Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CP755ew du fabricant BOXLIGHT
Aller à la page of 52
19462 Powder Hill Place Poulsbo, WA 98370 800.762.5757 360.779.7901 www.boxlight.com CP755ew USER MANUAL.
Multim edia LC D P r o j ecto r Digital Multimedia Projector About User’s manual Thank yo u for pur chas ing th e LCD pr ojector . Please rea d this user ’s manual thor oughly to ensur e corr ect usage of t he proj ect or and it s feat ures. After reading, stor e this i nstr ucti on manual i n a safe plac e for f uture ref erenc e.
Multim edia LC D P r o j ecto r Table of Co nte nts Safety Instructions…………………………………………………… … Checking th e Package Conten t….…………...……… …………… … Before Use Names and Function of Each Part Main Unit.
Multim edia LC D P r o j ecto r Basi c Operat ion Turning on the proj ector………………………………..………… … Adjusting the screen image……………….……………………… Turning off the powe r…………….……………………….
Multim edia LC D P r o j ecto r About the symbols Various symbols are us ed in this instr uction m anual and on t he product itse lf to ensu re correct usage, to prevent danger t o the users and others, and to pr event prop erty damage. The meanings of these symbols are described below.
Warning If a problem should occur If smoke or str ange od ors arise, con tinued use could re sult i n fire o r electrical sho ck. In such ca se , immediately turn off the power switch and then disc o nnect the power plug from the power outlet.
Do not look through the l ens when the lamp is on. Never look through t he lens when t he lamp is on. The powerf ul light coul d adversely affect visi on. Use special cautio n in hous eholds where children ar e present. Avoid shock or impact on the projector.
Caution of balance or f alling a nd cause pers onal inj ury or dam age the projector. Do not bloc k the vent ilation openings. Do not block the ventila tion ope nings of this pr ojector. Blocking ventilation could lead to internal ov erheating w hich could resul t in fire.
Avoid instal lation in humid or dusty locations. Do not insta ll this projecto r in a humid or du sty locat ion. This could result in fire or el ectrical s hock. Do not handle the pow er cord rou ghly. Keep the pow er cord away fr om heaters; the heat cou ld melt the power cord and cause fire or elect rical sh ock.
Multimedia LCD P r o j ecto r Location of product safety labels Safety labels are used on or within the projector to alert you to items or areas requiri ng your attention.
Multim edia LC D P r o j ecto r Checking the Package Contents □ P r ojec t or □ Remote Cont r ol ( included battery) □ S-Video □ Comput er cabl e □ A udio Cable □ USB Cabl e □ Quick Star.
Multim edia LC D P r o j ecto r Part Names and Function: Main Unit 8.Control panel Outlet ventilat ion 1.Zoom ring 2.F oc us rin g Speaker 7.Lens cove r 6.Foot adjust button 3.Front IR receiver 5.Front adjustable foot 1. Zo o m Ri ng Use th e Zoom Ring to adj ust t he size of the proj ected image.
Multim edia LC D P r o j ecto r 5.F r ont ad j usta ble foot Exten d and retract to adj ust the pr oject ion angle 6.Foo t ad j ust b utton Lock/ unlock the adj ustabl e foot. 7.Lens co ve r Attach when n ot using to prot ect the lens from becoming dirty or damaged.
Key pad con tro l Multim edia LC D P r o j ecto r 1. Powe r 8. Powe r indicato r 9. Lamp indicator 7. Keystone 6. Menu-left/ right, Menu-up/down 5. Menu 3.
Multim edia LC D P r o j ecto r 3. Blan k Blanks the proj ected image. If the projec tor is l e ft in bl ank mode for more than 15 minutes , the projector will automatically sh ut down. 4. Auto Automatically adju sts the setting to m atch the current input.
Rear View / IO Bo ard Multim edia LC D P r o j ecto r 1. Comp uter in 1 Input An alog RGB video si gnal fr om a computer 2. Comp uter in 2 /YPbPr When input signal from computer 2, it m ay encounter incorrect picture color . Pl ease pr ess "Auto" button again.
Multim edia LC D P r o j ecto r 5. S- V ideo connector S-Video signal from a video source. 6. V ideo in Component video signal from a video source. 7. A udio o ut Connect ing to an external sp eaker system. 8. A udio i n Ster eo mini jack for PC inpu t 9.
Bottom View Multim edia LC D P r o j ecto r 1. Suspen sion brack et fi xin g points(4) M4-8 Screw 2.Ai r fil ter co ve r 1. Suspension brack et fi xin g points(4) 1. Susp ensi on bracket f ixing poi nts (4 poi nts) Install the optional ceil ing mount here when suspendi ng the project o from the cei ling.
