Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Q3XN-1 du fabricant Broilmaster
Aller à la page of 28
Page 1 GAS-FIRED Owner ’ s Manual For Models: Q3X-1 Q3XN-1.
B101748-1-0512 Page 2 IMPORT ANT This manual should be read thoroughly by the person installing the grill and all persons who will use and maintain the grill.
B101748-1-0512 Page 3 Congratulations! W elcome to the beauty , durability , and prestige of a Premium Gas Grill by Broilmaster . With award-winning excellence built into every feature and durability that surpasses other Premium gas grills, Broilmaster has manufactured the ultimate gas grill for discriminating outdoor chefs for over 30 years.
B101748-1-0512 Page 4 Order repair parts through your local Broilmaster dealer . T o locate a dealer in your area visit www .broil- master .com. Please provide the following information when placing a repair part order: Model Number , Purchase Date, Serial Number , Part Name, Part Number , and Quantity of parts needed.
B101748-1-0512 Page 5 P ARTS LIST INDEX NUMBER P ART NUMBER DESCRIPTION Q3X Q3XN 1 B100456 B100456 GRILL BODY TOP 2 B101782 B101782 MOUNTING PLA TE, HEA T INDICA TOR 3 B101736 B101736 HEA T INDICA TOR.
B101748-1-0512 Page 6 HARDW ARE P ACKAGE 10-24 SS KEPS NUT (QTY . 3) 5/32” PUSH NUT (QTY . 1) 1/4-20 NUT , SS (QTY . 1) 10-24 SCREW , SS (QTY . 3) 1/4-20 SCREW W/ HOLE (QTY . 1) BRIDGE PIN (QTY . 1) AA BA TTERY (QTY . 1) HEA T INDICA TO R (QTY . 1) KNOB, VA LV E (QTY .
B101748-1-0512 Page 7 T o Order Parts Under W arranty , please contact your local Empire dealer . See the dealer locator at www .empirecomfort.com. T o provide warranty service, your dealer will need your name and address, model number , purchase date and serial number , and the nature of the problem with the unit.
B101748-1-0512 Page 8 W ARRANTY TERMS Empire Comfort Systems Inc. warranties this Broilmaster premium gas grill to be free from defects at the time of purchase and for the periods specied below .
B101748-1-0512 Page 9 Before Y ou Begin All Broilmaster grills require some assembly and instal lation. Follow all instructions unless noted to apply only to other specic models. If you purchased an accessory with your Broilmaster , follow the instructions provided with the accessory for assembly and installation.
B101748-1-0512 Page 10 Grill Location When choosing the ideal location for your Broilmaster Pre- mium Gas Grill, remember this grill is designed for outdoor use ONL Y . Never install or operate your grill in any building, garage, or other enclosed area.
B101748-1-0512 Page 1 1 Propane Cylinder Safety Liquid Propane (LP) gas has a long history of safe use when the safety precautions provided in this manual are followed. Failure to follow these safety precautions could result in a re or explosion causing property damage or per - sonal injury .
B101748-1-0512 Page 12 Pressure Regulator and Hose Assembly The pressure regulator has an outlet pressure of not more than eleven (1 1") inches water column. It must be connected to the Propane gas cylinder ’s valve outlet before the grill can be operated.
B101748-1-0512 Page 13 Connection Requirements Broilmaster grills are not equipped with pressure regulators. Y our gas grill operates at a manifold pressure of seven (7") inches water column.
B101748-1-0512 Page 14 GRILL ASSEMBL Y Install Heat Shield Attach shield by inserting the shield over the studs. See Figure 7. Install Hose and Regulator (For LP Models) Attach the hose and regulator supplied with the unit as shown in Figure 6.
B101748-1-0512 Page 15 Heat Shield / Wind Shield Place the heat and wind shield in the grill bottom. See Figure 9. Figure 9 GRILL ASSEMBL Y Burner Bracket Securing Bolt 1. Insert the 1/4-20 x 1 1/2 Phillips T russ Head Screw from the underside of the grill and secure with the 1/4-20 Hex Nut.
B101748-1-0512 Page 16 GRILL ASSEMBL Y Connect Igniter Wires and Install Battery 1. Attach ground and igniter wires to the igniter as shown in Figure 15. 2. Remove push button cap and insert AA battery , positive side down, as shown in Figure 15. Figure 15 Install the Burner 1.
B101748-1-0512 Page 17 GRILL ASSEMBL Y Smoker Drawer 1. Attach drawer support bracket to inside front of grill body with (1) 10-24 x 3/4” machine screw and 10-24 nut. See Figure 16. 2. Slide the smoker box through the opening in the grill body . See Figure 17.
B101748-1-0512 Page 18 GRILL ASSEMBL Y Handle For your added comfort a foam grip has been provided. See Figure 20. T ip: For ease of installation, slightly lubricate the front handle with liquid soap before pushing the foam grip into place. Figure 20 Fasten the front handle to the grill lid with two #10-24 x 1" screws.
B101748-1-0512 Page 19 GRILL ASSEMBL Y Assemble Drain Pan Note: Drain pipe and valve coponents are packed inside the smoker box. 1. Lightly spread pipe sealant on all threads before assem- bling to the drain pan. 2. Thread the 3/4” pipe into the bottom of the drain pan and tighten.
B101748-1-0512 Page 20 Checking for Gas Leaks Check for gas leaks every time you connect your Broilmaster propane gas grill to a Propane gas cylinder , when a con- nected cylinder has not been used recently , or when either a natural or propane grill is being used for the rst time.
B101748-1-0512 Page 21 Before Cooking Before cooking on a grill for the rst time, burn off any manufacturing process oil residue. 1. Raise the grill lid. 2. Light grill burner . 3. Burn on HI for ten minutes. 4 . Close the lid and burn on HI for an additional ten minutes.
B101748-1-0512 Page 22 Cleaning the Grill Caution: T o prevent injury , use care when cleaning a hot grill. Note: Do not use a commercial cleaner on the cooking grid.
B101748-1-0512 Page 23 Although the manufacturer has attempted to ensure that your grill will operate properly and satisfactorily , sometimes problems do arise. The following troubleshooting guide lists several possible problems and their probable cause and solution.
B101748-1-0512 Page 24 COOKING TIPS Cook Food T o Proper T emperatures Cooking food safely requires that you raise the internal temperature of the meat high enough and for a long enough period of time to kill any food-borne bacteria that may cause illnesses.
B101748-1-0512 Page 25 COOKING TIPS Grilling 1. Place the cooking grids in the low position. 2. Preheat your grill with both valve knobs set to High for 15 minutes. We recommend that when grilling, the valve knobs should remain on high. This cooking method is great for hamburg- ers, steaks, chops, etc.
B101748-1-0512 Page 26 GRILL MAINTENANCE HIST OR Y Date Maintenance Performed.
B101748-1-0512 Page 27 GRILL MAINTENANCE HIST OR Y Date Maintenance Performed.
B101748-1-0512 Page 28 BROILMASTER A Division of Empire Comfort Systems, Inc. 918 Freeburg Ave. Belleville, Illinois 62220 V isit our web site a t www . broilmaster .com If you have a general question about our products, please e-mail us at info@empirecomfort.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Broilmaster Q3XN-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Broilmaster Q3XN-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Broilmaster Q3XN-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Broilmaster Q3XN-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Broilmaster Q3XN-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Broilmaster Q3XN-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Broilmaster Q3XN-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Broilmaster Q3XN-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.