Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TR888 du fabricant Breadman
Aller à la page of 30
INSTRUCTION MANUAL CO RNER BAKER Y BREAD & DESSER T MAKER MODEL NUMBER TR888.
1. T ABLE OF CONTENTS Important Safeguards ..................................................................................................................2 Additional Important Safeguards ............................................................
2. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed includ- ing the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electrical shock do not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquid.
3. ADDITIONAL IMPO R T ANT SAFEGUARDS CA UTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and escaping steam dur- ing use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires, or other injury to persons or damage to property .
4. PO WER OUT AGE During the Bread programs, if the bread maker loses power before the baking process begins, you may try starting the bread maker at the beginning of the program again for all programs except Fast Bake™. If using Dough program, you may also try starting it at the beginning of the program again.
5. 1. Pan Handle 2. Kneading Blade flat side down (P/N 55S866) 3. ▼ Front ▼ 4. Bread Pan (P/N 55S867) 5. Shaft, rotates the Kneading Blade 6. Inner Case 7. Handle 8. Lid (P/N 55S864) 9. V iewing W indow 10. Air Exhaust 11. Control Panel 1. 2. 3. 4.
6. CONTROL P ANEL A. Display Window Indicates the number of the program, crust color (if using programs 1-5) and amount of time left for completion of program. Indicates display signals. B. SELECT Press until program number is visible in Dis- play W indow for all programs except Dessert and Fast Bake™.
7. USING THE BREADMAN ® Before using the Breadman ® for the first time, carefully read all of the instructions included in this manual. W ith your new Breadman ® Corner Bakery Bread & Dessert Maker: • Y ou can use commonly available pre-packaged bread mixes.
8. USING THE BREADMAN ® ( CONTINUED ) • Use oven mitts when working with bread or any part of the Breadman ® that is hot from baking. • W ipe off crumbs and clean the Breadman ® , as needed, after baking. • Unplug the Breadman ® Corner Bakery Bread & Dessert Maker when you are not using it.
9. USING THE BREADMAN ® ( CONTINUED ) • T o protect young children, keep the Breadman ® out of their reach when you’re not there to supervise – especially during the Kneading and Baking Cycles. • Use the Breadman ® on a flat, hard surface. Don’ t place it near a flame or heat, or on a soft surface (such as carpet).
10. KNEADING AND BAKING CYCLES All Breadman ® recipes tell you what program to select for each recipe. Refer to prepack- aged bread mix directions to determine the program selection for each specific mix. The Dessert program features a beep signal to check for proper mixing.
11. - BASIC *The Dessert program will beep 2 times when the display reads 1:48 as a reminder to stir the ingr edients. The Fast Bake ™ program will beep when the display reads :53 to check the dough ball and scrape any ingredients fr om the sides of the pan.
12. MAKING DOUGH AND BAKING BREAD Programming Note: Use plastic lid for Butter program only . The following are the general steps for using your bread maker . Depending on the pro- gram or recipe you choose, some steps may not apply or there may be additional steps.
13. Place all ingredients in Bread Pan in the order listed. NOTE: If using the Fast Bake™ program or delay timer , add all of the ingredients at the beginning. The ingredients will be chopped into smaller pieces. Insert Bread Pan until it fits securely into bottom of bread maker with the ▼ FRONT ▼ marking facing the front of the bread maker .
14. Press ST AR T . The program time remaining is displayed and counts down. The Fast Bake™ program will beep as a reminder to check the dough ball. At this time, use a rubber spatula to scrape any ingredients from the sides of the Bread Pan.
15. USING THE DELA Y BAKE TIMER The delay timer can be set to delay bread making up to 13 hours. At the selected time, delicious bread will be ready . The delay timer works for all programs except Fast Bake™ Bread, Butter and Dessert. Add all ingredients to the Bread Pan in the order listed.
16. BUTTER The Butter program does not have a delay feature. For more detailed ingredient information and butter instructions refer to the Corner Bakery Cookbook. Note: Use plastic lid for Butter program only . Open the Lid and remove the Bread Pan by pulling straight up, using the Pan Handle.
17. Close the Lid. Plug into 120 V ~ 60 Hz outlet. The Display W indow will light up. Select Butter program. Press the ST AR T button. The program time remaining is displayed and counts down. The bread maker will beep when butter is done. Press the STOP button and remove the Bread Pan.
18. DESSER T Programming The Dessert program does not have a delay feature. For more detailed ingredient information and dessert instructions refer to the Corner Bakery Cookbook. Note: Use Butter Lid for Butter program only . Open the Lid and remove the Bread Pan by pulling straight up, using the Pan Handle.
19. Close the Lid. Plug into 120 V ~ 60 Hz outlet. The Display W indow will light up. Press DESSER T button. Place bread maker away from edge of counter . Press ST AR T . The program time remaining is displayed and counts down. When the Display W indow reads 1:48, the machine will beep 2 times and stop mixing.
20. CLEANING INSTRUCTIONS CA UTION: Always unplug the bread maker and allow to cool completely before clean- ing. Carefully unpack the bread maker and remove all packaging materials. Clean-up of bread maker 1. Unplug and allow to cool before cleaning.
21. STO RING • All removable parts should be thoroughly cleaned and dried. • Store bread maker with Kneading Blade inside Bread Pan and Lid closed. TROUBLESHOOTING Bread and Dough Possible Solution The height and shape of bread may differ depending on the ingredients, room temperature and length of the timer cycle.
22. Dessert Possible Solution The height and shape of desserts may differ depending on the ingredients. Accurate measurement of ingredients is essential to make delicious desserts. This can happen as the Kneading Blade is detachable. Use a non-metal utensil to remove it.
23. OPERA TIONAL ERRORS INGREDIENT PROBLEMS Baking results: A. Bread maker does not operate/ingredients not mixing B. Smoke emitted from steam vent/burning smell C. Sides of bread collapse/bottom is damp D. Bread rises too much/coarse texture E. Bread falls/coarse texture F.
24. 24. SUGGESTIONS The following suggestions have a corresponding number found on the check list on the previous page. Be sure to read both. 1. Plug into 120 V ~ 60 Hz outlet. Refer to power outage instructions. 2-3. Open Lid, remove Bread Pan and allow to cool or warm up.
25. IN-W ARRANTY SER VICE INFO RMA TION Please refer to warranty statement to determine if in-warranty service applies. This appliance must be serviced by a Breadman ® authorized service center .
26. SPECIFICA TIONS Power supply 120 V ~ 60 Hz Heater 430W Kneading Motor 75W Dimension (WxDxH) 13 1/2 " x 10" x 13 1/2 " W eight Approx.
LIMITED ONE YEAR W ARRANTY Warranty: This Breadman ® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product.
28..
IMPORT ANT NOTICE If any parts are missing or defective, DO NOT return this product. Please call our Consumer Service Department for assistance. 800-233-9054 Monday—Friday 8am—5pm CST Thank you TR888 P/N 61228 Printed in China ©2003 Salton, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Breadman TR888 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Breadman TR888 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Breadman TR888, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Breadman TR888 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Breadman TR888, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Breadman TR888.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Breadman TR888. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Breadman TR888 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.