Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NC-9100H du fabricant Brother
Aller à la page of 163
NC9100h_FM6.0 Multi-Protocol Print/Fax Server Network User’s Guide NC-9100h Version 0 Please read this manual thoroughly before using the machine. You can print or view this manual from the CD-ROM at any time, please keep the CD-ROM in a convenient place for quick and easy reference at all times.
i NC9100h_FM6.0 Trademarks Brother is a regi st ere d tr ad e ma r k of Brother Industries, Ltd. HP, HP/UX, JetDirect and JetAdmin are trademarks of Hewlett-Packard Company. UNIX is a trademarks of UNIX Systems Laboratories. Ethernet is trademark of Xerox Corp oration.
ii NC9100h_FM6.0 IMPORTANT NOTE: For technical and operational assistance , you must call th e country where you purchased the machine. Calls must be made from within that country. In USA 1-800-276-7746 In Canada 1-877-BROTHER In Europe Visit http://www.
iii NC9100h_FM6.0 Introduction Overview The Brother NC-9100h Print / Fax Serve r allows your Brother machine to be attached and shared on a 10/100Mbit Etherne t Network. Web Based Management and Administratio n utilities provide easy configuration and management of your Brother machine.
iv NC9100h_FM6.0 IMPORTANT INFORMATION: REGULATIONS Federal Communications Commi ssion (FCC) Declaration of Conformity (For U.S.A. only) Responsible Party: Brother Internat ion al Corporation 100 Some.
v NC9100h_FM6.0 Declaration of Co nformity (Europe) We, Brother Ind ustries, Ltd., 15-1, Naeshiro-c ho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan declare that this p roduct is in conformity with th e following normative documents.
vi NC9100h_FM6.0 Table of Contents 1 Unix Printing ............. ................ ................. ............ ................ 1- 1 Printing from Unix /L inu x Usin g TC P/IP ....... ... ... .... ... ... ... ... 1-1 Overview ............... .......
vii NC9100h_FM6.0 TCP/IP Printing .......... ... ... ... ............. ... .... ... ... ... .... ....... 3 - 2 Installing the Brother Peer to Peer Software .............. 3-2 Associating to the Printe r ........ ... ... ............. ... ... .... ... .
viii NC9100h_FM6.0 6 Novell NetWare Printing ................. ................ ................ ...... 6-1 How to Conf igure Novell Net Ware Printing ....................... 6-1 Overview ............... ............. ................ ................
ix NC9100h_FM6.0 Windows ® 2000 Prin ter Setup ............ ................. ....... 8 -2 Windows NT ® 4.0 Printer Setup ........ ... .... ... ............. ... . 8 - 3 Configuring DLC on Ot he r Syst em s ... .... ... ... ............. . 8-4 Other Sourc es of Inform ation .
x NC9100h_FM6.0 Relay Report ........................ ... .... ... ... ... ... ............ 10-1 8 Setup Misc. . ................ ............. ................ ............... 10 -19 Netware ......................... ............. ................ ..
xi NC9100h_FM6.0 Setup Mail (TX)...... ................. ................ ................ 12-10 Setup Mail (RX) ............ ............. ................ ............. 12-10 Error mail ................... ................ ................ .........
xii NC9100h_FM6.0 Reloading using the FTP Pro tocol from a command prompt .. ................ ................ ............. ................ ........ A-6 Appendix D ....... ................ ................ ................ ............... A-8 Updating other ma ch ine s th ro ug h the Ne two rk .
UNIX PRINTING 1 - 1 1 NC9100h_FM6.0 1 Unix Printing Printing from Unix/Linux Using TCP/IP Overview Brother Print/Fax servers are supp lied with the Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) prot ocol suite.
1 - 2 UNIX PRINTING NC9100h_FM6.0 5 When configuring the PRINT CAP file, pay particular attention to the service names, BINARY_P1 and TEXT_P1. TCP/IP Brother Print/Fax servers appear to the ne twork as a UNIX host computer with a unique IP address running the lpd (line printer daemon) protocol.
UNIX PRINTING 1 - 3 NC9100h_FM6.0 The actual format of the entry may vary depending on your system, check your system docum entation and also note the format of other entries in the /etc/hosts file. In any case, the node name in the /etc/hos ts file must match the node name in the /etc/printcap file.
1 - 4 UNIX PRINTING NC9100h_FM6.0 3 Configure the /etc/printcap file on each host computer to specify the local print queue, the Print/Fax ser ver name (also called remote machine or rm), and the Print/Fax server service name (also called remote printer, remote queue, or rp), and the spool directory.
UNIX PRINTING 1 - 5 NC9100h_FM6.0 %lpc status laser1: queuing is enabled printing is enabled no entries no daemon present Users of AT&T-compatible UNIX systems can generally use the lpstat or rlpstat commands to obtain simila r status information.
1 - 6 UNIX PRINTING NC9100h_FM6.0 Linux Configuration If you do not wish to use the comman d line interface to configure your Linux distribution, you may wish to use the Linux Printer System Manager application on your GUI. To do this, do th e following: 1 From the Linux Printer System Manager screen , click the Add button.
UNIX PRINTING 1 - 7 NC9100h_FM6.0 HP-UX Configuration In the case of HP-UX10.xx, the sam program is used to set up the remote printer. The steps are as follows: 1 Execute the sam program. From the list of options, select Printers and Plotters . 2 Select LP Spooler .
1 - 8 UNIX PRINTING NC9100h_FM6.0 Earlier versions of HP-UX use si milar procedures to 10.xx users: 1 Enter sam and select Peripheral Device s and then Add Remote Printer (not Networked printer) . 2 Enter the following remote printer settings (the othe r settings do not matter): ■ Line printer name (user-selectable).
