Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ML-75 du fabricant ADC
Aller à la page of 46
ML-75 Parts Manual 24 VAC Phase 6 1997/1998 American Dryer Corporation 88 Currant Road Fall River , MA 02720-4781 T elephone: (508) 678-9000 / Fax: (508) 678-9447 E-mail: techsupport@amdry .
Retain This Manual In A Safe Place For Futur e Refer ence American Dryer Corporation products embody advanced concepts in engineering, design, and safety . If this product is properly maintained, it will provide many years of safe, efficient, and trouble-free operation.
Table of Contents Control Door Assembly .......................................................................................................................... 2 Phase 6 OPL Microprocessor Control Panel Assembly ....................................
2 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Contr ol Door Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1 12366 1 Logo ONL Y 2* 881691 1 Control Door Assembly (includes illus. nos. 2, 3, 7, and 8) For Models Mfd. as of October 24, 1997 881045 1 Control Door Assembly (includes illus.
3 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1 12537 1 Phase 6 OPL Keyboard 1 12276 1 OPL Stick-on Labels (English Only) ... Not Illustrated 1 12275 1 OPL Stick-On Labels (Spanish, Italian, and Hebrew) ... Not Illustrated 1 12277 1 3 Language OPL Stick-On Labels (ENGLISH, SP ANISH, and HEBREW) .
4 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Micr opr ocessor Contr ol Box Assembly.
5 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 881790 1 Burner Control W iring 2 881789 1 Basket (tumbler) Hi-Limit T emperature Sensor Harness 3 881637 1 Sai.
6 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Fr ont Panel/Main Door Assemblies For Models Mfd. as of October 24, 199 T.
7 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 881871 1 Front Panel Assembly (white) (includes illus. nos. 1, 1 1, and 12) 881697 1 Front Panel Assembly (blue) (includes illus. nos. 1, 1 1, and 12) 2 102214 1 29-7/8” Door Glass 170730 1 Door Glass Adhesive (10.
8 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Fr ont Panel/Main Door Assemblies For Models Mfd. prior to October 24, 1997 Illus.
9 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Main Door Switch For Models Mfd. as of October 24, 1997 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 150006 2 #6-32 x 7/8” Phillips Pan Head Machine Screw.
10 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Main Door Switch For Models Mfd. prior to October 24, 1997 Illus. No. Part No.
11 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 800150 1 Knob Latch Kit Assembly (includes illus. nos. 1 through 3) 2 160009 1 Knob Latch Adjustable Cam ONL Y.
12 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 800420 1 Non-Reversing Lint T rap Assembly Complete (includes illus. nos. 1, 3, 4, and 5) 800421 1 Non-Reversing Lint T rap ONL Y 800422 1 Reversing Lint T rap Assembly Complete (includes illus.
13 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Lint T rap Assembly For S team Models with 10” Exhaust Illus. No. Part No. Qty . Description 1 800440 1 Non-Reversing Lint T rap Assembly Complete (includes illus. nos. 1, 3, 4, and 5) 800433 1 Non-Reversing Lint T rap ONL Y 800441 1 Reversing Lint T rap Assembly Complete (includes illus.
14 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 881780 1 Basket (tumbler) ONL Y 881783 1 1-3/4” Non-Reversing Basket (tumbler) and Support Assembly Complete (includes illus.
15 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Micr opr ocessor Sensor Bracket Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 880251 1 1/4” T emperature Sensor Probe Assembly Complete (includes illus.
16 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 T umbler Bearing Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 880220 1 1-3/4” Flange Bearing with Nylock Setscrew 2 153.
17 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 T umbler Bearing Assembly (continued) Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1 150501 4 5/16-18 x 3/4” Hex Head Machine Bolt 12 153002 4 5/16” Lo.
18 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Idler Bearing Assembly.
19 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 100106 1 5L-690 V -Belt (basket [tumbler] to idler) 2 1 0 1 14 0 1 14” x 3” Compound Pulley 3 1001 17 1 4L.
20 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Non-Reversing T .E.F .C. Motor Mount Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1001 17 1 4 L 620 V -Belt (motor to idl.
21 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Non-Reversing T .E.F .C. Motor Mount Assembly (continued) Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1 153002 4 5/16” Lock W asher 12 153001 4 5/16” .
