Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MFC-8460N du fabricant Brother
Aller à la page of 92
Version 0 Multifunktions-PrintServer mit integriertem Multiprotokoll NETZWERK HANDBUCH NETZWERK HANDBUCH MFC-8460N MFC-8860DN DCP-8065DN Bitte lesen Sie dieses Netzwerkhandbuch vor der Inbetriebnahme des Gerätes in Ihrem Netzwerk sorgfältig durch. Sie können dieses Handbuch jederzeit von der CD-ROM lesen oder ausdrucken.
i Warnungen, Hinweise und Anmerkungen In diesem Netzwerkhandbuch wird folgen des Symbol verwendet: Warenzeichen Brother und das Brother-Logo sind eingetragene Warenzeiche n und BRAdmin Professional ist ein Warenzeichen von Brother In dustries, Ltd. UNIX ist ein eingetragenes Warenzeichen von The Open Group.
ii Portions Copyright ©1999, 2000 No vell, Inc. All Rights Reserved. THIS WORK IS SUBJECT TO U.S. AND INTERNATIONAL COPYRIGHT LAWS AND TREATIES. USE, MODIFICATION, AND REDISTRIBUTION OF THIS WORK IS SUBJECT TO VERSION 2.0.1 OF THE OPENLDAP PUBLIC LICENSE, A COPY OF WHICH IS AVAILABLE AT HTTP://WWW.
iii A number of files contained in Ope nLDAP Software contain a statement: USE, MODIFICATION, AND REDISTRIBUTION OF THIS WORK IS SUBJECT TO VERSION 2.0.1 OF THE OPENLDAP PUBLIC LICENSE, A COPY OF WHICH IS AVAILABLE AT HTTP://WWW.OPENLDAP.ORG/LICENSE.HTML OR IN THE FILE "LICENSE" IN THE TOP-LEVEL DIRECTORY OF THE DISTRIBUTION.
iv Internet organizations, except as ne eded for the purpose of developing Internet standards in which case the procedures for copyrights defined in the Internet Standa rds process must be followed, or as required to translate it into languages other tha n English.
v WICHTIGER Technische und funktionelle Unterstützung erhalte n Sie nur von dem Land, in d em HINWEIS: Sie Ihren Drucker gekauft haben. Sie müssen sich also an die betreffende Niederlassung wenden. In den USA 1-800-284-4329 In Kanada 1-877-BROTHER In Europa: Besuchen Sie http://www.
vi In USA only 1-800-521-2846 Service center locator (USA) For the name of a Brother authorized dealer or service center, call 1-800-284-4357. Service center locations (Ca nada) For the location of a Brother authorized service center, call 1-877-BROTHER.
vii Inhaltsverzeichnis 1 Einführung Überblick ............... ................ ............. ................ ................ ................ ................ .......... ................ ..........1 Netzwerkfunk tionen ....... ............. ......
viii MFC/DCP-Server-Einste llungen mit Remo te Setup än dern (für Windows ® un d Mac OS ® X 10.2.4 oder höher) (nicht für DCP-806 5DN verfügbar ) ...........11 Remote Setup für Windows ® ................ ................ ................ ....
ix 4 Netzwerkdruck in Windows ® Drucken mit Peer-to- Peer und TCP/IP Überblick ............... ................ ............. ................ ................ ................ ................ .......... ................ ........32 Für Windows ® 98/Me/NT ® /2000/XP .
x LDAP über d as Funktionsta stenfeld nu tzen .......... ................ ................ ................ ............. ...........53 9 Internet-FAX (nur bei MFC-8860DN) Überblick ............... ................ ............. ................ ...
xi Windows ® -Systeme ....... ................ ................ ................. ................ ............. ................ ..............70 UNIX ® /Linux-S ysteme .......... ................ ................ ................ ............. ...
1 1 1 Einführung Überblick Das Brother-Gerät kann durch den in ternen Netzwerk-MFC/DCP-Server gemeinsam über ein verkabeltes 10/100 MB Ethernet-Netzwerk genutzt werden. Die Verbindungsfunktionen und -arten des MFC/DCP-Servers sind abhängig von Ihrem verwendeten Be triebssystem Ihres TCP/IP-Netzwerkes.
