Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HBM13B550B du fabricant Bosch
Aller à la page of 24
[e n] In str ucti on m anu al Doub le oven HBM13B550B.
.
3 Ú T able of cont ents [ en ] In s t r u c t io n m a n u a l Safety precaution s ..... ....... ...... ....... ....... . .. ..... . ... ....... ...... ....... ..... 3 Be fo re i n st all ati on ... .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .... .. .
4 Risk of fi re! ■ Never s t ore c om bustible i t ems i n the cooki n g c ompartment. Never open the app liance door if there is smoke inside. Sw itch o ff th e appl ianc e. P ull ou t the m ains pl ug or swi tch off the circuit breaker in the fuse box.
5 Button s The sensors are located und er the individual buttons. They must not be pressed t oo firmly. O nly touc h the c orresponding sym bol . Bu tton s a nd d i spl ay Y ou can us e the butto n s to set va rious add iti onal fun ctio ns. You can read the values that you have s et in the display.
6 Shelf p ositions You c an pull out th e accessories two thirds of t he way without the m tip pin g. T his al low s mea ls to be re mov ed ea sil y. The accessories may become deformed when they b ecome hot. As soon as they hav e cooled down, t he deformation dis app ea rs wi th n o e ffec t on th e func ti on.
7 Af ter - sales service produc ts You can obtain suitable c are and cleanin g agents and oth er ac cess ories for your dom estic app liance s from the afte r-sal es service, specialist retailers or (in some c ountries) online vi a the e Shop. P lease speci fy the relevant product number.
8 Setting the o ve n Th er e ar e v ar i ous wa ys i n w hic h you ca n se t y ou r o ve n. Her e w e will explain h ow you ca n select t he desired ty pe of heat ing and t emperature or grill setting. You c an select the oven coo kin g time an d end t ime fo r yo ur di sh.
9 Co oki ng t ime You can set a cooking ti me for your d ish in the ó mai n ov en . When t he cooking time has elapsed, the main oven switches itself off automat ically. This means that you do not have to interrupt other work to switch off the main oven.
10 Checking the t ime settings If s eve ral time- se tting opti ons are set, t he re levant sym bols are illuminated on the display. The symbol for the time - s etting option t hat is visible in the dis play is shown in brac kets.
11 Clean ing agents To ens ure that the different surfaces are not dam aged by using the wrong cleani ng agent, observ e the information in t he table. Do not u se ■ sharp or abras ive cleaning agents, ■ cl eaning agents with a hi gh concen tration of alcohol, ■ hard scouring pads or sp onges, ■ high-p r es sure cleaners or steam cleaners.
12 D et ach i ng a nd at ta ch i ng th e oven do or For cl eaning purposes and to remov e the door pan els, you can detach t he oven door. The oven door hinges eac h have a locking lever. W hen the locking levers ar e closed (figure A ), the oven door is secured in place.
13 Cleaning Clean the door panel with g lass cleaner and a soft cloth. Caution! Do not u se any sharp or abrasive med ium or a glass scrap e r. The glass co uld be da mage d. Fitt i n g the door pan el s ò T op o ven 1. Place the intermediat e panel in t he supports on the left and rig h t (fig u re D).
14 A f t er -sa l e s se r v ice Our af ter-sales servic e is there for you if your appliance needs to be repai re d. We wi ll alw ays fin d the ri ght so luti on i n or der to a voi d unne cessary visits from a servic e technician . E number an d FD numb er W hen calling u s, please giv e the product number (E no.
15 The ta bles show nume rous sugge stio ns for your dishes . If you have 2 sm all, round c ake tins, p lace them on one level nex t to each oth er o n the wir e rack . If you have 4 small, roun d cake t ins, pla ce 2 next to each other on each wire rack.
16 ò T op o ven Ba ki ng tip s Food Dish Shelf posi - ti on T ype of heati ng T e m peratu re in °C Time in minut es Vict oria sa ndwi ch, 2 l evel s 2 wire r acks + 4 tins, di a.
17 Meat, p oultry , fish Ovenware The univer s al p an with i nsert wire rack is suit able for l arge roasts. You may a lso use a ny heat -resistant ovenw are. Gl ass ovenw are is the mo st suitab le . E nsure that the lid of the roa sting d ish fi ts w ell and cl oses prope rly .
18 Tips f or gr illing Alwa ys grill with the oven door closed. Place the f ood to be grilled dir ec tly on the w ire rac k. If you are grilling a sing le piece of food, the b est results are achieved by pla ci ng it in the c entre of the wire rack. The universal pan should also be inserted u nderneath.
19 Tips f or roastin g and gr illing Pre prepa red prod uct s Observe th e instructions on the packaging. If y ou line t he a cce ssori es wi th grease pr oof p aper , ma ke sure that the paper i s suitable for t hese temperatures. Make sure t he pa per i s a suita ble s ize for t he d ish t o be co oked.
20 Special dishes At low t emperatures, : 3D hot air is equal ly useful f or p rod uc ing cre amy y oghu rt as it is for pro vi ng l ight y e ast d o ugh . First, remove accessories, hook-in racks or t el es copic shelves from the c ooking compartment.
21 Defrost The de frost ing ti me w ill dep end on th e typ e and q uanti ty o f th e food. Observe th e instructions on th e p ackaging. Take frozen food out of its packaging and p l ac e in a su it a ble dish on th e wire rac k. Place poultry on a plate with the b reast side facing d own.
22 T est dishes The se tables have been produced for test institutes to facilitate the inspe cti on and test ing o f the vari ous ap plia nce s. In accordance with EN 50304/EN 60350 (2009) and IEC 60350. Ba ki ng When baking on 2 levels at once , always insert the un ivers al pan above the baking tray.
.
9201 3 1 *900 07 15576 * 9000 71 5576 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl -Wery- Stra ße 34 8 1739 Münc hen Ge rma ny www.bosch-hom e.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch HBM13B550B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch HBM13B550B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch HBM13B550B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch HBM13B550B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch HBM13B550B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch HBM13B550B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch HBM13B550B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch HBM13B550B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
