Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AD-30V du fabricant ADC
Aller à la page of 58
AD-30V P ar ts Manual 24 V A C / Phase 5 American Dryer Corporation 88 Currant Road Fall River , MA 02720-4781 T elephone: (508) 678-9000 / Fax: (508) 678-9447 E-mail: techsupport@amdry .
We have tried to make this manual as complete as possible and hope you will find it useful. ADC reserves the right to make changes from time to time, without notice or obligation, in prices, specifications, colors, and material, and to change or discontinue models.
T able of Content s Non-Coin Control Door Assembly for Models Mfd. as of July 1, 2002 .............................................................. ............................ 4 Coin Control Door Assembly for Models Mfd. as of July 1, 2002 .........
4 American Dryer Corporation 450343 - 4 Non-Coin Control Door Assembly For Models Mfd. as of July 1, 2002 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 881053 1 ADC Logo with T ape 87001 1 1 Double Sided T ape Kit 2 883550 1 White Control Door Assembly (includes illus.
450343 - 4 www .amdry .com 5 Coin Control Door Assembly For Models Mfd. as of July 1, 2002 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 160015 1 High Security Lock Assembly 160104 1 Key ONL Y 2 160016 1 Lock Cam ONL Y 3 881053 1 ADC Logo with T ape 4 883477 1 White Control Door Assembly with Black T rim (includes illus.
6 American Dryer Corporation 450343 - 4 Control Door Assembly For Models Mfd. prior to July 1, 2002 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 160015 1 High Security MK-100 Lock Assembly with Key (for co.
450343 - 4 www .amdry .com 7 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1 12535 1 Non-Coin English Keypad Label Assembly 1 12276 1 Non-Coin S tick-On Labels (English Only) … Not Illustrated 1 12275 1 3.
8 American Dryer Corporation 450343 - 4 Phase 5 Coin Microprocessor Control Panel Assembly.
450343 - 4 www .amdry .com 9 Phase 5 Coin Microprocessor Control Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1 12526 1 Coin Keypad Label Assembly 2 883537 1 Phase 5 Coin Control Panel Assembly (for models mfd. as of June 25, 2002) (includes illus.
10 American Dryer Corporation 450343 - 4 Coin and Non-Coin Control Box Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 132002 1 T ransformer (for mechanical steam dampers 208 V AC and higher) 2 15030.
450343 - 4 www .amdry .com 11 Dual Timer “T ap T ouch” Controls For Models Mfd. as of November 1, 2000 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 824298 1 15 Minute T imer – 24 V AC 2 824299 1 60 M.
12 American Dryer Corporation 450343 - 4 Dual Timer Control Panel Assembly For Models Mfd. prior to November 1, 2000 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 123005 1 Red Indicator Light – 24 V AC 2 122400 1 Rocker Heat Selector Switch 3 882596 1 Dual T imer Control Panel Assembly Complete – 24 V AC (includes illus.
450343 - 4 www .amdry .com 13 Non-Microprocessor Coin Meter Control Panel Assembly For Models Mfd. as of January 25, 2002 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 123005 1 Red Indicator Light – 24 V AC 2 122400 1 Rocker Heat Selector Switch 3 824172 1 Coin Meter Control Panel Assembly Less Coin Meter (includes illus.
14 American Dryer Corporation 450343 - 4 Non-Microprocessor Coin Meter Control Panel Assembly For Models Mfd. prior to January 25, 2002 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 123005 1 Red Indicator Light – 24 V AC 2 122400 1 Rocker Heat Selector Switch 3 824020 1 Coin Meter Control Panel Assembly Complete – 24 V AC (includes illus.
450343 - 4 www .amdry .com 15 Coin V ault Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 8021 12 1 Microprocessor Coin V ault Assembly Complete (includes illus. nos. 1 through 5) 8021 17 1 Microprocessor Coin V ault ONL Y 8021 10 1 Non-Microprocessor Coin V ault Assembly Complete (includes illus.
16 American Dryer Corporation 450343 - 4 Front Panel Assembly For Models Mfd. with S teel Main Door as of July 1, 2002 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 883567 1 White Front Panel Assembly (includes illus. nos. 1, 5, and 6) 883568 1 Ivory Front Panel Assembly (includes illus.
450343 - 4 www .amdry .com 17 Front Panel Assembly For Models Mfd. with S teel Main Door prior to July 1, 2002 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 883137 1 White Front Panel Assembly (includes illus. nos. 1, 5, and 6) 883138 1 Coral Blue Front Panel Assembly (includes illus.
18 American Dryer Corporation 450343 - 4 Front Panel Assembly For Models Mfd. with Plastic Main Door Illus. No. Part No. Qty . Description 1 882525 1 White Front Panel Assembly (includes illus. nos. 1, 3, 5, and 6) 882527 1 Almond B Front Panel Assembly (includes illus.
