Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DCP-8150DN du fabricant Brother
Aller à la page of 50
Adva nced U ser’s Guid e DCP -811 0D N DCP -815 0D N DCP -815 5D N Not all models are avail able in all countries. (in USA): Please go to the Brother Solutions Cente r at http://solutions.brother. com/ a nd click Manuals on your model page to download the other manuals.
i User's Guides and wher e do I fin d them? 1 PD F print ing is n ot sup por ted o n Wind ows ® Pho ne. 2 Visi t us at http: //sol ution s.br oth er.co m/ . Which Guide? Wha t' s in it ? W her e i s it? Product Safet y Guide Read thi s Gui de firs t.
ii Tabl e of Cont en t s 1 General Setup 1 IMPORT ANT NOTE .... .. ..... ..... .. ..... .... ... ..... .... ... .... ..... ... .... ..... .. ..... ..... .. ..... ..... .. ..... . 1 Memory sto rage ... .... ..... ... .... ..... .. ..... ..... .. ..... .
iii A Rou tin e mai nte nance 24 Cleaning and check ing t h e machine ..................................... .. ............ .. .......... .. ... 24 Cle aning the outsi de of the ma chin e .... ... .... ..... .. ..... ..... .. ..... ..... .. ..... ....
1 1 1 IMPORTANT NOTE 1 Most of the illustrations in t h is User’ s Guide show th e DCP-815 5DN. Memor y st orage 1 Your m enu settings are st ored permanently and in the event of a power failure will no t be lost. T emporary s ettings (for exam ple, Contrast) will be l ost.
Chapter 1 2 Automatic Daylig ht Saving Ti me 1 You can set the machine to chan ge automat ically for Daylight Sav ing Time. I t will set itself f orward one hou r in the Spring, and back one hour in the Fall . a Pre ss Men u , 6 , 1 , 2 . 61.Date&Time 2.
Gene ral Setup 3 1 Slee p Time 1 The Sleep mode S etting can red uce power consum ption. When the machin e is i n Sleep mode (Power Save mode) it acts as thoug h it is turned off. The machine will wake up a nd start printing when it r e ceives a print job.
Chapter 1 4 LCD Contrast 1 You can change the contrast t o make the LCD look li g hter or darker. a Pre ss Men u , 1 , 6 . 16.LCD Contrast - nnonn + Select dc &O K b Pre ss c to make t he LCD da rker. Or , press d to make the LCD lighter. Pre ss OK .
Gene ral Setup 5 1 User Set tings List 1 You can print a list of t h e settings you pr og ra m med . a Pr ess Men u , 6 , 4 . 64.User Settings Press Start b Pr ess Star t .
6 2 Secur e Func ti on L ock 2.0 2 Secure F unction Lock l ets you restri ct Publi c access to the follow ing machine functions: Copy Scan 1 USB Direct Pri nt 2 Page Limit 3 1 Scan incl ud es scan jo bs sent via B rot her iPr int &Sc an.
Securi ty f eatures 7 2 Set tin g th e pas swor d fo r the admi nistra tor 2 The p assw ord you se t in these steps is for the admi nistrator. This pas sword is us ed to s et up users and to turn the Secure Function Loc k o n o r of f. ( S ee Setting up restricted us er s uu pag e 8 and Turning Secure Funct ion Lock on/off uu page 9.
Chapter 2 8 Se tti ng up th e Pub l ic us er mode 2 Public us er mo de restricts the func tions that are ava ilable for Public users. Public use r s d o not need to enter a pa ssword to a ccess the features made avai lable through t his sett ing. You can set up one Public user.
Securi ty f eatures 9 2 i Pr ess Stop /Exi t . Note You cannot input the same name for di f fe re nt us er s. Tur ning Secure Func tion Lo ck on /off 2 If you ent er the wrong password, th e LCD will show Wrong Password . Re-enter t he correct passwo rd.
Chapter 2 10 Switching Us ers 2 This setting allows you to switch between registered restricted users or Public mode when Secure Function Lock is turned on. Chang ing to t h e restricted user mode a Hold down d as you press Secu re Print . Function Lock Change ID a BROTHER b ABC Select ab or OK b Pre ss a or b to choos e ID.
Securi ty f eatures 11 2 Setting Lock 2 Setting Lock lets you set a pass word to stop other people from accidentally changing your machin e setti ngs. Make a careful not e of your pas sword. If you forget it, you will have to reset the password s stored in the machine.
Chapter 2 12 Ch angi ng y ou r S ett ing Lo ck pass word 2 a Pre ss Men u , 1 , 7 , 2 . 17.Security 2.Setting Lock a On b Set Password Select ab or OK b Pre ss a or b to choose Set Password . Pre ss OK . c Enter your c urrent four-dig it password. Pre ss OK .
13 3 3 Copy setting s 3 W hen y ou want to qu ickly chang e the copy settings for the next copy, use the temporary COPY keys. You can chang e m ultiple sett ings in any combinat ion. T he ma ch in e r etu rn s to its de fau l t se tti ng s one minu te after copying.