UNIX PRINTING 1 - 9 NC9100h_FM6.0 The procedure for pre-V4.0 systems is a s follows. 1 Enter smit and select devices . 2 Select printer/plotter . 3 Select manage remote printer subsyste m . 4 Select client services . 5 Select remote printer queues . 6 Select add a remote queue .
1 - 10 UNIX PRINTING NC9100h_FM6.0 If this is the first printer configured, you must also use the lpsched command prior to the accept command. As an alternative, you may use Printer Mana ger in the Admintool utility under OpenWindows. Select Edit , Add , and Add Acce ss to Remote Printer .
UNIX PRINTING 1 - 11 NC9100h_FM6.0 SCO UNIX requires TCP/IP V1.2 or later to work with Brother print servers. You must first configure the /etc/hosts and /etc/ printcap files as described in step 2. Then run the sysadmsh program as follows: 1 Select Printers .
1 - 12 UNIX PRINTING NC9100h_FM6.0 Use the following one-line OS/4 00 command to create the LPD queue: CRTOUTQ OUTQ(<queuename> RMSTSYS (*INTNETADR) RMTPRTQ(<service>) AUTOSTRWTR(1) CNNTYP.
UNIX PRINTING 1 - 13 NC9100h_FM6.0 If you have not created a sp ool directory for the Brother Print /Fax server on your UNIX host computer, you will need t o do so now (the printer setup utilities in HP/UX, AIX, Solaris 2.xx, a nd other systems will automatically create the spool directory).
2 - 1 TCP/IP PRINTING 2 NC9100h_FM6.0 2 TCP/IP Printing Printing from Windows NT ® 4.0, Windows ® 2000/XP, LAN Server and Warp Server Overview Users of Windows NT ® 4.0 can print directly to a network-ready Brother machine using the TCP /IP prot ocol.
TCP/IP PRINTING 2 - 2 NC9100h_FM6.0 5 Windows ® 95/98/Me users can send print jobs using the IPP protocol via a Windo ws ® 2000/XP computer provided that the Microsoft Internet Print Services softwa.
2 - 3 TCP/IP PRINTING NC9100h_FM6.0 3 Click on Next . 4 You must now select the correct Network printing port. Sele ct Create a new port and select Standard TCP/IP Port port from the pull-down window. 5 When you have done that click Next . 6 The Add Standard TCP/IP Port Wizard will now appear.
TCP/IP PRINTING 2 - 4 NC9100h_FM6.0 Windows ® 2000/XP Printing (Printer Driver already installed) If you have alre ady installed the prin ter driver and wish to configure it for network printing, follow these steps: 1 Select the printer driver you wish to configure.
2 - 5 TCP/IP PRINTING NC9100h_FM6.0 6 Configure the host IP address, subnet m ask, and gateway address in that dialog. Consult your syste m manager for these add resses. 7 Click OK to exit (your Windows NT ® 4.0 or server will need to be re-booted). Windows NT ® 4.
TCP/IP PRINTING 2 - 6 NC9100h_FM6.0 Windows NT ® 4.0 Printing Associating to the Printer You must now create a printer on your Windows ® system usin g the standard Windows ® printer setup pro cedure. 1 To do this, go to the Start button, select Settings and then Printers .
2 - 7 TCP/IP PRINTING NC9100h_FM6.0 Windows NT ® 4.0 Printing Adding a Second Brother LPR Port You do not need to re-run the install pro gram to add a new Brother LPR port. Instead, press the Start button, select Settings , and open the Printers window.
PEER TO PEER PRINTING 3 - 1 3 NC9100h_FM6.0 3 Peer to Peer Printing How to Print in a Windows ® 95/98/Me Peer to Peer network Overview Microsoft's Windows ® 95/98/Me operating systems feature built-in networking capabilities.
3 - 2 PEER TO PEER PRINTING NC9100h_FM6.0 Driver Deployment Wizard This installer include s the Windows ® PCL drive r and Brother network port driver (LPR and NetBIOS). If the administrator the n installs the printer driver and port driver using this software, he can save the file to the File server or send the file in E-mail to users.
PEER TO PEER PRINTING 3 - 3 NC9100h_FM6.0 5 Select the desired directory to install the Brother Peer to Peer Print (LPR) files and push Next . The installation program will create the directory for you if it does not already exist on your disk. 6 Enter the Port name that you wish to use and click OK .
3 - 4 PEER TO PEER PRINTING NC9100h_FM6.0 4 Select Local Printer when you are asked how the printers are connected to your computer, and t hen push Next .
PEER TO PEER PRINTING 3 - 5 NC9100h_FM6.0 Adding a Second Brother LPR Port You do not re-run the install progra m to add a new Brother LPR port. Instead, press the Start button, select Settings , and op en the Printers window. Click on the icon of the printer that you wish to configure, select File from the menu bar, and then choose Properties .
4 - 1 NETBIOS PEER TO PEER PRINTING 4 NC9100h_FM6.0 4 NetBIOS Peer to Peer Printing How to Print Using NetBIOS in Windows ® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT ® 4.0, LAN Server and OS/2 Warp Server Overview Brother Print/Fax server range supports SMB (Server Message Block) over the TCP/IP protocol via the NetBI OS interface.
NETBIOS PEER TO PEER PRINTING 4 - 2 NC9100h_FM6.0 Print Server Configuration In order for this function to work, you must co rrectly change the DOMAIN name or WORKGROUP name to match that of your network.
4 - 3 NETBIOS PEER TO PEER PRINTING NC9100h_FM6.0 Changing the workgroup/domain name using a web browser You can change the wo rkgroup/domain name using BRAdmin Professional utility. To do this press NetBIOS tab and then ent er your workgroup/domain name into the Domain Name text box.
