Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BES870 du fabricant Breville
Aller à la page of 20
www .breville .com.au Breville i s a registered tra demark of Bre ville Pty . Ltd. A.B.N. 98 000 09 2 928. Cop yright Breville Pt y. L td. 2012. Due to continued product impr ov ement, the products ill ustrated/ photographed in this brochure m ay v ary slightl y from the actua l product.
3 C ONGRA TULA TIONS on the p urch ase of y our new Bre ville Product CONTENT S 4 Breville rec ommends saf ety first 6 Know your Br eville product 10 Operating y our Bre ville product 20 C offee m ak.
4 5 BREVILLE RE CO MMENDS SAFE TY FIRST BREVILLE RE CO MMENDS SAFE TY FIRST 5 At Bre ville we are very saf ety conscious. W e design and manufa cture con sumer pr oducts with the saf ety of y ou, our val ued customer, f oremost in mind.
7 FEA TURES OF Y OUR BREVILLE PRODUC T KNO W y our Br eville product INTEGRA TED CONICAL B URR GRINDER Stainless steel conic al burrs m aximise groun d coffee s urface area f or a full espresso fl avo ur . ADJU ST ABLE GRIND SIZE 18 grind setting s (fine, 1–16, co arse) from co arse to fine f or optimal es presso extraction.
8 9 KNO W YOUR BREVILLE PRODUC T KNO W YOUR BREVILLE PRODUC T A P B E O C D F G H J S V U W K M L I Q R N T A. Automatic Dosin g Select between single or do uble filter bas ket. B. Mechanic al Clut ch Protection C . Gr ind Si ze Sele ctor 18 g ri nd set tings f rom fi ne to coar se.
11 OPERA TING y our Br eville product OPERA TING YOUR BRE VILLE PRODUCT BEF ORE FIRST USE Machine Pr eparation Remo ve and disc ard all l abeling an d pack aging m aterial s attached to y our espresso m achine. Ensur e yo u ha ve remo ved all parts an d acc essories befor e disc arding the pac kaging .
12 13 OPERA TING YOUR BRE VILLE PRODUCT FILLING THE W A TER T ANK • Ensur e the water filter i s securely fitted inside the tan k. • Fill th e water tank with c old tap water to the ma ximum mark on the side of th e tank and s lide the water tank ba ck into position at the ba ck of the ma chine.
14 15 OPERA TING YOUR BRE VILLE PRODUCT Insert portafilter into gro up head to extract c offee. LOCK INSERT PRE -PROGRAMMED SHOT V OLU ME – 1 CUP Press the 1 C UP once . A preset single espresso v olume of appr oximately 30ml will be extracted. Th e machin e will automatic ally stop onc e the preset vol ume has been extracted.
16 17 OPERA TING YOUR BRE VILLE PRODUCT ESPRE SSO PRESSURE GA UGE IDEAL E SPRESSO Z ONE The gauge need le, w hen positione d in the m iddle z one dur ing ex tr action , ind icates t he espres so wi ll b e ex trac ted at the ide al pre ssu re.
18 19 OPERA TING YOUR BRE VILLE PRODUCT OPERA TING YOUR BRE VILLE PRODUCT AD V ANCED MODE Adjusting W ater T emperatur e Different be ans require a differ ent water temperature to e xtract their optimum fl av our. The Barista Expr ess ™ allow s yo u to adjust water temperatur e ±2 ° C in 1 ° C increments from the defa ult temperature .
21 C OFFEE M AKING TIPS & PREP ARA TION COFFEE M AKING TIPS & PREP ARA TION PRE -HEA TING Heatin g your c up or glass A warm cup will h elp maintain the coff ee’ s optimal tem perature. Pr e-heat y our cup by rinsing with h ot water and pl ace on the cup warming tra y .
22 23 COFFEE M AKING TIPS & PREP ARA TION COFFEE DO SE AND T AMPING • Wi pe coffee b asket with a dry cloth. • U sing Single W all filter ba skets, grin d enough c offee to fill the c offee bask et. Y ou ma y need to experiment with th e GRIND AM OUNT dial to a chiev e the correct dose .
24 C ARE & CLEANING • Lower th e tip bene ath the surface , but keep the v ortex of milk spinning . The milk is at the c orrect temperatur e (60–65°C) when the jug i s hot to touch. • Move t he stea m dia l to the S T A NDBY posit ion before ta k ing the t ip out of the milk .
26 27 P Age heAder..... P Age heAder..... C ARE & CLEANING The water filter pr ovided helps to pr ev ent scale b uild up which over tim e can affect th e performan ce of your ma chine, potenti ally causin g blockages an d heatin g, pr oblems Repla cing the w ater filter every two m onths will reduce th e need to de-sca le the machine.
28 29 P Age heAder..... P Age heAder..... C ARE & CLEANING Conc entrat ed Solution (for h arder w ater) • 1 part white vineg ar • 1 part cold ta p water W ARNING Do not immerse po wer cor d, power plug or appliance in water or any other liquid.
30 31 P Age heAder..... P Age heAder..... C ARE & CLEANING CLEANING / UNBL OCKING THE FIL TERS, POR T AFIL TER AND GROUP HEAD Periodic ally run w ater through th e machin e with the portafilter in pla ce, but without an y groun d coffee , to rinse out any residua l coffee particles.
33 TROUBLE SHOO TING TROUBLESHOO TING PROBLEM POSSIBLE C AU SES WHA T TO DO When the ma chine is switched On, the st eam lights is flas hing . • Steam dia l is not in ST ANDB Y position T urn the Steam di al to ‘S T ANDBY’ position. Machin e will commen ce norma l heat up pr ocedure.
34 35 TROUBLESHOO TING PROBLEM POSSIBLE C AU SES WHA T TO DO Coff ee is too cold • C ups not preh eated Prehe at cups. Refer to ‘Pre- W arming The C ups’, page 21.
36 37 TROUBLESHOO TING PROBLEM POSSIBLE C AU SES WHA T TO DO No ste am is gener ated • Machin e is not turn ed On Ensur e the ma chine is plugged in, s witched On at the power o utlet and th e PO WER button is pressed On. • W ater tank is em pty Refer to ‘F illing The W ater T ank’, p age 12.
39 C OFFEE S T O TR Y COFFEE S TO TRY C APPUCCINO A single sh ot of espresso with textured milk, g arnish ed with drinking ch ocolate . C up size 150–220ml. ESPRE SSO Intense and ar omatic, it is also kn own as an espr esso or short black an d is serv ed in a small cup or glass.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Breville BES870 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Breville BES870 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Breville BES870, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Breville BES870 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Breville BES870, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Breville BES870.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Breville BES870. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Breville BES870 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.