Einführung 2 1 Netzwerkfunktionen Das Brother-Gerät bietet Ihnen die folgenden grund legenden Netzwerkfunktionen . Netzwerkdruc k Der MFC/DCP-Server ermöglicht den Druck über Windows ® 98/98SE/Me/NT ® /2 000/XP, die TCP/IP-Protokolle unterstützen sowie Macintosh ® mit TCP/IP-Unterstützung (Mac OS ® 9.
Einführung 3 1 Remote Setup (nicht für DCP-8065DN verfügbar) Mit der Remote Setup-Software können Sie Netzwerkeinstellungen unter Windows ® od er Macintosh ® (Mac OS ® X 10.2.4 oder höher) konfigurier en. (Siehe Kapitel 5 für Windows ® und Kapite l 11 für Macintosh ® im Software-Handbuch auf der CD-ROM).
Einführung 4 1 Über das Netzwerk ge meinsam benutzter Drucker In einer Netzwerkumgebung verschickt jeder Computer Daten übe r einen zentral verwalteten Computer. Diese Art von Computer werden „Server“ oder „Pri ntServer“ genannt. Sie steu ern die Drucke aller Druckaufträge.
Einführung 5 1 Protokolle TCP/IP-Protokolle Protokolle sind standardisierte Regeln zur Datenübert ragung in einem Netzwerk. Durch Protokolle erlangen Benutzer Zugang zu den Netzwerk-Ressource n. Der mit diesem Brother-Produkt verwendete MFC/DCP-Server unterstützt TCP/IP-Protokolle (Transmission Control Protocol/Internet Protocol).
Einführung 6 1 SMTP-Client Das SMTP-Protokoll (Simple Mail Transfer Protocol) er möglicht d em Brother-Gerät, E-Mails zu verschicken und zu empfangen. IPP Mit dem IPP-Protokoll (Internet Printin g Protocol Version 1.0) können übers Intern et Dokumente gedruckt werden.
2 7 2 Netzwerkdrucker konfigurieren Überblick Bevor Sie Ihr Brother-Gerät im Netzwerk einse tzen können, müssen Sie zue rst die Brother-Software installieren und die entspreche nden TCP/IP-Netzwerkeinstellungen des Geräts ko nfigurieren.
Netzwerkdrucker konfiguri eren 8 2 Zum Thema DHCP, BOOTP und RARP siehe IP-Adresse über DHCP konfigurieren auf Seite 68, IP-Adresse über BOOTP konfigurieren auf Seite 69 und IP-Adresse über RARP konfigurieren auf Se ite 69.
Netzwerkdrucker konfiguri eren 9 2 IP-Adresse und Subnetzmaske einrichten BRAdmin Professional und TCP/IP-P rotokoll zum Konf igurieren Ihres Netzwerkdruckers nutzen (nur für Windows ® ) BRAdmin Professional Das Programm BRAdmin Professional dient zu r Verwaltung von an ein Netzwerk angeschlossene Brother-Geräte in einer TCP/IP-Umgebung.
Netzwerkdrucker konfiguri eren 10 2 Hinweis • Sind für den MFC/DCP-Server die werkseitigen Vore instellungen eingestellt (ohne den Einsatz eine s DHCP/BOOTP/RARP-Servers), wird er als ein APIPA-Gerät in BRAdmin Professional angezeigt. • Knotennamen und IP-Adresse kö nnen Sie der Netzwe rkkonfigurationsliste des Geräts entnehmen.
Netzwerkdrucker konfiguri eren 11 2 HTTP (Web-Browser) zum Ändern der Druck-/Scanei nstellungen verwenden Die Einstellungen des MFC/DCP-Serve rs können mi t eine m normalen Web-Browser (wir empfe hlen Microsoft Internet Explorer ® 6.0 oder höher/Netscape Navigator ® 7.
Netzwerkdrucker konfiguri eren 12 2 2 Geben Sie ein Kennwort ein. Das St andardkennwort laut et „ access “. 3 Klicken Sie auf TCP/IP . 4 Jetzt können Sie die MFC/DCP-Server-Einstellungen ändern. Remote Setup für Macintosh ® Mit der Remote Setup-Anwendung können Sie viele MFC-Einstellungen unter Macintosh ® kon figurieren.