NETBIOS PEER TO PEER PRINTING 4 - 4 NC9100h_FM6.0 NetBIOS Port Monitor for Windows ® 95/98/Me/ 2000/XP and Windows NT ® 4.0 This software requires the TCP/IP transport protocols to be installed on your Windows ® 95/98/Me/2000/XP and Windows NT ® 4.
4 - 5 NETBIOS PEER TO PEER PRINTING NC9100h_FM6.0 7 You must now enter the server name and port n ame for the actual Print/Fax server. You can use the Brow se button to search for the Print/Fax server, select the do main/workgroup name, and then the server is listed.
NETBIOS PEER TO PEER PRINTING 4 - 6 NC9100h_FM6.0 4 Select Local Printer when you are asked how the printer is connected to your compute r, and then push Next .
4 - 7 NETBIOS PEER TO PEER PRINTING NC9100h_FM6.0 7 If you have selected a printer driver that is already used, you have the option of either keeping the existing driver (recommended) or replacing it. Select the desired option and press Next . 8 Enter any desired name for the Brother printer and pre ss Next .
NETBIOS PEER TO PEER PRINTING 4 - 8 NC9100h_FM6.0 Windows NT ® 4.0 / Windows ® 2000/XP 2 Click on the Port/s tab and push the Add Port button. In the Add Port dialog, highlight Brother NetBIOS port . Click New Port and enter the port name . The default port name is BNT1.
5 - 1 CONFIGURING INTERNET PRINTING FOR WINDOWS ® 5 NC9100h_FM6.0 5 Configuring Internet Printing for Windows ® Internet Printing Installation Overview Brother's Brother Internet Print (BIP) software, for Windows ® 95/98/ Me and Windows NT ® 4.
CONFIGURING INTERNET PRINTING FOR WINDOWS ® 5 - 2 NC9100h_FM6.0 5 Windows ® 95/98/Me users can send print jobs using the IPP protocol via Windows ® 2000 comput er, provided that the Microsoft Inter.
5 - 3 CONFIGURING INTERNET PRINTING FOR WINDOWS ® NC9100h_FM6.0 ■ At the remote site, an E-mail server receives the E-mail message. The remote Print/Fax server, wh ich has its own E-mail address, uses the POP3 protocol (Post Office Protocol 3) to down load the E-mail message from the E-mail server.
CONFIGURING INTERNET PRINTING FOR WINDOWS ® 5 - 4 NC9100h_FM6.0 Brother Internet Pr int: Using BRAdmin Professional utility to Configure the Print Server The steps required to co nfigure the Print/Fax server to receive p rint jobs from a Windows ® 95/98/Me/2000/XP and Windows NT ® 4.
5 - 5 CONFIGURING INTERNET PRINTING FOR WINDOWS ® NC9100h_FM6.0 7 The Print/Fax server is configure d by default to poll the POP3 server every 10 minutes. You may change this value, if desired. 8 If you have enabled notification, enter the address of your SMTP server (consult your network administrator if you do not know this address).
CONFIGURING INTERNET PRINTING FOR WINDOWS ® 5 - 6 NC9100h_FM6.0 Brother Internet Print: In stalling the BIP software on Windows ® 95/98/Me/2000/XP and Windows NT ® 4.
5 - 7 CONFIGURING INTERNET PRINTING FOR WINDOWS ® NC9100h_FM6.0 9 You will then be asked to enter the por t settings for the remote Print/Fax server: Enter any unique legal Internet E-mail address for the remote Print/Fax server (for example emailprinter@xyz.
CONFIGURING INTERNET PRINTING FOR WINDOWS ® 5 - 8 NC9100h_FM6.0 <For Windows ® 95/98/Me user s> 15 Select the desired model of the remote printer (for example, Brother HL-series). If necessary, click Have Disk to load the driver from the CD-ROM.
5 - 9 CONFIGURING INTERNET PRINTING FOR WINDOWS ® NC9100h_FM6.0 Adding a Second Br other Internet Port You should not re-run the in stall program to add a new Brother Internet Port. Instead, press the Start button, select Settings , and open the Printers window.
CONFIGURING INTERNET PRINTING FOR WINDOWS ® 5 - 10 NC9100h_FM6.0 5 When you click Next , Windows ® 2000/XP will make a connection with the URL that you specified. IF THE PRINTER DRIVER HAS ALREADY BEEN INSTALLED If the appropriate printer driver is alread y installed on your PC, Windows ® 2000/XP will automatically use that driver for use .
5 - 11 CONFIGURING INTERNET PRINTING FOR WINDOWS ® NC9100h_FM6.0 Specifying a Different URL Please note that there are several possible entries that you can enter for the URL field. http://printer_ip_address:631/ipp This is the default URL and we recommend that you use this URL.
NOVELL NETWARE PRINTING 6 - 1 6 NC9100h_FM6.0 6 Novell NetWare Printing How to Configure Novell NetWare Printing Overview Brother Print/Fax servers allow NetWare client PCs to print jobs o n the same printer as TCP/IP or other ne twork protocol users.
6 - 2 NOVELL NETWARE PRINTING NC9100h_FM6.0 General Information In order to use a Brother Print/Fax server on a NetWa re network, one or more file servers must be configured with a print queue tha t the Print/Fax server can service.
NOVELL NETWARE PRINTING 6 - 3 NC9100h_FM6.0 Creating a NDPS Printer Using NWADMIN for NetWare5 With NetWare 5, Novell has released a new preferred printin g system called Novell Distributed Print Services (NDPS).
6 - 4 NOVELL NETWARE PRINTING NC9100h_FM6.0 NDPS Broker When NDPS is installed, an NDPS broker is loaded onto the network. One of the Broker services Reso ur ce Management Service allows Printer Drivers to be installed onto the server for use with Printer Agents.
