Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MIE2 du fabricant Bose
Aller à la page of 10
B OSE ® MIE2 MOBILE HEADSET Owner’ s Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation ©2010 Bose Corporation, The Mou ntain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM329520 Rev .
Englis h ESPAÑOL 1 Bienvenido Gracias por adquirir los auricula res para móvil Bose ® MIE2. Los auriculares Bose ® MIE2 ofrecen una combinación d e calidad de comunicación, sonido de gran realismo y ajuste cómo do que no encontrará en la mayoría de los auriculares convencionales.
Englis h 2 Conectar con un teléfono móvil o un dispositivo de audio Puede conectar los auriculares al teléfo no móvil mediante el conector estéreo de 3,5 mm (compatible con los conectores para auriculares estándar) o, si es necesario, empleando uno de los tres cables de adaptador de 2,5 mm incluidos.
Englis h 3 Contestar y t erminar llamadas Los auriculare s Bose ® MIE2 incluyen un botón Contestar/ T erminar de fácil acc eso con micrófono integrado .
Englis h 4 Cambiar las almoha dillas del auricular Seleccione el tipo y el tamaño d e almohadilla de auricular que le proporcione la comodidad y el ajuste óptimos. 1. Retir e suavemente del auricular los bordes de la almohadilla instalada, procurando no arrancar la almohadilla.
Englis h 5 Resolución de problemas Si experimenta algún problema con los auricu lares, siga estas instrucciones pa ra solu cionarlo. Si sigu e necesitando ayuda, cons ulte la información de contacto para su zona en la cara in terior de la cu bierta trasera.
Englis h 6 Limpieza Es posible que los auriculares requieran limpieza periódica: • Puntas de lo s auriculares: E n primer lug ar , retírelos de los auriculares y lávelos con un detergente suave y agua. Asegúrese de aclararlos y secarlos bi en antes de volver a colocarlos en los auriculares.
B OSE C ORPORATION USA The Mountain, Framingham, MA, 01 701 888-757-9943 owners.Bose.com Canada 9133 Leslie Str eet, Suite 120, L4B 4N1 800-905-2177 www .Bose.ca Australia Unit 3/2 Holker St.Newington NSW , 2127 1800 023 367 www .Bo se.com.au Belgique/Belgie B-3700 T ongeren 012-390800 www .
Italia Via della Magliana 876 Roma, 00148 06.60.292.555 www .Bose.it Japan Karakida Center bldg., 1-53-9 K a r a k i d a , Ta m a - s h i , To k y o , 2060035 81-423-575250 www .Bose.co.jp Mexico Paseo de las Palmas # 405, 11000 52-55-52-02- 35-45 F AX: 52-55-52-02-41-95 www .
B OSE ® MIE2 MOBILE HEADSET Owner’ s Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation ©2010 Bose Corporation, The Mou ntain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM329520 Rev .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bose MIE2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bose MIE2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bose MIE2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bose MIE2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bose MIE2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bose MIE2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bose MIE2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bose MIE2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.