Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KIR81AF30G du fabricant Bosch
Aller à la page of 19
en User manual Refrigerator KIR81...
en T able of Conten ts Safe ty and wa rning inform ation ............ 3 Information con cernin g disposa l .......... 4 Scop e of deliver y .................................... 5 Room temper atur e, ventilation and c avity depth ......................
en 3 enTable of Conte nts en In s tr u ct io n fo r U se Saf ety a nd war ning informati on Before y ou sw itch ON the applian ce Please r ead the operat ing and installatio n instructions carefully! T hey contain importa nt information on h ow to install, u se and m aintain the a pplian ce.
en 4 ■ B ottles which c ontain a high perc e nt age of alc o ho l mu st be seal ed and stored in an u pright position . ■ Kee p plas tic parts and the d oor se al free of oil and grease. Oth erwise , part s and do or seal wil l beco m e poro us. ■ N ever cover or block the v entilation ope nings for the applian ce.
en 5 ã= Wa rn i n g Redu n d a nt a ppli a nc es 1. Pu ll ou t the mains plug. 2. C u t off the power cord an d disc ard with the ma ins plug. 3. D o n ot take out the trays and recep tacl es: child ren ar e ther efore pr evented from climbin g in! 4.
en 6 Ca vit y de pth A ca vity depth of 560 m m is r ecommen ded fo r the appl ian ce. If the cavity d epth is sma ller – at leas t 550 mm – the e ner gy con sumption in cre ase s sligh tl y. Installati on location Inst all the ap pliance in a dry, w ell ventilate d room .
en 7 Ge tt ing to kn ow your appl iance Ple ase fol d ou t the i llust rate d last p ag e. Th ese ope rating instruction s refer to seve ral m od els. Th e features o f the mo de ls may var y. The diagrams may differ . Fig. 1 Controls Fig. 2 Swi tchi ng on the a ppliance Fig.
en 8 Operatin g tips ■ After the ap p liance has been sw itch ed on, it may take se veral h ours until the s et temper atur e has b een rea ched. Do n ot put any foo d in the applianc e befo rehan d. ■ W hile the refriger ation unit is runn ing, wate r droplets or hoarfros t may form at the r ear pa nel of the refrigera tor.
en 9 ■ To retain aro ma, colour a nd fres hness, p ac k or cove r food well before plac ing in the appliance. This w ill preve nt the transfer of fla vours a nd the disc olouration of plas tic parts in the refrigerato r com partmen t. ■ Allo w warm food and d rinks to co ol down befo re pla cing in th e appl ian ce.
en 10 Su per co oling Supe r cooling se ts the refrigerator tempe rature to the c oldest tem perature sett ing f or a pprox. 15 hou rs. Then the ap pliance autom atica lly switches to the tem perature s et prior to super cooling m ode. Switch on sup er coolin g mode, e.
en 11 Swi tchi ng of f and disco nnect ing the appl iance Switch ing off the a ppliance Fig. 2 Press the O n/Off button 1. Te mper a tur e di s pla y go es o ut , refrigerating un it switches off. Dis conn ecti ng the appl ianc e If you do n ot use the applian ce for a p rolong ed pe riod: 1.
en 12 Take out shelves in the d oor Fig. * Lift shelve s up w ards a nd take ou t. Taking out glass shelf above vegetab le container Fig. - Th e glass she lf can be taken o ut and disas sem bled for cleanin g. Not e Before taking ou t the glass shelf, p ull out veg eta ble con ta iner .
en 13 Operati ng noises Quite n o rma l noises Dro ning Motor s are runnin g (e.g. re frigerating uni ts , f an) . Bubbling , humming or gurgling no ises Refrigerant is flowing through the tubing. Clicking Motor , switche s or solenoid valves ar e switching on /off.
en 14 Fault Possible cause Remedial action The lig ht does not fun ction. The L ED light is defective. See cha pter “Li ght (LE D)” sect ion. Appl ianc e was open too long . Light is switched off after ap prox. 10 min. When th e applianc e is closed and o pened, the ligh t is on again.
en 15 Applian ce self-test Your appl iance feat ures a n auto mati c self -test prog ram w hich sh ows you sou rc es o f f au lt s wh ich ma y be r epai re d by cu stom er service only. Starting th e appliance self-te st 1. S witc h off the applian ce and w ait 5m i n u t e s .
1 2 °C 1-5 7 8 9 10 11 13 14 12 6 1 2 3 4 5.
34 56 78.
9* +, - .
9000825194 (9409) en.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch KIR81AF30G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch KIR81AF30G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch KIR81AF30G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch KIR81AF30G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch KIR81AF30G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch KIR81AF30G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch KIR81AF30G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch KIR81AF30G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