Multim edia LC D P r o j ecto r R e m o t e C o n t r o l 1.Pow er Power on / oper at io n mode, Stand by mod e, Cooling-dow n mode 3.Mo use Left Mouse left mul t ip ur p os e ke y . 5.Menu Displ ay or hides t he OSD main m en u page. 2.Laser pointe r Use laser pointer from remote control.
Inserting the batteries Multim edia LC D P r o j ecto r Loading A AA batteries into the remo te control. 1. R emove th e batt ery cover. Push the k nob while lift ing up t he batter y cover. 2. Loadi ng th e batteri es. Make sure the plus and minus poles are co rrectly oriented.
Installation Setting Up the Projector Multim edia LC D P r o j ecto r The pr o j ecto r suppo rt s t he fol lowing four dif ferent pr o j ection meth ods Front p r o j ectio n Rea r A spec i al method of i nsta l l at i on is r equir ed i n order to s u s p end th e projector from the ceiling.
Multim edia LC D P r o j ecto r Fro nt ceiling projection A spec i al method of i nsta l l at i on is r equir ed i n order to s u s p end the proj ector from the ceiling.
Multim edia LC D P r o j ecto r Screen Size and Projection Distance The dis tance bet wee n the proj ect or an d scr een deter mines t he act ual i mage size. Ref er to the table below to determ i ne the image size at a given dist ance. Screen (inch) Distance (m) Tele Wide 40 0.
Multim edia LC D P r o j ecto r Adjusting t he Image Po sition Use t he a d j ustable foot at the fr ont of t he proj ector t o set the im age hei ght. Rotat e the ad j ustabl e foot at the r ear of th e proj ect or to f ine-tun e th e image position.
Multim edia LC D P roj ecto r Moving the projector ( optional) 1. Use th e carr ying ha ndle wh en mov i ng th e proj ect or. (opt io n) 2. R epla ce the l ens cov er and retr ac t the front adju stab le f oot w hen movi n g th e proj ect or to preve nt damage to the pro j ector.
Multim edia LC D P r o j ecto r How to Connect Befo re startin g, mak e sure that th e projec t or and computer s are b o t h turned of f. 1. Co nnect the comp uter cable. 1.1 Conn ect ei ther end of the com put er cable t o the proj ector ’s computer 1/ comput er por t.
Multim edia LC D P r o j ecto r L a p t o p P C A PC laptop compute r Befor e beginnin g, make sure th at t he projector and computer s are both turned off. 1. Co nnect the comp uter cabl e. 1.1 Co nnect eith er en d of th e comput er cable to the projector’s computer 1or comput er 2 por t.
USB Mouse_ USB mouse c ompati ble MS- Window 98/2000/ NT/ XP/Me, Macintosh :OS8. 6~10.1, and a Micr osof t Mous e dri ver i nstalled. 1. Insert the e nd of t he US B Cabl e ( B-Type) to t he proj ector’ s USB por t. 2. Connect the e nd of t he USB Cabl e (A - type) t o th e computer’ s USB por t.
V ideo A . Connect to a video source The Proj ector can r eceiv e composi te A V , YPbPr and S -Video. 1. Conne ct RCA pl ug at proj ector and vi deo source ( li ke DVD pl ayer) for video si gnal.
Multim edia LC D P r o j ecto r Basic Operation Turning on the p r o j e c t o r Proce dure 1. Check the power is turn ed off fo r the pr oject or and all compo nents connec te d to the pr ojec tor . 2. Rem ove the len s co ver. 3. Co nn ect t he power c ord to the pr oj ector .
Multim edia LC D P r o j ecto r 6. The power indi cator will flash green. 7. Press the [VIDEO]/[PC] but to n on the control pan el or t he Comput er/ Video b ut tons on the remot e control to select the appro priat e sourc e. Mouse L R Power 6. 7.
Multim edia LC D P r o j ecto r Adjust the Scr een Image 1. Adjus ting the i mage size Tu r n t he z oom rin g on the p ro j ecto r to a d j ustor to ad j ust t he im a g e 2.Ad j usting the image height. Exte nd or re tract the front adjustable foot to adjust the height of the image .
Multim edia LC D P r o j ecto r Turning of f the projector 1. Press th e pow er butt on on t he projecto r or r emote co ntr ol. The power off conf irmati on mess age a ppe ars .I f you do no t w an t to power off t he proj ect or, ignor e the mess age and i t wil l disap pear .
5.A ut o Multim edia LC D P r o j ecto r Functions of Menu (OSD) Keypad O p e r a t i n g : 1. Power 6. Menu-left/ right, Menu-up/down 7. Keystone 5. Men u 4.A ut o 2. Blank 3. Input 1. : Tu r n on and t u r n off t he p r oject or 2. BLAN K: Blanks the projected image.
