Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MIE2 du fabricant Bose
Aller à la page of 10
B OSE ® MIE2 MOBILE HEADSET | | | | | ©2010 Bose Corporation, The Mou ntain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM327410 Rev .00 MIE2 M OBILE H EADSET Mobile In-ear Cover_EU_AP_5x3.
Englis h ENGLISH 1 Wel c o m e Thank you for pu rchasing the Bose ® MIE2 mobile headset. The Bose ® MIE2 mobile headset offers a combination of lifel ike audio and communications perfor mance a nd comfortable fit not available from most conventional earbuds.
Englis h 2 Connecti ng to a mobile ph one or audio device Y ou can connect the headset to your mobile phone with either the 3.5 mm stereo plug (compatible with standard headphone jacks) or by using one of the two included 2.5 mm adapter cables if needed.
Englis h 3 Answering and ending calls The Bose ® MIE2 mobile hea dset includes an easy to access Answer/End button with integrat ed microphone. Simply press the Answer/End button to perform an acti on. Note: Some phones may require you to press twice or pre ss and hold the Answer/End button for a few seconds to perform functi ons.
Englis h 4 Changing ear tips Select the type and size of ear tip that provides you with the best comfort and fit. 1. Gently peel the edges of the attached tip away from the earpiece, using care not to tear the tip. CAUTION: T o preve nt damage, do not pull on the StayHear™ tip wi ng.
Englis h 5 T roubleshooting If you experience any trouble using your headset, try the followi n g troubleshooting ins tructions. If you st ill need help, see t he contact information on the inside bac k cover for assistance in your area.
Englis h 6 Cleaning Y our headset may require periodic cleaning: • Ear tips: Fir st, remove them from the headset and wash the tips with a mild detergent and water . Make sure you thorou ghly rinse and dry them before putti ng them back on the headset.
B OSE C ORPORATION USA The Mountain, Framingham, MA, 01 701 888-757-9943 owners.Bose.com Canada 9133 Leslie Str eet, Suite 120, L4B 4N1 800-905-2177 www .Bose.ca Australia Unit 3/2 Holker St.Newington NSW , 2127 1800 023 367 www .B ose.com.a u Belgique/Belgie B-3700 T onger en 012-390800 www .
Italia Via della Magliana 876 Roma, 00148 06.60.292.555 www .Bose.it Japan Karakida Center bldg., 1-53-9 K a r a k i d a , Ta m a - s h i , To k y o , 2060035 81-423-575250 www .Bose.co .jp Mexico Paseo de las Palmas # 405, 11000 52-55-52-02- 35-45 F AX: 52-55-52-02-41-95 www .
B OSE ® MIE2 MOBILE HEADSET | | | | | ©2010 Bose Corporation, The Mou ntain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM327410 Rev .00 MIE2 M OBILE H EADSET Mobile In-ear Cover_EU_AP_5x3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bose MIE2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bose MIE2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bose MIE2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bose MIE2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bose MIE2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bose MIE2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bose MIE2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bose MIE2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