NOVELL NETWARE PRINTING 6 - 5 NC9100h_FM6.0 Creating a Printer Agent Follow the st eps below to create a Printer Agent for the control access printer (NDS ob ject). 1 In NetWare Administrator, select object | create | NDPS Printer . Enter the NDPS printer name.
6 - 6 NOVELL NETWARE PRINTING NC9100h_FM6.0 5 Select None for the printer Type, and Novell Port Handler for the Port Handler Type. Then click OK . 6 You must now specify the type of connection that you are going to use. There are four possible options.
NOVELL NETWARE PRINTING 6 - 7 NC9100h_FM6.0 3 One or more Print/Fax servers will appear in the list (the default node names are BRN_xxxxxx , where xx xxxx is the last six digits of the Ethernet address (MAC add ress)). 4 Select the Print/Fax server that you wish t o configure and double click it.
6 - 8 NOVELL NETWARE PRINTING NC9100h_FM6.0 Creating a Network Prin t Server (NDS Queue Server) using BRAdmin Professional utility 1 Make sure that you logged in as ADMIN in NDS mode.
NOVELL NETWARE PRINTING 6 - 9 NC9100h_FM6.0 e Your queue name will appear in the TREE and Context that you specified. Select the queue and click on Add . The queue name will then be transferred t o the Service Print Queues Window. You will be able to see t he TREE and Context information along with the queue na me information in this Window.
6 - 10 NOVELL NETWARE PRINTING NC9100h_FM6.0 7 Change context if required and then double click the name of the printer you created in step 3. 8 Click Assignments . 9 Click Add . 10 Change the context if necessary. 11 Select the print queue you created in step 5.
NOVELL NETWARE PRINTING 6 - 11 NC9100h_FM6.0 18 Start the appropriate BRAdmin Pr ofessional utility, and sele ct the correct Pr i nt er / Fa x server from the list (by d efault, th e n ode name i s BRN_xxxxxx , where xxxxxx is the last six digits of the Ethernet address (MAC address)).
6 - 12 NOVELL NETWARE PRINTING NC9100h_FM6.0 Creating a Network Print Server (N D S R em o te Printer) using Novell NWAdmin and BRAdmin Professional utility To configure a Brother Prin t/Fax server fo.
NOVELL NETWARE PRINTING 6 - 13 NC9100h_FM6.0 12 Change context if necessary and select the print queue you created. Click OK and then OK aga in, and then exit NWADMIN.
7 - 1 PRINTING FROM A MACINTOSH ® 7 NC9100h_FM6.0 7 Printing from a Macintosh ® Printing From a Macintosh ® Using AppleTalk and TCP/IP or Rendezvous This chapter explains how to configu re the PostScript driver on a Network.
PRINTING FROM A MACINTOSH ® 7 - 2 NC9100h_FM6.0 Quick Tips: Macintosh ® Configuration (Mac OS ® 8.6 - 9.2) Your Brother Printer is compatible with the standard Apple LaserWriter 8 printer driver (earlier versions of the LaserWriter drivers may crash or cause PostScript errors on large networks).
7 - 3 PRINTING FROM A MACINTOSH ® NC9100h_FM6.0 Before you try to use the Brother print se rver, you must first enable the EtherTalk protocol from the Network Control Pa nel on the Macintosh ® .
PRINTING FROM A MACINTOSH ® 7 - 4 NC9100h_FM6.0 1 Open the Chooser from the Apple Menu on the Macin tosh ® , and then click on the LaserWriter icon (if necessary, select the appropriate AppleTalk zone from the Network Control Panel ). Figure 2 Macintosh Chooser 2 Click on the appropriate Print/Fax serve r and close the Chooser program.
7 - 5 PRINTING FROM A MACINTOSH ® NC9100h_FM6.0 How to Select the Print Server (TCP/IP) Apple has developed the “Desktop Printer” utility. This can be found from the Apple menu (this is only available from System 8.
PRINTING FROM A MACINTOSH ® 7 - 6 NC9100h_FM6.0 2 At this point we must select the correct PPD file for the machine and also configure the correct L PR information. Click the Change button in the PostScript Printer Description (PPD) File section and select the appropriate PPD file for your model.
7 - 7 PRINTING FROM A MACINTOSH ® NC9100h_FM6.0 6 You are now ready to cre ate the printer for use. To do that, click the Create button and you will see the following: Figure 6 Saving the printer to the Deskto p (screen shown is from the HL-70 50) 7 Enter the name of the printer in th e Save desktop printer As: option and click on Save .
PRINTING FROM A MACINTOSH ® 7 - 8 NC9100h_FM6.0 How to Select the Print Server (AppleTalk/EtherTalk) After installing the PPD, use the following steps to select the printer driver: 1 Turn the power of the printer ON. 2 Open the Applications folder. 3 Open the Utilities folder.
7 - 9 PRINTING FROM A MACINTOSH ® NC9100h_FM6.0 How to Select the Print Server (TCP/IP) After installing the PPD, use the following steps to select the printer driver: 1 Turn the power of the printer ON. 2 Open the Applications folder. 3 Open the Utilities folder.
PRINTING FROM A MACINTOSH ® 7 - 10 NC9100h_FM6.0 Changing the Configuration From a Macintosh, the easiest way to cha nge the machine or Print/ Fax server parameters is to use a web browser. Simply connect to the machine using the format: http:// ip_address where ip_address is the address of the machine .
7 - 11 PRINTING FROM A MACINTOSH ® NC9100h_FM6.0 1 Run the Print Center software and click the Add . 2 Select Rendezvous and any Re ndezvous compatible machines will be displayed. If you are using Mac OS ® X 10.2.1, three machine are listed. Select any one of the ma chine listed.
