Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SoundTrue On-Ear du fabricant Bose
Aller à la page of 10
Bose ® SoundT rue™ AROUND-EAR HEADPHONES Owner's Guide │ Guía del usuario │ Notice d’utilisation.
2 - English Safety Please read this owner’ s guide carefully and save it for futur e refer ence. W ARNINGS: • Long-term exposure to loud music may cause hearing damage. It is best to avoid extreme volume when using headphones, especially for extended periods.
Safety English - 3 Names and Contents of Toxic or Hazardous Substances or Elements Toxic or Hazardous Substances and Elements Part Name Lead (Pb) Mercury (Hg) Cadmium (Cd) Hexavalent (CR(VI)) Polybrom.
4 - English Contents Welcome ............................................................................................................ 5 Components ....................................................................................................
Introduction English - 5 Welcome Thank you for purchasing the Bose ® SoundT rue™ around-ear headphones for select iPhone, iPod and iPad models. These headphones were designed to give you easy access and greater contr ol of your Apple audio device.
Using the headphones 6 - English Wearing the headphones Put on the headphones using the markings which identify the left (L) and right (R) earcups. Adjust the headband so it r ests gently on top of your head and the earcup cushions t comfortably around your ears.
Using the headphones English - 7 Basic functions Increase volume Press and r elease the + button. Decrease volume Press and r elease the – button. Answer a call When you receive an incoming call, press and r elease the Answer/End button to answer . End a call Press and r elease the Answer/End button.
Using the headphones 8 - English Folding earcups The Bose ® SoundT rue™ around-ear headphones featur e rotating ear cups that fold at for easy , convenient storage. The earcups rotate in only one dir ection. Incorrectly r otating the earcups can damage the headphones.
Using the headphones English - 9 T roubleshooting If you experience any trouble using your headphones, try the following troubleshooting instructions. If you still need help, contact Bose Customer Service. Problem What to do No audio or audio in one earcup only • Make sur e both ends of the audio cable are rmly connected.
©2014 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM714531 Rev . 00.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bose SoundTrue On-Ear c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bose SoundTrue On-Ear - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bose SoundTrue On-Ear, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bose SoundTrue On-Ear va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bose SoundTrue On-Ear, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bose SoundTrue On-Ear.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bose SoundTrue On-Ear. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bose SoundTrue On-Ear ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
