Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X20 du fabricant Bosch Appliances
Aller à la page of 12
VideoJet X10/X20/X40.
EN | 2 Quick Installation Guide | Vi deoJet X1 0/X20 /X4 0 Bosch Securit y Systems | 200 6-12 | V2.5 These instructions "Quick Installation Guide" refe r to the units VideoJet X10, VideoJet X20 and VideoJet X40. The title shows a VideoJet X40.
VideoJet X1 0/X20/ X40 | Quick Installat ion Guide EN | 3 Bosch Secur ity Systems | 2006-12 | V2.5 Contents of Delivery • VideoJet X10, VideoJet X20 or VideoJet X40 N etw ork Vi deo Se rve r • Dri.
EN | 4 Quick Installation Guide | Vi deoJet X1 0/X20 /X4 0 Bosch Securit y Systems | 200 6-12 | V2.5 1. Unpack the Box • Please check the delivery for completeness and integrity.
VideoJet X1 0/X20/ X40 | Quick Installat ion Guide EN | 5 Bosch Secur ity Systems | 2006-12 | V2.5 2. Connect the Came ra(s) • VideoJet X10 : Conn ect the camera with the Video In socket. • VideoJet X20 : Conn ect one camera to each, the Video In 1 socket and the Video In 2 socket.
EN | 6 Quick Installation Guide | Vi deoJet X1 0/X20 /X4 0 Bosch Securit y Systems | 200 6-12 | V2.5 3. Connect the Audi o Components •U s e t h e Audio In and Audio Out jack sockets for audio line connections.
VideoJet X1 0/X20/ X40 | Quick Installat ion Guide EN | 7 Bosch Secur ity Systems | 2006-12 | V2.5 4. Connect the Alarm Swi tches and Relay C onnections • Connect the alarm switches to the corresponding term inals. • Connect the relay connections to the corresponding terminals.
EN | 8 Quick Installation Guide | Vi deoJet X1 0/X20 /X4 0 Bosch Securit y Systems | 200 6-12 | V2.5 5. Insert the SFP Mo dule • If necessary, insert an SFP module i nto the SFP socket.
VideoJet X1 0/X20/ X40 | Quick Installat ion Guide EN | 9 Bosch Secur ity Systems | 2006-12 | V2.5 6. Connect to the Ne twork and Power Supply • Connect the unit to the network via the ETH 1 socket. • If necessary, set up a redundant network connectio n or connect an iSCSI RAID system using the ETH 2 socket.
EN | 10 Quick Installation Guide | Vi deoJet X1 0/X20 /X4 0 Bosch Securit y Systems | 200 6-12 | V2.5 7. Configure the IP A ddress • Install the program Configuration Manager from the CD-ROM provided. If the CD-ROM does not start automatically doubleclick the index.
VideoJet X1 0/X20/ X40 | Quick Installat ion Guide EN | 1 1 Bosch Secur ity Systems | 2006-12 | V2.5 8. Test the Configura tion • Launch the Web browser and enter the IP address of the unit (e.g. http ://192.168.0.40 ) to check that the unit is properly connected to the network.
Bosch Sicher heitssysteme Gmb H Bosch Security Systems B.V. Robert-Koch-Stra ße 100 P.O. Box 80002 85521 Ottobrun n 5600 JB Eindhov en Germany The Netherl ands www.bosch-sicherheitssys teme.de www.boschsecuritys ystems.com © 2006 Bo sch Sicherhei tssysteme Gmb H Subject to ch ange.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch Appliances X20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch Appliances X20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch Appliances X20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch Appliances X20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch Appliances X20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch Appliances X20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch Appliances X20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch Appliances X20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