3 13 3 Einstellungen des Funktionstastenfelds LAN-Hauptmenü Das LAN-Menü des Funktionstastenfelds ka nn zum Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen verwendet werden. Drücken Sie auf die Taste Menü , dann auf die Nummer 6 für den MFC-8460N un d den MFC-8860DN oder die Nummer 4 für den DCP-8065DN.
Einstellungen des Funktionstasten felds 14 3 RARP-Modus Die IP-Adresse des MFC/DCP-Servers von Brother k ann auch mit der Funktion „Reverse ARP“ (RARP) auf Ihrem Hostcomputer konfiguriert werden.
Einstellungen des Funktionstasten felds 15 3 Manche BOOTP-Hostsoftware-Implementierunge n sprechen nicht auf BOOTP-Anfragen an, wen n kein Download-Dateiname in der Konfigu rationsdatei ent halten ist. Erzeugen Sie in diesem Fall einfach eine Nulldatei auf dem Host und geben Sie de n Namen dieser Datei und ihren Pfad in de r Konfigurationsdatei an.
Einstellungen des Funktionstasten felds 16 3 Subnet-Mask Hier wird die aktuelle Su bnet-Mask-Einstellung für das Gerät angezeigt. Wird die Subnetzmaske nicht über DHCP oder BOOTP zugewiesen, so geben Sie hier d ie gewünschte Subnet-Mask ein. Sprechen Sie die verwendete Subnet-Mask mit Ihrem Netzwerkadministrator ab.
Einstellungen des Funktionstasten felds 17 3 WINS-Konfig. Mit dieser Funktion wird festgeleg t, wie das Gerät die IP-Adresse des WINS-Servers erhält. 1 (Bei MFC-8460N und MFC-8860DN) Drücken Sie auf Menü u nd die Zifferntasten 6 , 1 , 6 . (Bei DCP-8065DN) Drücken Sie auf Men ü und die Zifferntasten 4 , 1 , 6 .
Einstellungen des Funktionstasten felds 18 3 DNS-Server 1 (Bei MFC-8460N und MFC-8860DN) Drücken Sie auf Menü u nd die Zifferntasten 6 , 1 , 8 . (Bei DCP-8065DN) Drücken Sie auf Men ü und die Zifferntasten 4 , 1 , 8 . 2 Drücken Sie ▲ oder ▼ zur Auswahl von Primär oder Sekundär .
Einstellungen des Funktionstasten felds 19 3 IPv6 Dieses Gerät ist kompatibel mit IPv6, der nächsten Generation der Int ernetprotokolle. Wenn Sie das IPv6-Protokoll nutzen möchten, dann wählen Sie Ei n . Die Standardeinstellung für das IPv6-Protokoll ist Aus .
Einstellungen des Funktionstasten felds 20 3 I-Fax einrichten (nur für MFC-8860DN) In diesem Menü können die folgenden 5 Funktionen eingestellt werden: Mail-Adresse , SMTP-Server , POP3-Server , Postfach-Name und Postfach-Kennw . Um die folgenden Einstellunge n vorzunehmen, müssen Sie sehr viele Texteingaben vornehmen .
Einstellungen des Funktionstasten felds 21 3 1 Drücken Sie Menü und die Zifferntasten 6 , 3 , 1 , 3 . 2 Drücken Sie ▲ oder ▼ zur Auswahl von Name oder IP-Adresse . 3 Geben Sie die POP3-Server-Adresse ein. 4 Drücken Sie auf OK . 5 Drücken Sie Stopp .
Einstellungen des Funktionstasten felds 22 3 Mail (Empfang) (nur bei MFC-8860DN) Dieses Menü bietet die fünf Einstellung en Auto-Abruf , Abrufintervall , Mail-Kopf , Falsche Mail und Bestätigung . Auto-Abruf Wenn diese Funktion auf Ein gestellt ist, übe rprüft das Gerät automatisch den POP3-Server, o b neue Nachrichten eingegangen sind.
