Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZX5-90 du fabricant Bosch
Aller à la page of 20
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual Zx5 Series Loudspeaker Owner’ s Man ual Zx5-60 Zx5-90.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 1 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water .
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 2 T able of Contents Impor tant Saf ety Instructions .................................................................................................. ..... 1 Zx5 Series Owner’ s Manual .......................
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 3 Safety First When setting up , installing and using the Electro-V oice ® Zx5 speaker system, there are a number of precautions that you should follow: · When.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 4 Description The Electro-V oice ® Zx5 is a unique, lightweight pac kage of pro audio perf or mance, v ersatility and aesthetics.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 5 Suspending Zx5 Speaker Systems Zx5 enclosures hav e 5 steel anchor points inter nally mounted on the top, bottom, and rear . Single stud fittings can be attached to these anchor plates and used as suspension points.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 6 Suspending Zx5 Speaker Systems (cont’) Zx5 M8 Suspension P oints Metric (M8) inser ts are equipped on the top and bottom of the enclosure, around the handle, and on the back of the enclosure f or a total of 10 points.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual Suspending Zx5 Speaker Systems (cont’) Suspending the Zx5 using optional Electro-V oice Single-Stud Rigging Kits The Zx5 is shipped with three single-stud anchor plates f or r igging with single-stud rigging.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual Suspending Zx5 Speaker Systems (cont’) Figure 6: Suspending the Zx5 Downward from Rear Using Optional Forged Eyebolt Kit* Kit Used - EBK-3 Forged M8 Eyebolt Ki.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual Suspending Zx5 Speaker Systems (cont’) Arraying and Suspending the Zx5 using optional Electr o-V oice Mounting or Array Brac kets Figures 10 and 11 show se v eral applications using EV mounting and arra y bra ck ets.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual Figure 1 1: Arraying and Suspending the Zx5 Kit Used - MB5 W all/Ceiling Mounting Bracket (W all Configuration) Kit Used - MB5 W all/Ceiling Mounting Bracket (Ce.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 11 CA UTION: When flipped to 55° the f eet protr ude from the enclosure. Care should be taken when mo ving the enclosure, since damage to the f eet or enclosure might occur if the system is dropped or slid across a rough surf ace.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 12 Specifications e s n o p s e R . q e r F 1 : ) B d 3 - (z H k 8 1 - z H 8 5 e g n a R . q e r F 1 : ) B d 0 1 - (z H k 0 2 - z H 9 3 : y c n e u q e r F s s a p i H .
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 13 Dimensions Bloc k Diagram Front View T op View Right View Rear View Left View Bottom View Biamp: P assive:.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 14 Frequency Response, Beamwidth, and Directivity Frequency Response & Impedance: Beamwidth: Directivity: Frequency Response & Impedance: Beamwidth: Directivity: Zx5-60, 60° x 60° Covera ge Zx5-90, 90° x 50° Covera ge 20 50 100 1000 10000 20000 3.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 15 Zx5 Rigging Accessor y Reference T able l e d o Mn o i t p i r c s e D. o N t r a P B - 5 B Ch s i n i F k c a l B , t i K t e k c a r B y a r r A1 0 0 - 5 2 .
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 16 P ainting Zx5 Speaker Systems P ainting a Zx5 Enc losure The Zx5 Loudspeaker Enclosures are made of a high performance Polypropylene material. For best paint adhesion, we recommend a “Plastic Adhesion Promoter” be applied before an y paint.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 17 Notes.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual 18 Notes.
ELECTRO-VOICE ® Zx5 Owner’ s Manual U.S.A. and Canada: For customer orders, contact the Customer Service department at: 800/392-3497 Fax: 800/955-6831 For warranty repair or service information, co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch ZX5-90 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch ZX5-90 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch ZX5-90, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch ZX5-90 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch ZX5-90, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch ZX5-90.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch ZX5-90. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch ZX5-90 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.