Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 65T65*(BN du fabricant Bradford-White Corp
Aller à la page of 16
SERVICE MANUAL Atmospheric Gas Water Heaters Troublesh ooti ng Guide and Inst ructions for Ser vice (To be pe rf o rmed O NL Y b y quali fie d service pr o viders) Sa ve th is ma nual for fu ture r ef.
T able of Contents Page Ser vi ce P rocedure Tr ou ble shoo t ing C har t 3 - - - Therm ocouple T es ting an d Repl acem e nt 4 A G- I Pilot Assembl y Ins pe ction Cle anin g a nd Re pla c ement 5 AG-.
Troubleshooting Char t SYM PT OM PR OB A BL E CA US E CORR E CT IV E ACTION Pil ot w ill n o t li g ht 1 . No i n com ing g as or too l o w g as pr essu re. 2 . Gas c o ntro l k no b s et t o wr ong po siti o n. 3 . Pilot lig ht button n ot b ei ng f u lly d epr es sed whe n attem p ting t o li ght p ilot .
T HERMOCOU PLE REPL A CEMENT Step 1. T u rn off g as supply to wat er heater . Rota te kno b of combination ther mosta t/g as v al ve to “O F F” po sit ion. Step 2. R e move out er jacket door. Step 3. Slide open inner c omb ustion chambe r do or.
PILO T ASSEM BLY INSP ECTION, CLEANING AND RE PLACEMENT Step 1. T u rn off g as supply to w ater he ater. Ro tate kn ob of co mb ination thermostat/gas valve to “OFF ” position. Step 2. R e move out er jacket door. Ste p 3. Sl id e op en in n er c omb ustion chambe r door.
SERV IC E P ROCE DURE A G-III Combination Therm ostat/Gas Valve Tes ting an d Rep lacement T he c o mbi nation therm ostat/g as val ve i s a n on r epai rable dev ice . I f t rou ble s hootin g has det ermined a p roblem with the c om binat ion the rmostat /gas v alve, it mu st be r eplac ed.
See SE RVI CE PR OCEDURE AG -I TH ERMOCOUPLE TESTING M AGNET ASSEMBLY T E STI NG (Whi t e Rod g ers Control) SERV IC E P ROCE DURE A G-III Combination Therm ostat/Gas Valve Tes ting and Replacement Pa ge 7 Step 1. Follo wing the l ig hting instruction label o n the he ater, proceed t o light t he pilot an d allow to o perate f or thr ee m inutes .
SERV IC E P ROCE DURE A G-III Combination Therm ostat/Gas Valve Tes ting an d Rep lacement COMBI NATION T HERMOSTAT/G AS VALVE RE PLA CEMENT Step 1 . R ot ate k no b of the c omb inat ion t her m ostat /gas val ve t o the “OFF” position. Step 2. T urn of f gas s upply to water heater.
SERV IC E P ROCE DURE A G-III Combination Therm ostat/Gas Valve Tes ting an d Rep lacement Step 7. Removal of combination th er mostat/gas valve. a ) Disconn ect mai n b urne r f e edl ine ( ¾” wre.
Step 1 . W i th main burner in oper ati on sl ide the inner c omb ustion chambe r door open. Step 2 . To adjust for proper burning, loosen the air shutter nut, rotate the shutter to close the opening in the burner, then slowly rotate the shutter until the yellow tips are minimized.
St e p 3 . F u lly ins pect combu stion c hamb er for debris or car bon bui ld up. St e p 4. B urn er shoul d operat e as ad j usted in s tep 2, if no t, re peat p ro ced ure c ompensatin g air s hut ter position for prop er b urn er o pe ration with i nn er door close d.
Step 5. Disconne ct (u nscrew) M ain bu r ner ( sta mped st ee l b urner) f rom main b urn er ori fice or o n ca st i r o n b urners, l oose n ai r s hutter & discon nect (unscrew) fee dlin e from burner. Step 6 . R e mo ve ma in burner ori fice fr om fee d line (½” wren ch o n steel b urn er, 3/8 " wrench o n cast iro n).
SER VICE PROC EDURE A G-V D ip Tube and A no de Ins pe ction and Re placemen t Page 13 St e p 1. R otat e kno b of c omb ina t io n t her m os ta t /ga s va l v e to “ O FF” p o sit i o n. St e p 2 . T u r n of f cold w ater suppl y t o heater. C onnec t h ose to d rai n spigot o f w ater he ater and r ou te to a n o p en drain.
Step 1. T u rn of f water supply to wate r heater. R otat e kn ob o f c ombi nation therm o stat /gas val ve to “OF F” p osition. Step 2. T u rn of f cold water sup ply t o heater . C onnec t h ose to dr ain spigot o f water he ater a n d route to an o pen d rai n.
NOTES 15.
Application & Sizing/ 800-523-2931 Fax/ 215-641-1612 Email parts@bradfordwhite.com techserv@bradfordwhite.com www .bradfordwhite.com www .bradfordwhitecanada.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bradford-White Corp 65T65*(BN c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bradford-White Corp 65T65*(BN - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bradford-White Corp 65T65*(BN, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bradford-White Corp 65T65*(BN va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bradford-White Corp 65T65*(BN, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bradford-White Corp 65T65*(BN.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bradford-White Corp 65T65*(BN. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bradford-White Corp 65T65*(BN ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
