Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WF3204 du fabricant Bradley Smoker
Aller à la page of 29
I nst a llat ion Inst r uct ions TDB3104 T erreon ® 54" Semi-Circular Deep Bowl W ashfount ain with Air Metering V alve WF3204 T erreon ® Extra Height 54" Semi- Circular Classic W ashfount ain with 9" Deep Bowl and Air Metering V alve 215-1470 Rev .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve TDB3104, WF3204 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1470 Rev . H; EN 06-915 2 2/8/07 Pre-Inst allation Information IMPORT ANT : Read this entire inst allation manual to ensure proper inst allation.
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve Installation Instructions TDB3104, WF3204 Bradley Corporation • 215-1470 Rev .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve TDB3104, WF3204 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1470 Rev .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve Installation Instructions TDB3104, WF3204 Bradley Corporation • 215-1470 Rev .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve TDB3104, WF3204 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1470 Rev . H; EN 06-915 6 2/8/07 Rough-In S pecifications NOTE: Supply lines for one to two washfountains should be 1”; for three washfountains, 1-1/4”.
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve Installation Instructions TDB3104, WF3204 Bradley Corporation • 215-1470 Rev . H; EN 06-915 7 2/8/07 Rough-In S pecifications continued . . . NOTE: Supply lines for one to two washfountains should be 1”; for three washfountains, 1-1/4”.
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve TDB3104, WF3204 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1470 Rev .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve Installation Instructions TDB3104, WF3204 Bradley Corporation • 215-1470 Rev . H; EN 06-915 9 2/8/07 Inst allation Instructions continued . . . Step 2: Bowl/pedest al mounting and assembly 1.
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve TDB3104, WF3204 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1470 Rev .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve Installation Instructions TDB3104, WF3204 Bradley Corporation • 215-1470 Rev . H; EN 06-915 11 2/8/07 Inst allation Instructions continued . . . Step 4a: Air Metering V alve assembly for A drain and O drain units without T ie Pipe option 1.
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve TDB3104, WF3204 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1470 Rev . H; EN 06-915 12 2/8/07 Inst allation Instructions continued . . . 4. Place the actuator module assembly on top of sprayhead.
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve Installation Instructions TDB3104, WF3204 Bradley Corporation • 215-1470 Rev . H; EN 06-915 13 2/8/07 Inst allation Instructions continued . . . Step 4b: Air Metering V alve assembly for B and H unit s and unit s with Tie Pipe option 1.
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve TDB3104, WF3204 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1470 Rev . H; EN 06-915 14 2/8/07 Inst allation Instructions continued . . . 4. Place the actuator module assembly on top of the sprayhead.
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve Installation Instructions TDB3104, WF3204 Bradley Corporation • 215-1470 Rev .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve TDB3104, WF3204 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1470 Rev .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve Installation Instructions TDB3104, WF3204 Bradley Corporation • 215-1470 Rev . H; EN 06-915 17 2/8/07 Figure 12 SPRA YHEAD TUBING NUT MALE TUBE CONNECTOR TUBING Inst allation Instructions continued .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve TDB3104, WF3204 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1470 Rev . H; EN 06-915 18 2/8/07 Inst allation Instructions continued . . . NOTE: The V ernatherm TMA valve is NOT factory pr eset.
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve Installation Instructions TDB3104, WF3204 Bradley Corporation • 215-1470 Rev .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve TDB3104, WF3204 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1470 Rev . H; EN 06-915 20 2/8/07 Cleaning and Maintenance Instructions for S t ainless Steel Material Description: Stainless steel is extremely durable, and maintenance is simple and inexpensive.
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve Installation Instructions TDB3104, WF3204 Bradley Corporation • 215-1470 Rev .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve TDB3104, WF3204 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1470 Rev . H; EN 06-915 22 2/8/07 Soap V alve — Powdered — S09-010A 3 2 1 4 1 160-069 1 Screw , 1/4-20 RD 2 142-002X 1 W asher , 1/4 Split-Lock 3 S62-002 1 Agitator / Slide Assy .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve Installation Instructions TDB3104, WF3204 Bradley Corporation • 215-1470 Rev . H; EN 06-915 23 2/8/07 SOAP RECOMMENDA TIONS Quality soap dispensers require good quality soap and periodic maintenance to properly operate.
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve TDB3104, WF3204 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1470 Rev .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve Installation Instructions TDB3104, WF3204 Bradley Corporation • 215-1470 Rev .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve TDB3104, WF3204 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1470 Rev .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve Installation Instructions TDB3104, WF3204 Bradley Corporation • 215-1470 Rev . H; EN 06-915 27 2/8/07 Metering Air V alve T roubleshooting Problem: V alve will not shut off. Cause: T iming mechanism is clogged.
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve TDB3104, WF3204 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1470 Rev .
T erreon® 54" Semi-circular Washfountain with Cylindrical Air V alve Installation Instructions TDB3104, WF3204 Bradley Corporation • 215-1470 Rev .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bradley Smoker WF3204 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bradley Smoker WF3204 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bradley Smoker WF3204, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bradley Smoker WF3204 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bradley Smoker WF3204, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bradley Smoker WF3204.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bradley Smoker WF3204. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bradley Smoker WF3204 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.