Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Grill King DeLuxe Heavy-Duty Outdoor Charcoal Grill & Smoker du fabricant Brinkmann
Aller à la page of 20
Heavy-Duty Outdoor Charcoal Grill & Smoker OWNER’S MANUAL ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTRUCTIONS W ARNING READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO A VOID PERSONAL INJURY OR PROPER TY DAMAGE.
IMPOR T ANT SAFETY W ARNINGS WE WANT YOU TO ASSEMBLE AND USE YOUR GRILL AS SAFEL Y AS POSSIBLE. THE PURPOSE OF THIS SAFETY ALERT SYMBOL IS TO A TTRACT YOUR A TTENTION TO POSSIBLE HAZARDS AS YOU ASSEMBLE AND USE YOUR GRILL.
2 W ARNING • Do not exceed a temperature of 400 ° F . Do not allow charcoal and/or wood to rest on the walls of grill. Doing so will greatly reduce the life of the metal and finish of your grill. • Do not wear loose clothing or allow hair to hang freely while using grill.
P ARTS LIST - GRILL KING DELUXE: 1 Cooking grill 1 Charcoal grate 2 Charcoal tray hooks 1 Charcoal tray 1 Wooden handle 4 Air vent dampers 1 Grill hood housing 2 Side shelves 1 T emperature indicator .
4 Choose a good, cleared assembly area and get a friend to help you put your grill together . Lay cardboard down to protect grill finish and assembly area. Step 1 Align the bolt holes in the legs with axle holes to bolt holes in the body . Insert two M6 x 50 bolts through each leg and secure (hand tighten only at this point).
5 Step 5 With the help of a friend, set the unit upright. T r y to minimize stress on the legs of the grill. Step 6 Insert wire wood rack (curved ends pointed down) into holes on bracket near bottom of legs then tighten all bolts until secure. Step 7 Attach hood stops to the outside back of the body using M6 x 12 bolts.
6 Step 10 Align shelf support brackets with holes on inside of legs. Attach to legs with M8 X 15 shouldered bolts. NOTE: T o lower shelf, lift off of top bolt and lower .
7 Grill King Deluxe (Assembled) Step 14 Attach charcoal tray adjusters to char coal tray with adjustment hooks facing inward. Place charcoal grate on top of charcoal tray and lower inside cooking chamber . Step 15 Place cooking grill on top of grill supports lips with curved ends inserted through holes in rear grill support lip.
PREP ARA TION FOR USE & LIGHTING INSTRUCTIONS PLACE THE GRILL OUTDOORS ON A HARD, LEVEL, NON-COMBUSTIBLE SURF ACE A WA Y FROM ROOF OVERHANG OR ANY COMBUSTIBLE MA TERIAL. NEVER USE ON WOODEN OR OTHER SURFACES THA T COULD BURN. PLACE THE GRILL A WA Y FROM OPEN WINDOWS OR DOORS TO PREVENT SMOKE FROM ENTERING YOUR HOUSE.
9 Step 3 Saturate charcoal with lighting fluid. With lid open wait 2 to 3 minutes to allow lighting fluid to soak into charcoal. Store char coal lighting fluid safely away from the grill.
Step 1 With charcoal tray adjusters attached to the char coal tray , place charcoal grate on char coal tray and lower inside cooking chamber . Step 2 Follow instructions below carefully to build a fire. Y ou may use charcoal and/or wood as fuel in the Grill King Deluxe (see “ Adding Charcoal/W ood During Cooking ” section of this manual).
11 Step 5 With coals burning well, carefully add wood chunks using long cook- ing tongs (see “ Flavoring Wood ” and “ Adding Charcoal/Wood During Cooking ” sections of this manual.) Step 6 Place cooking grill on grill support lips. Use charcoal tray adjusters to position charcoal tray to lowest level.
12 Step 1 Lightly coat all interior surfaces of the Grill King including cooking grill with vegetable oil or vegetable oil spray . Do not coat charcoal grate or charcoal tray .
T o obtain your favorite smoke flavor , experiment by using chunks, sticks or chips of flavor producing wood such as hickory , pecan, apple, cherry , or mesquite. Most fruit or nut tree wood may be used for smoke flavoring. Do not use resinous wood such as pine as it will produce an unpleasant taste.
14 Additional charcoal and/or wood may be required to maintain or increase cooking temperature. Step 1 Stand back and carefully open grill lid. Use caution since flames can flare-up when fresh air suddenly comes in contact with fire. Step 2 Fully close lower side air vents to prevent embers from falling through.
• Close lid and all dampers to extinguish fire. • Always allow grill and all components to cool completely before handling. • Never leave coals and ashes in grill unattended. Make sure coals and ashes are completely extinguished before removing.
16 ACCESSORIES Hickory & Mesquite Smoking Wood Select hickory or mesquite wood chunks greatly enhance the flavor of meat and vegetables when smoking or grilling. Can also be used as fuel instead of charcoal. Packaged in 10 lb. bag, these chunks work great with either charcoal, electric or LP gas smokers.
ACCESSORIES 17 Chicken and T urkey Racks These chromed steel racks hold chicken, cornish hen, duck or turkey upright and are ideal for smoking or oven roasting poultry . The rack allows the meat to cook from the inside as well as from the outside. This speeds up cooking time, seals in flavorful juices and promotes even browning of skin.
R ACCESSORIES Grill King/Grill King Deluxe Smoker Cover Our heavy-duty , durable vinyl cover with felt backing provides years of protection for Brinkmann Grill King. This top-of-the-line cover comes with closure strips at both ends to prevent cover from slipping or blowing off.
Owner ’ s Manual for Model 810-3200-0 140-3200-0 9/99, 10/01, 1/02 For one year from date of purchase, The Brinkmann Corporation warrants the Grill King Deluxe against defects due to workmanship or materials to the original purchaser .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Brinkmann Grill King DeLuxe Heavy-Duty Outdoor Charcoal Grill & Smoker c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Brinkmann Grill King DeLuxe Heavy-Duty Outdoor Charcoal Grill & Smoker - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Brinkmann Grill King DeLuxe Heavy-Duty Outdoor Charcoal Grill & Smoker, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Brinkmann Grill King DeLuxe Heavy-Duty Outdoor Charcoal Grill & Smoker va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Brinkmann Grill King DeLuxe Heavy-Duty Outdoor Charcoal Grill & Smoker, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Brinkmann Grill King DeLuxe Heavy-Duty Outdoor Charcoal Grill & Smoker.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Brinkmann Grill King DeLuxe Heavy-Duty Outdoor Charcoal Grill & Smoker. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Brinkmann Grill King DeLuxe Heavy-Duty Outdoor Charcoal Grill & Smoker ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.