Manuel d'utilisation / d'entretien du produit in-ear headphone du fabricant Bose
Aller à la page of 7
Bos e ® in-ear headphones Owner’ s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usari o Notice d’utilitsation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen ©2007 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM299347 Rev .
E NGLISH Wel c o m e Thank you for pur chasing the Bose ® in-ear headphone s. Bose ® in-ear head- phones of fer a combination of lifelike audio performance an d comfortable fit not av ailable from most conventional earbuds.
Changing ear tips 1. Gently remov e the existing ear tip by peeling u p from its large rounded side. 2. Align the triang le on the rep lacement ear tip with the triangle on the headp hone. 3. Press the ear tip securely in to place until you feel it latch.
Cleaning Y our headphon es may require periodic cle an- ing: • Ear tips: First, r emove them from the headphones and wa sh the tips with a mild detergent and wate r . Ma ke sure you thor- oughly ri nse and dry the m before putt ing them back on t he headphones.
English Deutsch Français Dansk Español Italiano Sve nska Nederlands B OSE C ORPORATION Bose Corporation Australia Phone: 1 800 023 367 www .bose.com.au Belgiqu e/België Phone: 012 390800 Fax: 012 390840 Canada Phone: 1-80 0-465-2673 Fax: 1-800-8 62-2673 www .
English Deutsch Français Dansk Españ ol Italiano Sv ensk a Nederlands Mexico Phone: +52 (55) 52 02 35 45 Fax: +52 (55) 52 02 41 95 Nederland Phone: 0299-390111 Fax: 0299-390109 www .
Bose ® in-ear headphones Owner’ s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usario Notice d’utilitsation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen ©2007 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM299347 Rev .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bose in-ear headphone c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bose in-ear headphone - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bose in-ear headphone, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bose in-ear headphone va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bose in-ear headphone, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bose in-ear headphone.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bose in-ear headphone. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bose in-ear headphone ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
