Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 41213 du fabricant Bose
Aller à la page of 5
Owner’ s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d’utilisation Manuale di istruzi oni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Bose ® around-ear headphones 01_FrontCover.
English Intr oduction Thank you for purchasing the Bose ar ound-ear headphones. Enjoy quality sound performa nce and a remar kably comfortable f it with Bose ® around-ear headphones. Bose technologie s deliver acclai med clarity and range you mig ht not expect fr om a pair of headphones this lightweight and c omfortable.
English Using the “enhancemen t” feature s of audio devic es Many portable audi o devices include fea tures or setti ngs which electronica lly alter the audio signal s ent to the headphones. These may include “bass boost” or other E Q settings.
English Wa r r a n t y See the W arranty and Product Re gistration Card for warranty information. T r oubleshoot ing Problem What to do No audio Make sur e that the headphone plug is secur ely co nnected to the headph one jack (not the l ine out jack) of the audio device.
©2009 Bose C orporation, The Mountain Framingham, MA 01701 -9168 USA AM325875 Rev .00 06_BackCover.fm Page 1 Monday, Sep tember 21, 2009 10:30 AM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bose 41213 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bose 41213 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bose 41213, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bose 41213 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bose 41213, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bose 41213.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bose 41213. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bose 41213 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