Einstellungen des Funktionstasten felds 23 3 Falsche Mail Wenn diese Funktion auf An ein gestellt ist, löscht d as Gerät automat isch fehlerhafte E-Mails, die nicht vom POP-Server empfangen werden können. 1 Drücken Sie Menü und die Zifferntasten 6 , 3 , 2 , 4 .
Einstellungen des Funktionstasten felds 24 3 Max. Größe Einige E-Mail-Server erlauben das Senden von großen E-Ma ils nicht. (Oft setzt der Systemadministrator eine maximale Größe für E-Mails fest.) Wenn dies e Funktion eingeschaltet ist, zeigt das Gerät Speicher voll an, wenn versucht wird, eine E-Mail zu senden, die gr ößer als 1 MB ist.
Einstellungen des Funktionstasten felds 25 3 Kettenrundsend (nur be i MFC-8860DN) In diesem Menü können die folgenden d rei Funktionen eingestellt werde n: Kettenrundsend , Vertraut und K-Sendebericht . Weitere Informationen zu m Thema Rundsenden finde n Sie in diesem Ne tzwerkhandbuch: siehe Kettenrundsenden auf Se ite 57.
Einstellungen des Funktionstasten felds 26 3 K-Sendebericht Am Gerät, das als Kettenrundsend e-Gerät verwendet wird, kann ein Ketten rundsendebericht über alle Kettenrundsende-Aufträge ausged ruckt werden.
Einstellungen des Funktionstasten felds 27 3 Hinweis Die Funktion „Scannen:E-Mail (E-Mail-Server)“ wird im Software-Handbuch auf CD-ROM unter „Scannen im Netz“ näher beschrieben. Scannen : FTP Vorlage farbig für Scannen : FTP Hier können Sie das Standard-Farbig-Dateiform t für die Funktion „Scannen : FTP“ auswählen.
Einstellungen des Funktionstasten felds 28 3 Fax to Server (nur bei MFC-8860DN) Mit dieser Funktion kann das Gerät Dokumente scannen und diese dann über das Ne tzwerk an einen separaten FaxServer versenden. Da s Dokument wird dann vom Server üb er die normale Telefonleitung als Fax an die gewünschte Fa xnummer gesendet.
Einstellungen des Funktionstasten felds 29 3 Funktion „Fax to Server“ einschalten Sie können die Präfix- bzw. Suffix-Adress e für den FaxServer im Gerät sp eichern. 1 Drücken Sie Menü und die Zifferntasten 6 , 6 . 2 Drücken Sie ▲ oder ▼ zur Auswahl von Ein und drücken Sie dann auf OK .
Einstellungen des Funktionstasten felds 30 3 Zeitzone (nur bei MFC-8860 DN) Dieses Feld zeigt die Zeitzone Ihres L andes an. Di es ist die Zeit Ihres Landes im Verhältnis zur Greenwich-Zeit (GMT). So lautet zum Beisp iel die Zeitzone für „Ea stern Time“ in den USA und Kanada UTC-05:00.
Einstellungen des Funktionstasten felds 31 3 Hinweis Um den MFC/DCP-Server zu den werkseitigen Voreinstellungen zurückzusetze n, können Sie BRAdmin Professional für Windows ® , BRAdmin Light für Macintosh ® oder einen We b-Browser nutzen.
4 32 4 Netzwerkdruck in Windows ® Drucken mit Peer-to-Peer und TCP/IP Überblick Wenn Sie Windows ® als Betriebssystem verwenden und mit dem TCP/IP-Pro tokoll in einer Peer-to-Peer-Umgebung drucken mö chten, befolgen Sie die Anweisungen in diesem Kapitel.
33 4 3 Klicken Sie auf Nur Druckertreiber . 4 Klicken Sie im Begrüßungsfenster auf Weiter . Befo lgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 5 Wählen Sie Standardinstallation und klicken Sie au f Weiter . 6 Wählen Sie Brother Peer-to-Peer Netzwerkdrucker u nd klicken Sie dann auf Weiter .
