Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X50 du fabricant Adder Technology
Aller à la page of 18
AdderLink X50 USB User Guide content s LOCAL ADDE R ® POWER OUT LIN K TO R EMO TE ON.
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 1 Contents W elcome Introduction ................................................................................. 2 Supplied items .............................................
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 2 W elcome Intr oduction Thank you for choosi ng the Adder X 50 USB extend ers whi ch pr ovide a very eff ective w ay to p ut dista nce betw een you r compu ter and its per ipheral s.
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 3 S upplied items L O C A L A D D E R ® PO WE R OU T L INK TO REMO TE ON X50 local module Power adapter and country- specifi.
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 4 Optional items Power adapter and country- specific power lead for local module (if USB powering not possible) Part number: PSU-IEC-5VDC-2.
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 5 I ns t a l l a t i o n Connections Installation of the X50 modules is straightforward with minimal configuration requir ements in most cases.
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 6 LOCAL AD D T o speaker output port T o USB port T o primary video output port Connections at the local module 1 Where possible ensure that power is disconnected fr om the computer system to be connected.
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 7 Local module pow er In the majority of installations, the local module will derive all of its power successfully from the USB link with the computer system.
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 8 Connections at the r emote module 1 Place the remote module adjacent to the user location. 3 Attach the leads of up to four USB devices (two of which are usually a keyboard and mouse) to the sockets located adjacent to the video output connector .
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 9 5 Optionally attach the lead from your stereo speakers to the audio output socket on the remote module.
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 10 Dual user configuration Y ou can combine two Adder X50 extender sets to create a dual user configuration.
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 11 Video display (DDC) information The Display Data Channel (or DDC) is an industry standard scheme which allows video monitors to declare their capabilities to the computer’ s video adapter circuitry , allowing the latter to optimise their outputs accordingly .
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 12 Video sharpness adjustment The Adder X50 remote module includes a straightforwar d video adjustment to control pictur e sharpness on the remote monitor . T o adjust video sharpness 1 On the computer , display a suitable high contrast image (see right).
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 13 HT Operation General use In use, the X50 modules should be transparent - the system and its peripherals should operate exactly as normal, the only dif ference being that they ar e now up to 50 metres apart.
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 14 F ur ther infor mation Getting assistance • Adder T echnology website – www .adder .com Check the Support section of our website for the latest solutions and driver files.
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 15 W arranty Adder T echnology Ltd warrants that this product shall be free fr om defects in workmanship and materials for a period of two years from the date of original purchase.
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 16 Radio F r equency Energy A Category 5 (or better) twisted pair cable must be used to connect the units in order to maintain compliance with radio fr equency energy emission regulations and ensure a suitably high level of immunity to electr omagnetic disturbances.
welc ome contents inst alla tion opera tion r ter inorma tion 17 © 2008 Adder T echnology Limited All trademarks are acknowledged. Release 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Adder Technology X50 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Adder Technology X50 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Adder Technology X50, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Adder Technology X50 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Adder Technology X50, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Adder Technology X50.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Adder Technology X50. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Adder Technology X50 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
