Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BPA-4071-R du fabricant Brigmton
Aller à la page of 17
BPA-4071-A-R Manual de I nstruccione s.
Contenido 1. Importantes medidas de seguridad 2. R esumen de las fu nciones 3. Funcionam iento básico 4. Batería 5. Menú princ ipal 6. Modo de mús ica 7 . Modo de gr abaci ón 8. Modo de sistema 9. Función de disco USB 10. Función de disco codif i cado 11.
3: Encendido/Apagado ( ON/OFF) 4: Grabación (REC) 5: Toma de los auricu lares 6: Modo (MODE) 7: Siguiente 8: V/T 9: Reproducción / Pausa 10: Anterior 11: Ranura para tarjeta Micro SD 12: Micrófono (MIC) 13: Pantalla LCD 3.
de voz”). Modo de sistema: edición de sistema (para más información, consulte la sec ción de “Ajustes del sistema). 6. Modo de Mús ica R eproducc ión/P ausa: En mo do de músi ca, conec te los auri culares al re produc tor y pulse el botón de reprodu cción/pausa [>||] par a iniciar o parar la re producción.
8. Modo de Siste ma Pulse el bot ón [I<<] o e l botón [>>I] p ara selecc ionar la opción de sistema (SYSTEM ). A continuación, pulse brevemen te el botó n “MENU” para editar. Hora del sistema Pulse el botón “MENU ” para editar la hora de la gra bación.
acceso a l mismo sin co ntras eña. Aviso: 1) Los da tos del disco co dif icado n o pueden leerse e n el re produc tor . 2) P ar a acceder a la informa ción de l disco codif i cado ne cesitará introdu cir el nombre de usuario y la contrase ña cuan do conecte e l reproducto r al ordena dor .
12. Guía de Solución de pr oblemas Si el repro ductor no re produce correctame nte, cons ulte esta guía de solución de problemas: Síntoma Solución El reprodu ctor no fu nciona 1. Co mpruebe el n ivel de ca rga de la batería. 2. Asegúrese d e que e l bo tón de encend ido/apagado esté en posic ión de encen dido (ON).
13. Espec ificaciones 14. Admite Función de Tarjeta Micro SD Conexión y de sconex ión de la tarje ta Micro SD : Conexión: introduzca la tarje ta en el d ispositivo en la direcc ión cor recta. De este modo, el reproduc tor MP4 pod rá rep roducir lo s arch ivos guardados en la tarjeta Micro SD .
EN61000-3-3: 2008 EN55020:20 07 Descripción del aparato: Modelo BRIG MTON BP A-4071 Reproduct or MP3 Importador: I.R. P . , S.L. Dirección: Avda. Santa Clara de Cuba 5, 41007, Sevill a.
BPA-4070-AA Instruct ion Ma nual.
Contents 1. Important Safet y instructions 2. Function ov erview 5. Basic operat ion 6. About bat tery 5. Main menu 6. Music mode 7 . R ecord mode 9. System mode 9. USB disk fun ction 10. Encrypt disk f unction 11. Upgra ding 12. T roubleshoot ing 13.
3: Power ON/OFF 4: REC 5: Earphone jack 6: Mode 7: Next 8: V/T 9: Play / Pause 10: Previous 11: Micro SD card slot 12: MIC 13: LCD Display 3. Basic Operatio n P ower on/P ower Off: Push the but ton to “ON ” position to turn on the device.
button o r [>>|] b utton to se lect the m ode, then press [MENU] but ton to conf irm selection: R epeat, Equalizer , Rep lay . R eplay times. R eplay gap, E xit Repeat mo de: press [I<<] button and [ >>I] but ton to se l ect repeat mode .
8. System mode Press [I< <] button or [>> I] button to sele ct [syste m], then press [MENU] b utton brief ly to edit. System Time Press [MEN U] to ed it recordin g time. Swing [ NEXT] button and th e dig it of year w ill increase; s wing [VOL+] button to edit ne xt digit, pu sh [PRE] or [NEXT] button to adjust the digit.
11. U pgra ding Use update tool installed i n your compu ter to u pdate and re pair the da maged dr iver . 5) Connect pla yer to the computer 6) Run the s oftwa re: Star t----p rogra m-----MP3 Pla yer U tilities ------ MP3 P layer Upgr ade T ool, c lick [choose new version f irmwa re] button.
13. Specification 14. Suppor t Micro-SD c ard funct ion Plug and pull Micro-S D Card ： Plug ： Connec t Micro-S D Car d to the de vice by insertin g the card at its observ e side to the socke t of device, thus the MP4 pl ayer can play the f iles in t he Micro-SD Card.
EN61000-3-3: 2008 EN55020:20 07 Description of appara tus: BRIGMT ON Mod el BP A-4071 MP3 Play er Importer: I .R.P ., SL Address: Ave nida Sa nta Clara de Cuba 5, 410 07, Sevilla.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Brigmton BPA-4071-R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Brigmton BPA-4071-R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Brigmton BPA-4071-R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Brigmton BPA-4071-R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Brigmton BPA-4071-R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Brigmton BPA-4071-R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Brigmton BPA-4071-R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Brigmton BPA-4071-R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