Chapter 3 14 d Do one o f the following: Pre ss a or b to choose the enlargemen t or redu ction ratio you want. Pre ss OK . Pre ss a or b to choos e Custom(25-400%) . Pre ss OK . Use the numeric key s to enter a n enlargemen t or redu ction ratio from 25% to 400% .
Making cop ie s 15 3 Us ing th e Opt ion s key 3 Use the Op ti ons key t o qui ckly set the following copy se ttings te m porarily for the nex t copy. 1 T 2 an d # 2 appe ar on ly if t he op tio nal l ow er tr ay i s i nst all ed on DC P -81 50D N o r D CP- 815 5 DN .
Chapter 3 16 Sor ting co pies 3 You can s ort m ul tiple co pies. Pages w ill be stacked in the order 1 2 3, 1 2 3, 1 2 3, and so on. a Load your docume nt. b Use the numeric key s to enter the number o f copies (up to 99). c Pre ss Opti on s . Press a or b to ch oose Stack/Sort .
Making cop ies 17 3 Adju stin g Brigh tnes s and Contras t 3 Brightness 3 Adj ust t he copy brightness to make copies darker or lighter. To temporarily c hange the copy brightnes s setting, f ollow the steps below: a Load your docum ent. b Use the numeric keys to enter the number of copies (up to 99).
Chapter 3 18 Maki ng N in 1 co pies (p age l ayo ut) 3 You can reduce the am ount of paper used when c opying by us ing the N in 1 c opy feature. This allows y ou to c opy t wo o r four pages onto one page. If you want to copy both sides of an ID card onto one page, see 2 in 1 ID Copy uu page 19.
Making cop ies 19 3 If you ar e copying f rom the scanne r gl ass: 3 Insert your document face down in the direction show n be low: 2i n1( P ) 2i n1( L ) 4i n1( P ) 4i n1( L ) 2 in 1 ID Copy 3 You can copy both sides of your ident ification card on to one page, keepi ng the original card size.
Chapter 3 20 f Turn over your identification card and place it at the left side of the scanner glass. g Pre ss St ar t . The machine sc ans the other side of the card a nd p rints the page. Note When 2 in 1 ID Copy is c h osen, the machine sets the quality to Photo and the co nt r as t to + 2 ( - nnnno + ).
Making cop ies 21 3 DCP-815 5DN Portrait 1 si d ed i 2 Sided 2 si d ed i 2 Sided 2 si d ed i 1 Sided Lands cape 1 si d ed i 2 Sided 2 si d ed i 2 Sided 2 si d ed i 1 Sided a Load your docum ent. b Enter the nu mbe r of cop ies (up t o 99) using the numeric keys.
Chapter 3 22 Ad vanc ed Du pl ex C opy (sho rt edge flip ) 3 DCP-8110 DN and DCP-8150DN 1 sided i 2 Side d S Portr a it Lands cape a Load your docume nt. b Enter the number of copi es (up to 99 ) using the numeric keys. c Pre ss Duplex and a or b to se le ct 1sided i 2sided S .
Making cop ies 23 3 d Pr ess a or b to sele ct 2sided i 1sided or 1sided i 2sided . Pr ess OK . Duplex Advanced a 2sided i 1sided b 1sided i 2sided Select ab or OK e Pr ess Star t to copy the docum ent.
24 A Cleaning an d chec king the machine A Clean t he out side and inside of the mac hine regularly with a dry, lint-free cloth. When you replace t he ton er cartridge or the drum un it, make sure t hat you clean the ins ide of t he machine. If p rinted pages are s tained with toner, clea n the inside of the machine with a dry, lint-free cloth.
Routine maint enance 25 A Cl eanin g the o uts ide o f the machin e A a Turn off the machi n e’s power swit ch. b Disconnect a ll ca bles, and then unplug the po wer cord from the A C power outlet. c Wipe the outside of the machine with a dry, lint-free cloth to remove dust.
26 Cle an ing th e scann er A a Turn off the machin e ’s p ow er swi tch. b Disconnect al l cab les, and then unplug the power cord f rom the AC p ower outlet.
Routine maint enance 27 A g Plug the machine’s power c ord back into the AC power outlet first, t hen connec t all cables. h Turn on the m achine’s p ower swi tch.
28 WARNING HOT SURFACE After you have just used the machi ne, some int erna l parts of th e mac hi ne will b e extremely h ot. Wait f or the mac hine to c ool down before you touch the internal parts of the machine.
Routine maint enance 29 A Note Be sure to return the tab to the hom e pos ition ( a ) (1). If y o u do not, printed pages may have a vertical stri pe . e Put the drum unit and toner cartridge assemb ly ba ck into the machine. f Close the front cover of the machin e.
30 e Take out the drum unit and t o ner cartridge assem bly. WARNING HOT SURFACE After you have just used the machi ne, some int erna l parts of th e mac hi ne will b e extremely h ot. Wait f or the mac hine to c ool down before you touch the internal parts of the machine.