22 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Reversing T .E.F .C. Motor Mount Assembly.
23 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 100114 1 4L-630 V -Belt (motor to idler) 2 100701 1 3 /1 6 ” x 3 /1 6 ” x 1 ” K ey 3 1 0 1 1 30 1 5/8”.
24 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Dir ect Spark Ignition (DSI) Burner Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1* 809716 1 Natural Gas Burner Assembly Complete (includes illus. nos. 1 through 32 For Models Manufactured Natural Gas ONL Y 809717 1 Liquid Propane (L.
25 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Illus. No. Part No. Qty . Description 10 128927 1 1/2” 24 V AC Redundant (natural gas) Gas V alve 880960 1 1/2” 24 V AC Direct Spark Ignition (DSI) Liquid Propane (L.
26 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Hot Surface Ignition (HSI) Burner Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 881781* 1 Natural Gas Burner Assembly Complete Less Orifices (includes illus. nos 1 through 9 and 1 1 through 31) For Models Manufactured with Natural Gas ONL Y 881784* 1 L iquid Propane (L.
27 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Hot Surface Ignition (HSI) Burner Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 2 323013 1 Burner Box Shield/Front ONL Y (for models mfd. as of October 5, 1998) 318041 1 Burner Box Front ONL Y (for models mfd.
28 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Electric Oven Assembly ELECTRIC OVEN (REAR VIEW) ELECTRIC OVEN (FRONT VIEW).
29 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 803005 1 L a rge Electric Oven Box ONL Y ---------* 1 Electric Oven Assembly Complete 2 ---------* - Electric .
30 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Air Operated S team Damper Assembly.
31 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 165009 1 S team Coil Assembly 2 153002 6 5/16” Lock W asher 3 152004 6 5/16-18 Hex Nut 4 152002 4 1/4-20 Hex Nut 5 153007 4 1/4” Lock W asher 6 820321 2 S team Damper Hinge Assembly 7 803415 1 S team Damper Assembly (includes illus.
32 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Single-Phase (1ø) Motor , Electric Relay Panel Assembly.
33 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 137015 1 R C Network 2 151000 2 #6-32 Pal Nut 3 150300 2 #10-16 x 1/2” Hex W asher TEK PL TD 4 150008 2 #6-3.
34 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 3-Phase (3ø) Motor , Non-Reversing Electric Relay Panel Assembly.
35 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 3-Phase (3ø) Motor , Non-Reversing Electric Relay Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 137015 1 R C Network 2 151000 2 #6-32 Pal Nu.
36 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 3-Phase (3ø) Motor , Reversing Electric Relay Panel Assembly.
37 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 3-Phase (3ø) Motor , Reversing Electric Relay Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 137060 1 Arc Suppressor (A.
38 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Sail Switch Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 319203 1 Sail Switch Mounting Bracket 2 319202 1 Sail Switch Dam.
39 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 314514 1 Bottom Back Guard 2 150301 12 #8-18 x 7/16” Phillips Pan Head TEK Screw 3 322809 1 Rear Electrical .
40 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 31451 1 1 Bottom Back Guard 2 150300 2 #10-16 x 1/2” Hex W asher TEK PL TD 150301 8.
41 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Electric Oven Component Application Chart MLE-75 * Oven assembly complete does not include oven relay . This item must be ordered separately . When ordering Oven Assembly Complete, specify 3 wire or 4 wire when applicable, as well as if dryer has Microprocessor or non-Microprocessor controls.
42 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 S tep Down T ransformer Usage Listing NOTE : Each transformer requires one (1) Transformer T ermination Kit ( ADC Part No. 881763). S TE P D OW N T RAN SFO RM ER U SAGE L IS T IN G V OL T AG E W IR E S ERVI CE AD C P ART N O .
43 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Additional Parts A vailable Part No. Description 1 12039 “Black/White/Green Ground” Label 1 12280 “Clean Lint Screen” Label 1 12284 “Phase 6.
ADC 450173 1 - 01/26/98-50 2* 02/25/98-50 3* 05/09/00-50 4* 09/11/00-25 5* 03/22/01-25 6* 05/23/01-25.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ADC ML-75 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ADC ML-75 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ADC ML-75, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ADC ML-75 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ADC ML-75, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ADC ML-75.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ADC ML-75. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ADC ML-75 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.