Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8581 du fabricant Braun
Aller à la page of 32
8590 8585 full cartridge empty clean eco normal intensive auto select s t a r t c l e a n i n g off 3 2 1 8590 0...20 40 60 80 100 8581 BS 8590 BS 8585 BS 8581 5644457_Activator8581_Japan Seite 1 Freitag, 19.
2 5644457_Activator8581_Japan Seite 2 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
3 STOP 5644457_Activator8581_Japan Seite 3 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
4 5644457_Activator8581_Japan Seite 4 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
5 5644457_Activator8581_Japan Seite 5 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
6 5644457_Activator8581_Japan Seite 6 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
7 5644457_Activator8581_Japan Seite 7 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
8 3 2 1 off 8585 empty charge 0...20 40 60 80 100 3 2 1 off 8590 Activator 8590/8585/8581 34 7 6 5 1 start clea ning clean eco normal intensive full cartridge auto select empty 2 8 9 10 13 14 15 16 17 16 17 18 19 12 12 11 8585/ 8581 8590 5644457_Activator8581_Japan Seite 8 Freitag, 19.
9 e c o n orm a l in te ns ive auto s el full cartridge e m pty 2 c le a n e c o n ormal intensive full cartridge auto select empty 1 c le a n e c o normal intensive full cartridge auto select empty c.
10 full cartridge auto select empty s t a r t c l e a n i n g eco normal intensive clean 3 2 1 off 0...20 40 8590 60 80 100 auto select eco normal intensive clean a b c d auto select eco normal intensive clean 5644457_Activator8581_Japan Seite 10 Freitag, 19.
11 5644457_Activator8581_Japan Seite 11 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
12 5644457_Activator8581_Japan Seite 12 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
13 2 1 2 1 3 2 1 8590 5644457_Activator8581_Japan Seite 13 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
14 full ca rtrid g e auto select em pty s t a r t c l e a n i n g e co n orm al in te n sive cle a n 3 2 1 off 0 .. .2 0 4 0 8590 6 0 8 0 1 0 0 1 off old new 5644457_Activator8581_Japan Seite 14 Freitag, 19.
15 8590 0...20 40 60 0...20 40 6 0 8590 0...20 40 60 80 100 5644457_Activator8581_Japan Seite 15 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
16 8590 1 2 4 5 6 3 5644457_Activator8581_Japan Seite 16 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
17 10 5644457_Activator8581_Japan Seite 17 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
18 5644457_Activator8581_Japan Seite 18 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
19 5644457_Activator8581_Japan Seite 19 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
20 5644457_Activator8581_Japan Seite 20 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
21 5644457_Activator8581_Japan Seite 21 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
22 5644457_Activator8581_Japan Seite 22 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
23 3 2 1 off 8585 empty charge 0...20 40 60 80 100 3 2 1 off 8590 Activator 8590/8585/8581 34 7 6 5 1 Activator 8590/85 MN Explo KURTZ DESIGN 03 02.03 start clea ning clean eco normal intensive full cartridge auto select empty 2 8 9 10 13 14 15 16 17 16 17 18 19 12 12 11 8585/ 8581 8590 5644457_Activator8581_Japan Seite 23 Freitag, 19.
24 Your Activator (shaver with Clean&Charge station) is a system equipped with highly advanced electronic processors. It ensures unsurpassed closeness and comfort for you and optimum care for your shaver: • The system automatically adapts to any voltage worldwide.
25 Description 1. Low-voltage adapter 2. «start cleaning» button 3. Station-to-shaver connecting contacts 4. Station lift button for cartridge exchange 5. Display for cleaning programs 6. Display for cleaning fluid status 7. Station mains socket 8. Cleaning cartridge 9.
26 The display for cleaning fluid (6) will show how much cleaning fluid is in the cartridge: a) Cleaning solution sufficiently available b) Up to 7 cleanings left c) New cartridge required Make sure the foil protection cap (9) is removed from the shaver.
27 Shaving If the shaver is locked into the Clean&Charge station, push the «start cleaning» button (2) to release the shaver and take it out. Switch positions off = (switch is locked) Press and .
28 Quick cleaning Press the foil release buttons (12) to lift the shaver foil (do not remove the foil completely). Switch on the shaver for approx. 5–10 seconds so that the shaved stubbles can fall out. Thorough manual cleaning Manual cleaning is recommended only when the Clean&Charge station is not available, e.
29 Model 8590: When the shaver is fully charged, all five charging lights (16) will light up (20% per light), provided the shaver is connected to the mains or switched on. Model 8585/8581: The green single charging light (16) shows that the shaver is being charged.
30 Subject to change without notice. This product conforms to the EMC-Directive 89/336/EEC and to the Low Voltage Regulation 73/23 EEC. Electric specifications see printing on the housing. Guarantee We grant 1 year guarantee on the product commencing on the date of purchase.
31 5644457_Activator8581_Japan Seite 31 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
5-644-457/02/XII-03 5644457_Activator8581_Japan Seite 32 Freitag, 19. Dezember 2003 10:49 10.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Braun 8581 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Braun 8581 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Braun 8581, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Braun 8581 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Braun 8581, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Braun 8581.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Braun 8581. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Braun 8581 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