Routine maint enance 31 A f Push down the green lock lever and take the toner cartridge o ut of the drum uni t. g Turn the drum unit as shown in the illustration. Make sure that the drum unit gear (1) is on the le ft hand side. h Use the numbered markers next to the drum roller t o find the m ark .
32 i Turn the drum unit g ear toward you by hand while checking the surface of the suspected area. j When you have found the mark on the drum that matches the drum dot check sheet, wipe the surf ace of the drum gently with a cotton swab until the mark on the surface c omes off .
Routine maint enance 33 A m Put the drum unit and toner cartridge assemb ly ba ck into the machine. n Close the front cover of the machin e. o Turn on the m achine's pow er switch. Clea ning the pape r pick -up roll ers A Cleaning the paper pick -up roller pe riodically may prev ent paper jams by ensuring the proper f eeding o f the pap er.
34 d Tightly wring out a lint-free cloth soaked in lukewarm wa ter, and t hen wipe the separator pad (1) of the p aper tray w it h it to remove d ust. e Wipe the two pick-up rollers (1) inside of the machine to remove dust. f Put the paper t ray ba ck in the mac hine.
Routine maint enance 35 A Ch ecki ng the P age C ou nter s A You can see the m achine’s Page Counters for copies, printe d pages, reports and lists or a su mm ary t ota l. a Pr ess Men u , 6 , 3 . 63.Page Counter a Total :XXXXXX b List :XXXXXX b Pr ess a or b to see Total , List , Copy or Print .
36 Packing and shipp ing the machine A WARNING This ma chine is h eavy and wei ghs more than 34.4 lb (15.6 kg). To preven t pos sible injuries at l east tw o people should lift the machine. (except DCP- 8 110DN) Be careful not to pi nch your fingers when you put t h e machine down.
Routine maint enance 37 A d Wrap th e machin e in a pla stic bag. P ut the mac hine on the packing material (1). e Put the two packing material p ieces (1) into the c a rton matching the ri g ht of th.
38 g <If yo u have a Lower Tray> Repac k the l ower tray a s shown in t he illust ra tion..
39 B B Options B This machine has t he fol lowing op ti o nal acc essories. Y ou can increa se the capabilities of the machin e with these items . 1 T he lo we r tra y un it is ava il able fo r D CP- 815 0D N and D CP-8 15 5DN .
40 Optiona l paper tray (LT-5400 ) B An option al lower tray can be installed on the DCP-8150 DN and DCP -8155DN, and it can hold u p to 500 sheets of 20 lb / 80 g/ m 2 paper. When a n o ptional tray is i nstalled, the machine can hold up to 800 shee ts of pl ai n paper.
Options 41 B I nstal lin g extra memo ry B a Turn off the machi n e’s power swit ch. b Disconnect t he inte r fac e cab le from t he machine, a nd t hen unp lug the powe r cord from the AC pow er outlet. Note Be sure to turn off the mac hine’s power swi tch before you install or remove the SO-DI MM.
42 g P lu g t he ma chi ne’ s po we r cor d bac k in to the AC p ower o utlet first, and then connect the interface cable. h Turn on the m achine’s pow er switc h. Note To make sure that you have installe d the SO- DIMM co rrec tly, you c an pr int the Us er Setti ngs L ist that sho ws th e cur rent RAM SIZ E.
43 C This is a com prehensive list of features and terms that appear in Brother m anuals. Availa bility of these fe atures depends on the model you purcha sed. C Glossar y C ADF (automatic documen t feeder) The docum ent can be placed in the ADF and s cann ed one p age at a time aut om at ic al ly .
44 D A Apple Macintos h See Softwa r e User's G uide. C Cleaning corona w ire . ..... ....... ..... .... ..... ....... ..... .... 27 drum unit ..... ..... .... ..... ..... ..... ....... .... ..... .. 29 scanner ..... .... ..... ..... ..... .... .
45 D R Reduc ing copies ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ....... ..... ..... . 13 Reports Network Configu ration Re port .. ... .. .. ... .. .. 5 User Settings List .. ..... ..... .... ..... ..... ....... ... 5 Res tr ic t ed us er s .. ..... .
Bro th er In tern at io nal C orp orat ion 100 S omer se t Corp orat e Boul evar d P.O. Box 6911 Br idge wa ter, N J 0 880 7-0 911 US A Brot her In terna tio nal C orp oratio n (C ana da) Lt d. 1 r ue Hôtel de Ville, Dol lar d-des -O rmea ux, QC, C anada H 9B 3H 6 Vi sit us on the Wor ld Wid e Web http: //www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Brother DCP-8150DN c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Brother DCP-8150DN - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Brother DCP-8150DN, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Brother DCP-8150DN va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Brother DCP-8150DN, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Brother DCP-8150DN.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Brother DCP-8150DN. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Brother DCP-8150DN ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