34 4 Windows NT ® 4.0 TCP/IP-Protokoll installieren Wenn Sie während der Installation Ihres Windows NT ® 4.0-Syste ms (für Arbeitsplatz oder Server) das TCP/IP-Protokoll nicht installiert haben, gehen Sie wie im Folge nden beschrieben vor. 1 Gehen Sie zu Start , wählen Sie Einstellungen u nd wählen Sie dann Systemsteuerung .
5 35 5 Internet-Druck für Windows ® Überblick Mit der Brother Internet Print (BIP) Software für Wind ows ® 98/Me und Windows NT ® 4.0 kan n ein an einem Standort befindlicher PC- Benutzer über das In ternet einen Druckauftrag zu einem Brother-Gerät senden, der sich an einem ganz anderen Stand ort befindet.
Internet-Druck für Windows ® 36 5 ■ Am entfernten Standort wird diese E-Mail-Nachricht von einem E-Mail-Server empfangen. Der entfernte Print/FaxServer, der über eine eigene E-Mail-Ad resse verfügt, lädt die E-Mail-Nachricht mit dem POP3-Protokoll (Post Office Protocol 3) vom Serv er herun ter.
Internet-Druck für Windows ® 37 5 Brother Internet Print: MFC/DCP-Server mit BRAdmin Professional konfigurieren Hinweis Überspringen Sie diesen Abschnitt, wenn Sie den MFC/ DCP-Server mit einem Web-Browser konfiguriere n wollen. Mit BRAdmin Professional können Sie de n Brot her-MFC/DCP-Server mit dem TCP/IP-Protokoll konfigurieren.
Internet-Druck für Windows ® 38 5 Brother Internet Print: MFC/DCP-Server mit einem Web-Brow ser konfigurieren 1 Stellen Sie mit Ihrem Web-Browser die Verbindung zur IP-Adresse des MFC/DCP-Server her. 2 Im Fenster Netzwerkkonfiguration werden Sie nach Benutze rnamen und Kennwort ge fragt.
Internet-Druck für Windows ® 39 5 7 Fahren Sie mit der Installation fort durch einen Klick auf OK . 8 Nun werden Sie aufgefordert, die Anschlusseinstellungen für den entfernten MFC/DCP-Server vorzunehmen: Geben Sie eine belieb ige, einzigartige, zulässige Internet-Adresse für d en entfernten MFC/DCP-Server ein (zum Beispiel emailprinter@xyz.
Internet-Druck für Windows ® 40 5 16 Wählen Sie den Brother Internet Port (BIP...) aus, den Sie in Schri tt 6 gewählt haben, und klicken Sie auf Weiter . <Windows NT ® 4.0 und Windows ® 2000/XP> 14 Wählen Sie den Brother Internet Port (BIP.
Internet-Druck für Windows ® 41 5 Windows ® 2000/XP IPP-Druck Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie mit der IPP-Druckfunktion v on Windows ® 2000/XP ar beiten mö chten. Hinweis • Bevor Sie weiterlesen, müssen Sie zuerst die IP -Adresse Ihres Geräts konfigurieren.
Internet-Druck für Windows ® 42 5 Hinweis Haben Sie die Datei „hosts“ auf Ihrem Computer verändert oder Sie verwenden das Domänen-Namensystem (DNS), so können Sie auch den DNS-Namen d es MF C/DCP-Servers eingeben. Da der MFC/DCP-Serve r TCP/IP und NetBIOS-Namen unterstützt, können Sie auch dessen NetBIO S-Namen eingeben.
Internet-Druck für Windows ® 43 5 URL-Eintrag ändern Sie können verschiedene Einträge im URL-Feld vornehmen: http://ipadresse:631/ipp Dies ist die Standard-URL, deren Verwendung wi r empfehlen. Beachten Sie, dass die Option Weitere Informationen keine Druckerdaten anzeigt.
6 44 6 Netzwerkdruck von einem Macintosh ® Überblick In diesem Kapitel erfahren Sie, wie ein BR-Script 3 ( PostScript ® 3 TM Sprachemulation) Druckertreiber in einem Netzwerk konfiguriert wird. Weitere Informat ion zur Konfigu ration des Brother-Treibers in einem Netzwerk finden Sie in der dem Gerät beilieg enden Installationsanleitun g.
