room or “seal” it behind solid doors.
5 • If a suspected malfunction occurs with your oil control system, such as the burner not lighting when it should, refer to the “Shutting Down Y our Furnace” section and call your dealer as soon as possible. CHECK AIR FILTER: Before attempting to start your furnace, be sure the furnace air fi lter is clean and in place.
6 2. T urn off all electrical power to the furnace. (See Fig. 9.) 9 3. Close oil supply valve. (See Fig. 10). 10 4. If applicable, turn off water sup- ply to humidifier . 5. If furnace blower will be neces- sary for cooling system, remem- ber to turn electric power back on when needed for air condi- tioning.
7 W ash filter in a sink, bathtub, or outside with a garden hose. Always use cold tap water . A mild liquid detergent may be used if necessary . Spray water through filter in the opposite direction of airfl ow . Allow filter to dry . 5. Re-install clean air fi lter .
8 Cancels: New OM16-16 © 2004 Bryant Heating & Cooling Systems, 7310 W . Morr is St. Indpls, IN 46231 Printed in U.S .A. Catalog No . 5337-401 12-04.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bryant 374RAN c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bryant 374RAN - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bryant 374RAN, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bryant 374RAN va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bryant 374RAN, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bryant 374RAN.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bryant 374RAN. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bryant 374RAN ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.