450343 - 4 www .amdry .com 19 Main Door “S teel” Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 881 150 1 Black Main Door Assembly Complete (includes illus. nos. 1, 2, and 8 through 15) 2 102354 1 Door Gasket 170731 1 Black Gasket Adhesive (10.7 oz.
20 American Dryer Corporation 450343 - 4 Plastic Main Door Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 881422 1 Black Plastic Main Door Assembly Complete with Mechanical Fasteners (includes illus.
450343 - 4 www .amdry .com 21 Main Door Switch Assembly For Models Mfd. with S teel Main Door Illus. No. Part No. Qty . Description 1 150006 2 #6-32 x 7/8” Phillips Pan Head Machine Screw 2 152013 2.
22 American Dryer Corporation 450343 - 4 Main Door Switch For Models Mfd. with Plastic Main Door Illus. No. Part No. Qty . Description 1 152013 2 #6-32 Hex Nut 2 153008 2 #6 Lock W asher 3 137005 1 Si.
450343 - 4 www .amdry .com 23 T umbler / Support Assemblies Illus. No. Part No. Qty . Description 1* 882519 1 Galvanized T umbler ONL Y (without felt collar) 882520 1 S tainless S teel T umbler ONL Y .
24 American Dryer Corporation 450343 - 4 Sensor Bracket Assemblies For Models Mfd. as of July 1, 2002.
450343 - 4 www .amdry .com 25 Sensor Bracket Assemblies For Models Mfd. as of July 1, 2002 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 882533 1 1/4” T emperature Sensor Probe Assembly (includes illus.
26 American Dryer Corporation 450343 - 4 Sensor Bracket Assemblies For Models Mfd. prior to July 1, 2002.
450343 - 4 www .amdry .com 27 Sensor Bracket Assemblies For Models Mfd. prior to July 1, 2002 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 882533 1 1/4” T emperature Sensor Probe Assembly (includes illus.
28 American Dryer Corporation 450343 - 4 Drop Lint Door Assembly For Models Mfd. as of July 1, 2002 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 802277 1 Drop Lint Door (for non-coin models) (includes illus. nos. 1 through 3) 802265 1 Drop Lint Door (for coin models) (includes illus.
450343 - 4 www .amdry .com 29 Lint T rap Assembly For Models Mfd. as of July 1, 2002 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 801070 1 Lint T rap Assembly Complete for 60 Hz Models ONL Y (includes illus. nos. 1 and 3 through 5) 800401 1 Lint T rap Assembly Complete for 50 Hz Models ONL Y (includes illus.
30 American Dryer Corporation 450343 - 4 Lint Drawer / Lint Drawer Switch Assemblies For Models Mfd. between August 10, 2000 and July 1, 2002 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 883155 1 White Lint Drawer Assembly (includes illus. nos. 1 and 2) 883156 1 Coral Blue Lint Drawer Assembly (includes illus.
450343 - 4 www .amdry .com 31 Lint Drawer / Lint Drawer Switch Assemblies For Models Mfd. prior to August 10, 2000 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 882514 1 White Lint Drawer Assembly (includes illus. nos. 1 and 2) 882515 1 Coral Blue Lint Drawer Assembly (includes illus.
32 American Dryer Corporation 450343 - 4 T umbler Bearing Assembly For Models Mfd. as of August 1 1, 2000.
450343 - 4 www .amdry .com 33 T umbler Bearing Assembly For Models Mfd. as of August 1 1, 2000 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 880220 1 1-3/4” Flange Bearing 2 153025 4 9/16” Lock W asher 3 152050 4 9/16-12 Hex Nut 4 882544 1 Pillow Block Bearing Assembly Complete (includes illus.
34 American Dryer Corporation 450343 - 4 T umbler Bearing Assembly For Models Mfd. prior to August 1 1, 2000.
450343 - 4 www .amdry .com 35 T umbler Bearing Assembly For Models Mfd. prior to August 1 1, 2000 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 880220 1 1-3/4” Flange Bearing with Nylock Setscrew 2 153025.
36 American Dryer Corporation 450343 - 4 Idler Bearing Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 100100 1 5L-660 V -Belt (tumbler to idler) for Non-Reversing Models ONL Y 100108 1 5L-680 V -Bel.
450343 - 4 www .amdry .com 37 Gas Burner Assembly For Models Mfd. as of May 20, 2000 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 141 104 2 Small T ube Burner 2 151001 2 #8-32 Pal Nut 3 150108 2 #8-32 x 1/.