Netzwerkdruck von einem Macintosh ® 45 6 7 Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Feld Druckeradresse ein. Wenn Sie die Netzwerkkonfigur ationsliste ausgedr uckt vor sich liegen haben, können Sie ihr die IP-Adresse entnehmen.
Netzwerkdruck von einem Macintosh ® 46 6 MFC/DCP-Server (TCP/IP) wählen (Mac OS ® 9.1 - 9.2) 1 Öffnen Sie den Ordner Application s (Mac OS ® 9) . 2 Öffnen Sie den Ordner Dienstprogramm e . 3 Öffnen Sie das Symbol Druckersy mbole Dienstprogramm .
Netzwerkdruck von einem Macintosh ® 47 6 7 Geben Sie hier die IP-Adre sse, den Servicenamen und Details zum Gerät ein. Legen Sie für die Warteliste den Wert BRN_XXXXXX_P1_AT fest, wobei X XXXXX die letzten sechs Stellen der Ethernet-Adresse darstellt.
Netzwerkdruck von einem Macintosh ® 48 6 MFC/DCP-Server-Einstellungen ändern Konfiguration mit einem Web-Browser ändern Stellen Sie mit folgendem Befehl eine Verbin dung zum Drucker her http://ipadresse , wobei ipadresse die Adresse des Druckers ist.
Netzwerkdruck von einem Macintosh ® 49 6 Weitere Informationen 1 Weitere Informationen zum Netzwerkdruck fi nden Sie unte r http://solutions.brother.com . 2 Siehe Netzwerkdrucker konfigurieren auf Seite 7 , um Informationen zum Konf igurieren der IP-Adresse des Druckers zu erhalten.
7 50 7 Web-basiertes Management Überblick Die Einstellungen des MFC/DCP-Serve rs können mi t eine m normalen Web-Browser (wir empfe hlen Microsoft Internet Explorer ® 6.0 oder höher/Netscape Navigator ® 7.1 oder höher) mit HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) vorgenommen werden.
Web-basiertes Manageme nt 51 7 Mit einem Browser die Verbindung zum Gerät herstellen Geben Sie http://IP-Adre sse des Druckers/ in Ihren Browser ein (Sie können auch den NetBIOS-Namen des MFC/DCP-Servers verwende n, wenn Sie in einer Microsoft Windows Domänen-/Arbeitsgruppenumgebung a rbei ten).
Web-basiertes Manageme nt 52 7 LDAP-Konfiguration mit einem Br owser ändern (nur MFC-8860DN) Die folgenden Einstellungen können Sie für L DAP mit einem Web-Browser konfigurieren. ■ LDAP aktivieren/deaktivieren ■ LDAP-Server-Adresse ■ Port (Die Standard-Port-Nummer ist 389.
8 53 8 LDAP-Funktion (nur MFC-8860DN) Überblick Mit der LDAP-Funktion können Sie z. B. nach Faxnumme rn und E-Mail-Adressen von Ihrem Server suchen. Die folgenden Einstellungen können Sie für L DAP mit einem Web-Browser konfigurieren.
9 54 9 Internet-FAX (nur bei MFC-8860DN) Überblick Die Funktion Internet-Fax (I-Fax) ermöglicht es, Faxe üb er das Internet zu versenden und zu empfangen. Die Dokumente werden dabei als E-Mail-Nachr ichten mit angehängten TIFF -F Dateien übertragen.
Internet-FAX (nur bei MFC-8860DN) 55 9 Funktionen des Funktionstastenf elds Shift + 1 Zum Wechseln des Eingabemodus. Zum Wechseln zwischen Zielwahltasten -Funktion und Buchstaben-Eingabe. Zifferntasten Zur Eingabe von Ziffern und 26 Buchstaben so wie Symbolen wie @ .
Internet-FAX (nur bei MFC-8860DN) 56 9 Manuelle Texteingabe Drücken Sie gleichzeitig Shift und 1 , um die Buchstabenein gabe zu ermöglichen. Sie können die E-Mail-Adresse über die Ziffe rn tasten eingeben. Für weitere Informatione n siehe Text eingeben auf Seite 77.
