Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 601TM du fabricant Bose
Aller à la page of 11
The Bose ® 601 TM Series IV Direct/Reflecting ® Speaker System Owner’ s Guide October 25, 2001 AM257731_00_V .pdf.
2 Oc tober 25, 2001 AM257731_00_V.pdf Customer Information Declaration of Conformity W e, the off erer: Bose ® Cor poration, The Mountain, F ramingham, MA 01701-9168 USA Ackno wledge our sole respons.
AM257731_00_V.pdf October 25, 2001 3 Contents Setting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 October 25, 2001 AM257731_00_V.pdf Setting Up Introduction Y our 601 TM Direct/Reflecting ® speakers re-cr eate a natural balance of reflected and dir ect sound ener gy for a lifelike, spacious performance. As with all Bose ® products, their design is meant to bring you high-quality concert-like sound.
AM257731_00_V.pdf October 25, 2001 5 Setting Up Placing the speakers The product label on the back of each speaker indicates LEFT or RIGHT . For best acoustic performance, place the left speaker on the left side as you face your speakers and place the right speaker on the right side.
6 October 25, 2001 AM257731_00_V.pdf Setting Up Preparing the speaker cord Speaker cord consists of two insulated wir es. The insulation around one wir e is marked (striped, collared, ribbed, or may have writing on it). This marked wir e is always positive (+).
AM257731_00_V.pdf October 25, 2001 7 Setting Up Checking the connections Check all the connections from the r eceiver to the left and right speakers. Make sure all the wires ar e connected in phase (+ to + and – to –). Correct any wiring pr oblems before you plug in your r eceiver and turn it on.
8 October 25, 2001 AM257731_00_V.pdf Reference Information T roubleshooting If you are experiencing pr oblems with your 601 TM speakers: 1. T urn off the amplifier or receiver and check all the connections between the speakers and the amplifier or receiver .
AM257731_00_V.pdf October 25, 2001 9 Reference Information T echnical information Features • Direct/Reflecting ® speaker technology • Stereo Everywher e ® speaker technology • Proprietary bass r eproduction • Automatic protection cir cuitry • Syncom ® computer quality control Speaker driver complement • T wo 6 1 ⁄ 2 " (16.
10 October 25, 2001 AM257731_00_V.pdf Reference Information.
©2001 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 257731AM Rev.00 JN10652.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bose 601TM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bose 601TM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bose 601TM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bose 601TM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bose 601TM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bose 601TM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bose 601TM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bose 601TM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