PRINTING FROM A MACINTOSH ® 7 - 12 NC9100h_FM6.0 3 Click the machine and then change the Printer Model to "Brother". The PPD files that are installe d on your Macintosh are displayed. Select th e rele vant PPD file. 4 The Rendezvous ready machine is displayed.
8 - 1 DLC PRINTING 8 NC9100h_FM6.0 8 DLC Printing Printing from Windows NT ® 4.0 or Windows ® 2000 Overview DLC is a simple protocol that is included in Windo ws NT ® 4.0 and Windows ® 2000 as standard. It can be used on other operating systems (such as Windows ® 3.
DLC PRINTING 8 - 2 NC9100h_FM6.0 3 Select DLC Protocol and then OK or Add if using Windows ® 2000. You may be asked for th e location of the files. For Intel based computers, the necessary files are stored in the i386 directory of the Windows NT ® 4.
8 - 3 DLC PRINTING NC9100h_FM6.0 9 The selected print server address will then appear in the smaller box under Card Address . 10 Type in any desired name for the port (the name must not be the name of an existing port or DOS device, such as LPT1) and click OK then on the Printer Por ts screen, click Next .
DLC PRINTING 8 - 4 NC9100h_FM6.0 5 A list of available Print/Fax server MAC addresses (Ethern et addresses) appears in the larger box under Card Address . Select the address of the desired Print/Fax se rver (you can see the Ethernet address on the print er configuration page).
8 - 5 DLC PRINTING NC9100h_FM6.0 The final step is to create a printer using the normal operating system printer setup method. The only difference is that instead of connecting the printer to the LPT1 para llel port, you point it to the network port you just created.
WEB BASED MANAGEMENT 9 - 1 9 NC9100h_FM6.0 9 Web Based Management How to use a Web Browser to manage your Device Overview A standard Web Browser (we recommend Netscape Navigat or version 4.0 or later/Microsoft Internet Explorer version 5.0 or later) can be used to manage your machine using the HTTP (Hyper Text Transfer Protocol).
9 - 2 WEB BASED MANAGEMENT NC9100h_FM6.0 2 To learn how to configure the IP address on your machine, see Chapter 11 of this User’s Guide. 3 The default password for Broth er print servers is access .
FRONT PANEL SETUP MENU 10 - 1 10 Running H/F 4 10 Front Panel Setup Menu LAN Main Setup Menu With the Network (LAN) Board (NC-9100h Print/Fa x Server) installed, you can connect your mach ine into the network t o use the Internet FAX, Networ k Scanner and Network Printer.
10 - 2 FRONT PANEL SETUP MENU Running H/F 4 Setup TCP/IP This menu has nine sections: Boot Method , IP Ad dress , Subnet Mask , Gateway , Host Name , WINS Config , WINS Server , DNS Server and APIPA . BOOT Method 1 Press Menu , 6 , 1 , 1 . 2 Press or to select Auto , Static , RARP , BOOTP or DHCP .
FRONT PANEL SETUP MENU 10 - 3 Running H/F 4 RARP Brother Print / Fax server IP address can be configured u sing the Reverse ARP (RARP) facility on your host computer.
10 - 4 FRONT PANEL SETUP MENU Running H/F 4 In order to enable BOOTP, simply use an editor to d elete the “#” (if there is no “#”, then BOOTP is alread y enabled).
FRONT PANEL SETUP MENU 10 - 5 Running H/F 4 IP Address This field displays the current IP a ddress of the machine. If you have selected a BOOT Method of STATIC, enter the IP address that you wish to assign to the machine (c heck with your network manager for the IP address to use).
10 - 6 FRONT PANEL SETUP MENU Running H/F 4 Gateway This field displays the current gat ewa y or router address used by the machine. If you are not using DHCP or BOOTP to obtain the gateway or router address, enter the address you wish to assign. If you do not have a gateway or router, leave th is field blank.
FRONT PANEL SETUP MENU 10 - 7 Running H/F 4 WINS Config This selection controls how the ma chine obtains the IP address for the WINS Server. 1 Press Menu , 6 , 1 , 6 .
10 - 8 FRONT PANEL SETUP MENU Running H/F 4 Secondary WINS Server IP Address This field specifies the IP address of the secondary WI NS server. It is used as a backup to the Primary WINS server address. If the Primary server is unavailable, the machine still can register itself with a secondary server.
FRONT PANEL SETUP MENU 10 - 9 Running H/F 4 APIPA The setting of On will cause the print server to automatically allocate a Link-Local IP address in the range (16 9.254.1.0 - 169.254.254.255) when the print/fax server cannot obtain an IP address through the BOOT Method you ha ve set ( Menu , 6 , 1 ).
10 - 10 FRONT PANEL SETUP MENU Running H/F 4 Setup Internet This menu has five selections: Mail Address , SMTP Server , POP3 Server , Mailbox Name and Mailbox Pwd . You may find t hat it is more convenient to use your favorite web browser to configure these settings.
FRONT PANEL SETUP MENU10 - 11 Running H/F 4 Repeating letters: If you need to enter a cha racter assigned to the sa me key as the previous character, press move the cursor to the right. As you enter the E-mail address, it will appear character by ch aracter on the LCD panel.
10 - 12 FRONT PANEL SETUP MENU Running H/F 4 POP3 Server address This field displays the Host Name or IP address of the POP3 server (incoming E-mail server) used by the ma chine. This address is necessary for the Internet Fax features t o function correctly.
FRONT PANEL SETUP MENU10 - 13 Running H/F 4 Setup Mail RX This menu has Five selections Auto Polling , Poll Frequency , Header , Del Error Mail and Notification . Auto Polling When set to On the machine automatically will check the POP3 server for new messages.