Internet-FAX (nur bei MFC-8860DN) 57 9 ANGEHÄNGTEN DATEI WIRD NICHT UNTERSTÜTZT. DATEINAME:XXXXXX.doc. Ist die empfangene E-Mail zu groß, so wird folgende Fehlermeldung gedruckt: DIE E-MAIL IST ZU GROSS.
Internet-FAX (nur bei MFC-8860DN) 58 9 Kettenrundsende-Auftrag von einem Gerät senden Nehmen wir an, Ihr Gerät hat die E-Mail-Adresse F AX@brother.com. Sie wollen nun ein Dokument von diesem Gerät zu einem and eren Gerät in England sende n, das die E-Mail-Adresse UKFAX@brother.
Internet-FAX (nur bei MFC-8860DN) 59 9 Kettenrundsende-Auftrag von einem PC senden Sie können auch eine E-Mail von Ihre m PC zu einem k onventionellen Faxgerät über mitteln lassen. Wie Sie die Nummer des Standard-Faxgeräts eing eben müssen, hängt vom verwendeten E-Mail-Programm ab.
Internet-FAX (nur bei MFC-8860DN) 60 9 Mail (Senden) Sie können die Option Bestätigun g unter Mail (Senden) entweder auf Ein o der Aus stellen. Ist die Funktion auf Ein gestellt, wird ein zusätzlic hes Informationsfeld mit d en Bilddaten gesendet. Dieses Feld heißt MDN .
Internet-FAX (nur bei MFC-8860DN) 61 9 Wichtige Informationen zur Internet-Faxfunktion Die Kommunikation via Internet-Fax in einem LAN-Sy ste m ist im Prinzip dass elbe wie die Kommunikation über E-Mail, und unterscheidet sich von der Faxübermittl ung über konventionelle Telefonleitu ngen.
1 0 62 10 Problemlösung Überblick Dieses Kapitel enthält Abhilfemaßnahmen fü r mögliche Probleme bei der Arbe it mit Brother-MFC/DCP-Servern, und ist in die folgenden Absch nitte gegliedert: ■.
Problemlösung 63 1 0 2 Prüfen Sie, ob die LED-Anzeigen leuchte n oder blin ken. Brother-MFC/DCP-Server verfügen über zwei LEDs auf der Rückseite des Geräts. Die untere grüne LED dient der Verbindungs-/Aktivitätsanzeige (Empfang/Senden). Die untere orange LED zeigt den Geschwindigkeitsst atus an.
Problemlösung 64 1 0 (3) Doppelklicken Sie au f das Symbol Drucker-Diens tprogramm . (Unter Mac OS ® X 10.2.x klicken Sie auf das Symbol Print Center.) (4) Wählen Sie Hinzufügen . (5) Wählen Sie die folgende Option. Stellen Sie siche r, dass Ihr MFC/ DCP-Server angezeigt wird.
Problemlösung 65 1 0 Druckprobleme Druckauftrag wird nicht gedruckt Prüfen Sie den Status und die K onfiguration Ihres MFC/DCP-Servers. Gehen Sie wie folgt vor: 1 Vergewissern Sie sich, dass das Gerät online und betriebsbereit ist. Drucken Sie die Netzwerkkonfigurationsliste, um die Einstellungen zu prüfen, z.
Problemlösung 66 1 0 auf das Symbol Print Center.) (4) Wählen Sie Hinzufügen . (5) Wählen Sie die folgende Option. Stellen Sie siche r, dass Ihr MFC/ DCP-Server angezeigt wird.
Problemlösung 67 1 0 Wenn Sie einen Druckauftrag über IPP und den Anschlus s 80 (Standard-HTTP-Anschluss) a n den Drucker senden möchten, müssen Sie bei der Konfiguration Ihres Windows ® 2000/XP-.
A 68 A Anhang A Dienste verwenden Ein Dienst oder Service ist eine Ressource , auf die Computer, die über den Brother-MFC/DCP-Server drucken wollen, zugreifen können.