38 American Dryer Corporation 450343 - 4 Direct Spark Ignition Burner Assembly For Models Mfd. prior to May 20, 2000 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 141 105 2 Large T ube Burner 2 151001 2 #8-.
450343 - 4 www .amdry .com 39 Sail Switch / Hi-Limit Assemblies Illus. No. Part No. Qty . Description 1 154004 1 T win S peed Nut 2 150300 2 #10-16 x 1/2” Hex W asher TEK Screw 3 802799 1 Sail Switc.
40 American Dryer Corporation 450343 - 4 Non-Reversing Motor Mount Assembly.
450343 - 4 www .amdry .com 41 Non-Reversing Motor Mount Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 100105 1 4L-520 V -Belt (to idler motor) 2 100701 1 3/16” x 3/16” x 1” Key (for use on 3.
42 American Dryer Corporation 450343 - 4 Reversing T .E.F .C. Motor Mount Assembly.
450343 - 4 www .amdry .com 43 Reversing T .E.F .C. Motor Mount Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1001 12 1 4L-610 V -Belt (to idler motor) 2 100701 1 3/16” x 3/16” x 1” Key 3 101 .
44 American Dryer Corporation 450343 - 4 Electric Oven Assembly.
450343 - 4 www .amdry .com 45 Electric Oven Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1* 803007 1 Large Electric Oven Box ONL Y –––––– 1 Electric Oven Assembly Complete 2* –––.
46 American Dryer Corporation 450343 - 4 Single-Phase (1ø) Motor , Electric Relay Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 151000 2 #6-32 Pal Nut 2 150300 2 #10-16 x 1/2” Hex W asher .
450343 - 4 www .amdry .com 47 3-Phase (3ø) Motor , Electric Relay Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 151000 2 #6-32 Pal Nut 2 150300 2 #10-16 x 1/2” Hex W asher TEK Screw 3 150008 2 #6-32 x 1-1/4” Phillips Pan Head Machine Screw 4 120701 1 4-Position T erminal Block (for models mfd.
48 American Dryer Corporation 450343 - 4 460-480 V AC 3-Phase (3ø) Motor , Electric Relay Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 150009 2 #6-32 x 1-1/2” Phillips Pan Head Machine Sc.
450343 - 4 www .amdry .com 49 Reversing Electric Relay Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 150300 2 #10-16 x 1/2” Hex W asher TEK Screw 2 150008 2 #6-32 x 1-1/4” Phillips Pan He.
50 American Dryer Corporation 450343 - 4 460-480 V AC Reversing Electric Relay Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 132458 1 24 V AC Reversing Contactor 2 150297 1 #10 x 1/2” Hex W.
450343 - 4 www .amdry .com 51 S team Coil / Air-Operated S team Damper Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 165008 1 S team Coil Assembly 2 153002 6 5/16” Lock W asher 3 152004 6 5/16-18.
52 American Dryer Corporation 450343 - 4 S team Coil / Mechanical S team Damper Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 165008 1 S team Coil Assembly 2 153002 6 5/16” Lock W asher 3 152004 .
450343 - 4 www .amdry .com 53 Outer T op / Back Guard Assemblies Illus. No. Part No. Qty . Description 1 322809 1 Back Electrical Box Cover 2 150301 4 #8-18 x 7/16” Phillips Pan Head TEK Screw 3* 31.
54 American Dryer Corporation 450343 - 4 Microprocessor Coin Acceptors Listing NOTE: Coin acceptors listed include optical switch. Replacement optic switch for Hanke acceptors is Part No. 881 143. Replacement optic switch for Greenwald acceptors is Part No.
450343 - 4 www .amdry .com 55 Coin Meter Replacement Parts Illus. No. Part No. Qty . Description 1 125541 1 1/60 RPM 24 V AC / 60 Hz Meter Motor 125540 1 1/30 RPM 24 V AC / 50 Hz Meter Motor 2 125500 .
56 American Dryer Corporation 450343 - 4 kW V olt age Ph ase Wir e Oven A ssembly y Part N o. Elem en t O ven Wir e w ith C r imp Term in a l T er mi nal Lug Bus Bar Par t No. 12101 1 Ov e n R e la y Qty . k W P a r t No . Qty . S i z e Pa r t No . Qty .
450343 - 4 www .amdry .com 57 Additional Parts A vailable Part No. Description 1 14006 “W ARNING – Fire Hazards” Label 1 12280 “Clean Lint Screen” Label 1 14001 “CAUTION – Exhaust / Lint.
ADC Part No. 450343 4 - 08/13/08 - 0.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ADC AD-30V c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ADC AD-30V - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ADC AD-30V, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ADC AD-30V va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ADC AD-30V, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ADC AD-30V.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ADC AD-30V. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ADC AD-30V ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