10 - 14 FRONT PANEL SETUP MENU Running H/F 4 Header This selection allows the contents of th e mail header to be printed when the received message is printe d ( Subject+From+To or All or None ). 1 Press Menu , 6 , 3 , 3 . 2 Press or to select All or Subject+From+To or None .
FRONT PANEL SETUP MENU10 - 15 Running H/F 4 Setup Mail TX This menu has three selections Sender Subject , Size Limit and Notification . Sender Subject This field displa ys the subject that is attached to the I nternet Fax data being sent from the ma chine to a PC (default is “ Internet Fax Job ”).
10 - 16 FRONT PANEL SETUP MENU Running H/F 4 Notification Notification feature when switched to On sends two field s of data in addition to the image data which requests a notification from the receiving station for successful reception.
FRONT PANEL SETUP MENU10 - 17 Running H/F 4 Setup Relay This menu has three selections RLY Broadcast , Relay Domain and Relay Report . For more information on Relay Broadcast, see Chapter 12 of this User’s Guide.
10 - 18 FRONT PANEL SETUP MENU Running H/F 4 Relay Report Relay Broadcast Report can be printed at the mach ine used as the Relay Station for all Relay Broadcasts.
FRONT PANEL SETUP MENU10 - 19 Running H/F 4 Setup Misc. Netware You can select to switch the NetWare f eature “ On ”, this allows you specify the Frame Type is item 2. 1 Press Menu , 6 , 6 , 1 . 2 Press or to select On or Off . 3 Press Set . 4 Press Stop/Exit .
10 - 20 FRONT PANEL SETUP MENU Running H/F 4 3 Press Set . 4 Press Stop/Exit . DLC/LLC 1 Press Menu , 6 , 6 , 4 . 2 Press or to select On or Off . 3 Press Set . 4 Press Stop/Exit . Net BIOS/IP The NC-9100h Print / Fax Server su pports SMB (Server Message Block) over the TCP/IP protocol via the NetBI OS interface.
FRONT PANEL SETUP MENU10 - 21 Running H/F 4 1 Press Menu , 6 , 6 , 6 . 2 Press or to select Auto/100B-FD/100B-HD/ 10B-FD/10B-HD . 3 Press Set . 4 Press Stop/Exit . Time Zone This field displays the time zone you can set for your country. The time is the difference between yo ur location and Greenwich Mean Time.
10 - 22 FRONT PANEL SETUP MENU Running H/F 4 User Setting List This feature prints a report listi ng all the current user settings. The NC-9100h Print / Fax Server Settings will be p rinted on the second page of the report. 1 Press Menu , 5 , 5 . 2 Press Start .
TCP/IP CONFIGURATION 11 - 1 11 NC9100h_FM6.0 11 TCP/IP Configuration Assigning TCP/IP Information Overview The TCP/IP protocol requires that each device on the network have it's own unique IP address. Use the following information to learn about IP address configuration.
11 - 2 TCP/IP CONFIGURATION NC9100h_FM6.0 Using the machine control pa nel to allocate an IP address (Models with LCD panels only) For details on how to configure IP addre ss information using the machine control panel , see chapte r 10 of this user guide.
TCP/IP CONFIGURATION 11 - 3 NC9100h_FM6.0 The BRAdmin Professional u tility can use the IPX/SPX or TCP/IP protocols to commu nicate with the Brother Print/Fax server. If you wish to use the TCP/IP prot ocol to manage the Print/Fax server make sure that the Print/Fax server has a valid IP address.
11 - 4 TCP/IP CONFIGURATION NC9100h_FM6.0 5 In the IP Config box, click the Static radio button. 6 Click OK . Restart the print server by using BRAdmin Professional utility or Web Browser. If you are not sure how to restart the print serve r, you may simply turn the machine ’s power switch off, and then switch it on.
TCP/IP CONFIGURATION 11 - 5 NC9100h_FM6.0 Using DHCP to Conf igure the IP address The Dynamic Host Configuration Pr otocol (DHCP) is one of several automated mechanisms for IP addre ss allocation. If you have DHCP Server in your network (typically a Unix/Linux, Windows NT ® 4.
11 - 6 TCP/IP CONFIGURATION NC9100h_FM6.0 Using ARP to Configure the Print/ Fax Server IP Address If you are unable to use the BRAdmin Professional utility or the machine’s control panel and your network does not use a DHCP server, you can also use the ARP command.
TCP/IP CONFIGURATION 11 - 7 NC9100h_FM6.0 Unix/Linux Systems Typically, Unix systems require the colon “ : ” character between each digit of the Ethernet address.
11 - 8 TCP/IP CONFIGURATION NC9100h_FM6.0 Using RARP to Config ure the IP Address The Brother Print/Fax server’s IP address ca n be configured using the Reverse ARP (rarp) facility on your host computer.
TCP/IP CONFIGURATION 11 - 9 NC9100h_FM6.0 Using BOOTP to Configure the IP Address BOOTP is an alternative to rarp that has the advantage of allo wing configuration of the subnet mask and gateway.
11 - 10 TCP/IP CONFIGURATION NC9100h_FM6.0 Certain BOOTP host software implementations will not respond to BOOTP requests if you have not included a download filename in the configuration file; if this is the case, simply create a null file on the host and specify the name of this file and its path in the configuration file.
INTERNET FAX 12 - 1 Running H/F 4 12 12 Internet FAX Overview Internet Faxing (I-FAX) allows you to se nd and receive FAX documents using the Internet as the transport mechanism.
12 - 2 INTERNET FAX NC9100h_FM6.0 Getting Connected Before sending or receiving an I nternet Fax you must configure your machine to communicate with your network and mail server.