Anhang A 69 A IP-Adresse über BOOTP konfigurieren BOOTP ist eine Alternative zu RARP, die den Vorteil hat, die Konfigurat ion von Subnetzmaske und Gateway zu ermöglichen.
Anhang A 70 A Läuft der RARP-Dämon nicht bereits, so starten Sie ihn (je nach Syste m mit dem Befehl rarpd, rarpd -a, in.rarpd -a u. ä.; geben Sie m an rarpd ein oder ziehen Sie Ihre Systemd okumentation zu Rate).
Anhang A 71 A UNIX ® /Linux-Systeme Im Allgemeinen benötigen die Systeme UNIX ® und Linux den Doppelp unkt („:“) zwischen den einzeln en Zeichen der Ethernet-Adresse. arp -s 192.168.1.2 00:80:77:31:01:07 Hinweis Um den Befehl arp -s benutzen zu können , muss man im gleichen Ethernet-Segme nt sein (d.
Anhang A 72 A Nun müssen Sie die Subnetzmaske einrichten. Ge ben Sie SET IP SUBNET subnetzmaske ein, wobei subnetzmaske die Subnetzmaske ist, die Sie dem MFC/DCP-Server zuweisen wollen (fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator, welche Subnetzmask e Sie verwend en sollen).
Anhang A 73 A Installation beim Gebrauch von Druckwarteschlangen im Netzwerk oder Netzwerkfreigabe (nur Druck) Hinweis • Bevor Sie weiterlesen, müssen Sie zuerst die IP -Adresse Ihres Geräts konfigurieren. Ist die IP-Adresse noch nicht konfiguriert, da nn siehe Kapitel 2 , um das Konfigurieren jetzt vorzunehmen.
Anhang A 74 A Spezifikationen des Multifunktions-Servers Unterstützte Betriebssyste me Windows ® 98/98SE/Me, Win dows NT ® 4.0, Windows ® 2000/XP, Windows ® XP Professional x6 4 Edition Mac OS ® 9.
Anhang A 75 A Funktionsübersicht und wer kseitige Voreinstellungen STUFE EINS STUFE ZWEI STUFE DREI STUFE VIER OPTIONEN OPTIONEN 6.LAN (MFC-8460N und MFC-8860DN) 4.LAN (DCP-8065DN) 1.TCP/IP 1.Boo t- Methode Auto / Fest/ RARP/ BOOTP/ DHCP 2.IP-Adresse [169].
Anhang A 76 A ■ Die werkseitigen Voreinstellungen sind fettg edruckt dargestellt. ■ *1: Die werkseitigen Voreinstellungen für IP-Adresse und Subn et-Mask können mit der APIPA -Einstellung geändert werden. 2. Vertr. Domänen VertrautXX: XX=01-10 YYYYY=(bis zu 30 Zeichen) Vertraut01*YYYYY 3.
Anhang A 77 A Text eingeben Für bestimmte Angaben, wie z. B. für die Absende r-Kennung (Abs.-Kennung), müssen Sie Textzeichen eingeben. Die meisten Zifferntasten sind mit drei oder vier Buchstaben belegt. Auf den Ta sten 0, # stehen keine Buchstaben, da diese fü r Sonderzeichen verwendet werden.
Anhang A 78 A Buchstaben wiederholen Wenn Sie zweimal hintereinander denselbe n Buchstabe n oder nacheinander zwei auf derselben Taste liegende Buchstaben eingeben wollen, geben Sie den ersten Buchstaben ein, drücken dann und wählen anschließend den nächsten Bu chstaben.
I 78 I Index A APIPA ..... ................ ................ ........ 5, 18, 70 ARP ........... ................. ................ .............. 70 B BINARY_P1 ..... ................ ................ ........ 68 BIP ............ ................. ...
Index 79 I SMTP-Client ..... ................ ................ .......... 6 SNMP ........ ................. ................ ................ 6 Spezifikationen .............. ................ ........... 74 Subnet Mask .... ................ ..........
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Brother MFC-8460N c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Brother MFC-8460N - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Brother MFC-8460N, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Brother MFC-8460N va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Brother MFC-8460N, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Brother MFC-8460N.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Brother MFC-8460N. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Brother MFC-8460N ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