Multim edia LC D P r o j ecto r Computer m o d e -3 4 - 1. P IC TURE Brightness 000/100 Adjusts the overall im age brightnes s Contrast 000/100 Adjust s the differenc e between light and dark areas of.
Multim edia LC D P r o j ecto r -3 5 - 2. A UDIO Volume 000/040 Adjusts the volu me Mute On/Off Mutes the volume on/o ff.
Multim edia LC D P r o j ecto r -3 6 - 3.SETT ING H position 000/100 Move th e image position horiz ontally V position 000/100 Move the image positi on vertically Phase 000/100 Set the synchronization polarity Freque ncy 000/1 00 Set t he horizontal scannin g frequenc y Auto keys tone Execute Automaticall y Correc ts keystone distortion in image i.
Multim edia LC D P r o j ecto r -3 7 -.
Multim edia LC D P r o j ecto r Blank on If the projector is left in Bla nk mode for more than 15 m inutes, the projector will automatically shut o ff the lam p and enter cool-down mod e . Reset all 1. A fter you selec t [reset all] on the OSD menu, the fol low ing confirmation me ssage will app ear on t he screen.
Multim edia LC D P r o j ecto r -3 9 - 5.PRESENTATION Auto ceiling On/off Automatic ally inverts the im age when the projecto r is turned u pside do wn i.
Multim edia LC D P r o j ecto r Video Mode _ -4 0 - 1. P IC TURE Brightness 000/1 00 Adjusts the overal l image brig htness Contrast 000/100 Adjusts t he differenc e betwee n light and dark areas of t.
Multim edia LC D P r o j ecto r -4 1 - 2. A UDIO Volume 000/0 40 Adjusts the volu me Mute On/Off Mutes the volu me on/off.
Multim edia LC D P r o j ecto r -4 2 - 3.SETTING Auto keyst one Exec ute Automatical ly Corr ects key sto ne distortion in image i.e. press once to do once Keyst one V -80/+80 Corrects ve rtical key stone dist ortion in image Auto search On/off Sea rch signal source automati cally.
Multim edia LC D P r o j ecto r -4 3 -.
Multim edia LC D P r o j ecto r Blank on If th e proj ect or is lef t i n Blank m ode fo r more tha n 15 m inutes, t he projector Reset all 1. Aft er you sele ct [ reset all] on th e OSD menu, th e fol lowin g conf irmati on mess age wil l app ear on the scr een.
Multim edia LC D P r o j ecto r -4 5 - 5.PRESENTATION Auto ceiling On/off Automatic ally inverts the im age when the projecto r is turned u pside do wn i.
Ceiling Mounted Installation Guide Multim edia LC D P r o j ecto r A ttach the optional ceiling mount at fou r -suspension bracket fi x ing points when suspending the from a ceiling. *A specia l method of install ati on i s requ i red in order to suspend the p roj ecto r from the ce iling.
Cleaning th e Air Filter A . When the a ir filter becom es clogged with dust, e tc., the project or may over heat and tur n its elf off to prev ent inter nal d amage. Multim edia LC D P r o j ecto r Maintenance and T r o ubleshooting Cleaning the p r o j e c t o r Warning: A lways unpl ug the pro j ector befo r e pe r form ing any m aintenance .
W arnin g : Do not touch the bu l b. Touchin g the b u l b will g reatl y decr ease th e lif e of the l amp and co uld cau se th e bulb to expl od e. 5. Slide the r eplace ment lamp i nto plac e and pr ess f i r mly to seat the lamp. 6. Reinst all th e screws removed in step 3.
Multim edia LC D P r o j ecto r Indicators The Power and Lamp in dicat ors show th e stat us of the proj ecto r. Befor e requ esting r epair , chec k the pro j ector stat us usin g the chart below. If t he problem cannot be resol ved contac t your de aler.
Multim edia LC D P r o j ecto r -5 0 - Symptom Po ssible cause Remed y The power is not turned on *The m ain power swit ch is not turned on. *The power cord is disconnected. *Turn on the main power swi tch. *Plug the power cor d into an AC power outlet No video *The input is not correctly conn ected.
Multim edia LC D P r o j ecto r -5 1 - List of Supported Monitor Display s Computer mode Signal Refresh Rate (Hz ) Resolution(dots) VGA 60 640X480 VESA 60/7 2/ 75/ 85 640X 48 0 SVGA 56/60/ 72/75/85 80.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté BOXLIGHT CP755ew c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du BOXLIGHT CP755ew - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation BOXLIGHT CP755ew, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le BOXLIGHT CP755ew va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le BOXLIGHT CP755ew, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du BOXLIGHT CP755ew.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le BOXLIGHT CP755ew. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei BOXLIGHT CP755ew ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