INTERNET FAX 12 - 3 NC9100h_FM6.0 Shift + Start Used to receive E-mail from the POP3 server manually. Sending an Internet Fax Sending an Internet Fax is the same as sending a normal Fax.
12 - 4 INTERNET FAX NC9100h_FM6.0 By pressing the appropriate number key the correct number of times, you can access the character you want. If you want to enter a blank space, pr ess twice. If you specify more than 16 characters, the LCD pa nel will scroll the name to the left character by character.
INTERNET FAX 12 - 5 NC9100h_FM6.0 If you specify more than 16 characte rs, the LCD panel will scroll the name to the left character by character. You can ent er up to 60 characters. 1 Press Start to send the document. After the document is scanned, it is transmitted to t he Recipient Internet Fax Machine automatically via your SMT P server.
12 - 6 INTERNET FAX NC9100h_FM6.0 If your machine is out of p aper when receiving data, the received data will be held in the machine's memory. This data will be printed automatically after paper is re-inserted into th e machine. (For European, Asian and Oceanian machines, Memory receive must be switched “ON”.
INTERNET FAX 12 - 7 NC9100h_FM6.0 front panel. The steps fo r configuring Fax Forward can be found in the User’s Guide supplied with your machine. Relay Broadcasting This function allows the Bro ther machine to receive a document over the Internet, and then relay it to other fax machines through conventional telephone lines.
12 - 8 INTERNET FAX NC9100h_FM6.0 Your machine has an E-mail address of FAX@brothe r.com, you wish to send a document from this machine to another machin e in England with an E-mail address of UKFAX@brother.co.u k, this machine will then forward the document to a standard fax machine using a conventional telepho ne li ne.
INTERNET FAX 12 - 9 NC9100h_FM6.0 Relay Broadcast from a PC You can also send E-mail from your PC and have it relayed to a conventional FAX machine. The method of ente ring the phone number of the conventional FAX machine that will re ceive the relayed E-mail will vary depending o n the mail application you are using.
12 - 10 INTERNET FAX NC9100h_FM6.0 To use this feature you must set the Notifi cation option within the Setup Mail RX and Setup Mail T X options. Setup Mail (TX) You can set the Notification option in the Setup Mail TX option to either ON or OFF. When switched to ON an additio nal field of information is sent with the image data.
INTERNET FAX 12 - 11 NC9100h_FM6.0 Error mail If there is a mail delivery error while sending an Internet Fax, the mail server will send an error message ba ck to the machine and the error message will be printed.
13 - 1 TROUBLESHOOTING 13 NC9100h_FM6.0 13 Troubleshooting Overview This chapter describes procedures for tro ubleshooting problems you may encounter with a Brother Print/Fa x server, it is divided in.
TROUBLESHOOTING 13 - 2 NC9100h_FM6.0 2 If the configuration page prints b ut you cannot print documents, try the following a If you are using TCP/IP: Try pinging the Print/Fax server from the host ope.
13 - 3 TROUBLESHOOTING NC9100h_FM6.0 3 If you cannot make any of the connections in step 2, check the following: a Make sure the machine is powe red on and on-line. b Check the cabling, network connection , and print out a configuration page in the Network STATISTICS information to see if bytes are being transmitted and received.
TROUBLESHOOTING 13 - 4 NC9100h_FM6.0 6 If the job exits the queue but doe s not print, make sure that yo u are not trying to print a t ext job to a PostScript printer. If you have a printer that is capable of automatic language switching, make sure that the printer is not forced into PostScript mode.
13 - 5 TROUBLESHOOTING NC9100h_FM6.0 TCP/IP Troubleshooting If you are using TCP/IP and cannot print to the Print/ Fax server and you have checked the hardware and network as d escribed in the previou.
TROUBLESHOOTING 13 - 6 NC9100h_FM6.0 2 If you are using a Linux op erating system, the X-Wind ow Print tool program that is included with Linux may not properly configure the etc/printcap file for lpd operation, then you might also edit the etc/printcap file and change th e following line in the entry for the printer.
13 - 7 TROUBLESHOOTING NC9100h_FM6.0 9 If you are using Sun Solaris V2.4 or earlier, there is a bug which causes long print jobs to fail when using a P r i n t e r / F a x server. If you are having trouble printing l ong jobs (over 1MB), add the line mx#0 to your etc/printcap file entry.
TROUBLESHOOTING 13 - 8 NC9100h_FM6.0 Windows ® 95/98/Me Peer-to-Peer (HP JetAdmin compatible method) Trouble shooting If you are having trouble printing on a W indows ® 95/98/Me Peer-to- Peer networ.
13 - 9 TROUBLESHOOTING NC9100h_FM6.0 Brother Internet Print (TCP/IP) Troubleshooting 1 The first step in troubleshooting is to make sure that you have a valid E-mail connection on both the sending PC an d the receiving Print/Fax server.
TROUBLESHO OTING 13 - 10 NC9100h_FM6.0 “Get More Info” option in Wind ows ® 2000 not working “Go to Printer’s Web site” in Windows ® XP not working If you are using a URL of: http://ip_add.
13 - 11 TROUBLESHOOTING NC9100h_FM6.0 1 If you changed the log in password, you must ch ange the password in both the Brother Print/Fax server (using the S ET NETWARE PASSWORD command if you are using.
TROUBLESHO OTING 13 - 12 NC9100h_FM6.0 2 Make sure that the AppleTa lk protocol of the Print/Fax server is enabled. 3 If you have a large ne twork, make sure that you have the L aser Writer V8.xx or equivalent driver, since ea rlier versions may cause PostScript errors.
13 - 13 TROUBLESHOOTING NC9100h_FM6.0 Internet Fax Troubleshooting 1 If there is a mail delivery error while sending an Internet Fax, the mail server will send an error me ssage back to the machine and the error message will be printed. If there is an error while receiving mail, an error message is p rinted (Ex.
TROUBLESHO OTING 13 - 14 NC9100h_FM6.0 9 The Relay Broadcasting and Broadcasting feature s cannot be used at the same time. 10 Relay Broadcast can support the relay of a docume nt up to a maximum of 48 Fax machines through conventional telep hone lines.
A - 1 APPENDIX A NC9100h_FM6.0 A Appendix Appendix A General Information You can change the configuration of your Print/Fax server using any of the following methods. • Brother BRAdmin Profession al utility for Wind ows ® 95/98/Me / 2000/XP a nd Window s NT ® 4.
APPENDIX A - 2 NC9100h_FM6.0 HTTP (Recommended) Use your favorite web browser to connect to th e Brother Print/Fax server. This will allow you to configure machine and/or Print/Fax server parameters. WebJetAdmin Brother's Print/Fax server range is HP WebJetAdmin compatible.
A - 3 APPENDIX NC9100h_FM6.0 Appendix B Using Services General A service is a resource that can be accessed by computers that wish to print to the Brother Print/ Fax server.
APPENDIX A - 4 NC9100h_FM6.0 Appendix C Reloading the Print / FAX Server Firmware General The firmware on the Print/Fax server is st ored in flash memory. This means that you can upgrade t he firmware by do wnloading the appropriate update file. To get the la test firmware update, visit the Brother Solutions web site at http://solutions.
A - 5 APPENDIX NC9100h_FM6.0 Reloading firmware using BRAdmin Professional utility The BRAdmin Professional ut ility can be used to easily re-p rogram your Brother Print/Fax server. 1 Start BRAdmin Professiona l utility. 2 Highlight the appropriate Print/Fa x server.
APPENDIX A - 6 NC9100h_FM6.0 5 Netware GET from a server You must have a Netware server on your network (running IPX/ SPX) and you must store the new firmware file in the SYS/Login directory of the server.
A - 7 APPENDIX NC9100h_FM6.0 When you see 226 Data Transfer OK /Entering FirmWareUpdate mode , you can be sure th at the firmware file is being transferred to the Prin t/Fax server. If you do not see this message, the file you are sending to the printer will either be ignored or the printer will print garbage.
APPENDIX A - 8 NC9100h_FM6.0 Appendix D Updating other machines through the Network It is possible to program Brother machines on the network with either settings from an already programmed machine or with data from th e Brother Network PC-FAX Address Book.
A - 9 APPENDIX NC9100h_FM6.0 When you select this option BRAd min reads th e telephone settings from that machine (if there are any programmed) into Brother PC- FAX Address Book. Illustrated below is the Brother Address Book, on th e left are One- Touch / Speed-Dial numbe rs read from the machine.
APPENDIX A - 10 NC9100h_FM6.0 Highlight singular or multiple networked Brother machin es in the main BRAdmin window by highlighti ng and pressin g the shift key on your keyboard. Right click the highlighted machines and press Send Auto Dial . The new data is then sent to all the highlighted machines.
A - 11 APPENDIX NC9100h_FM6.0 Appendix E Specifications Operation System Support Windows ® 95/98/98SE/Me/2000/XP and Win dows NT ® 4.0 Unix systems supporting LPD Mac OS ® 8.
APPENDIX A - 12 NC9100h_FM6.0 Internet Fax T.37 Simple mode Tiff-F Profile-S Resolution: 203.2 x 195.58dpi, 203.2 x 97.79dpi Coding System: MH Width: 1728 dot Fax / E-mail / I-Fax Forwardi n g / Pagi .
A - 13 APPENDIX NC9100h_FM6.0 AppleTalk Connection ■ Computer: Ethernet ready Power Macintosh ■ RAM: 32MB or more (64MB or more recommended) for Mac OS ® 8.6-9.2 128MB or more (1 60MB or more recom mended) for Mac OS ® X 10.1 / 10.2.1-10.3 or greater ■ OS: Mac OS ® 8.
APPENDIX A - 14 NC9100h_FM6.0 Function Table and Default Factory Settings LEVEL ONE LEVEL TWO LEVEL THREE OPTIONS OPTION S FA C TO RY SETTIN G 6.LAN 1.Setu p TCP/IP 1.BOOT Method Auto/ S tatic/ RARP/ BOOTP/ DHCP Auto 2.IP Address [000-255].[000- 255].
A - 15 APPENDIX NC9100h_FM6.0 *1: IP Address and Subnet Mask setting will be changed by APIPA setting. *2: Net Frame setting is available when Netware is On . 6.Setup Misc. 1.Netware On/ Off *1 On 2.Net Frame *2 Auto/ 8023/ ENET/ 8022/ SNAP Auto 3.AppleT alk On / Off On 4.
INDEX I - 1 NC9100h_FM6.0 I INDEX A AIX ...................................... 1-3 AIX 4.0 ................................ 1-8 AppleTalk ... 7-1 , 7-3 , 7-8 , 13-2 , 13-11 ARP ...................1-2 , 11-1 , 11-6 B Berkeley UNIX .................... 1-1 BINARY_P1 .
I - 2 INDEX NC9100h_FM6.0 N NDPS .......................... 6-2 , 6-3 NDS .................................... 6-2 NetBIOS .................... 4-1 , 13-8 NetWare 3 ................... 6-2 , 6-6 NetWare 4 ................... 6-2 , 6-6 NetWare 5 ......
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Brother NC-9100H c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Brother NC-9100H - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Brother NC-9100H, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Brother NC-9100H va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Brother NC-9100H, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Brother NC-9100H.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Brother NC-9100H. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Brother NC-9100H ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
