Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WZ16 du fabricant Bosch Appliances
Aller à la page of 20
en Installation Manual Integrated IR Bullet Ca mera WZ16.
.
WZ16 Integrated IR Bulle t Camera T able of Cont ents | en 3 T able of Contents 1 Safety 4 1.1 Safety Pr ecautions 4 1.2 Important Safety Instructions 4 1.3 Important Notices 5 1.4 FCC & ICES compliance 7 1.5 CSA certication 8 1.6 Warranty / Limitation of L iability 8 2 Introduction 10 2.
4 en | Safety WZ16 Integrated IR Bulle t Camera 1 Safety 1.1 Safety Precautions DANGER! High risk: This symbol indicates an imminentlyhazardous situation suc h as “Dangerous Voltage” inside the pr oduct. If not avoided, this will r esult in an electrical shock, serious bodily injury, or death.
WZ16 Integrated IR Bulle t Camera Safety | en 5 18. These servicing instr uctions are for use b y qualied service personnel only. T o reduce the risk of electric shock, do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions, unless you are qualied t o do so.
6 en | Safety WZ16 Integrat ed IR Bullet Camera Electrostatic-sensitive device - Use pr oper CMOS/MOS-FET handling precautions to avoid electrostatic disc harge. NOTE: W ear required gr ounded wrist straps and observe proper ESD safety precautions when handling the electrostatic-sensitive print ed circuit boards.
WZ16 Integrated IR Bulle t Camera Safety | en 7 1.4 FCC & ICES compliance FCC Information (U.S.A. and Canadian Models Only) This equipment has been test ed and found to comply with the limits f or a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
8 en | Safety WZ16 Integrat ed IR Bullet Camera T oute modication apportée au produit, non expressément appr ouvée par la partie responsable de l’appareil, est strict ement interdit e. Une telle modication est susceptible d’entraîner la révocation du dr oit d’utilisation de l’appareil.
WZ16 Integrated IR Bulle t Camera Safety | en 9 The liability of BOSCH Security Syst ems hereunder or otherwise is solely and ex clusively limited t o replacement (new or refurbished Pr oduct), repair.
10 en | Introduction WZ16 Integrated IR Bulle t Camera 2 Introduction The WZ16 Integrated IR Bulle t Camera is a night vision DSP Color CCD camera that uses a 1/3” CCD solid-state imaging device t hat provides superior performance. The camera can be installed easily in most indoor and outdoor locations.
WZ16 Integrated IR Bulle t Camera Installation and Connection | en 11 3 Installation and Connection DANGER! RISK OF ELECTRIC SHOCK! DO NOT OPEN THE UNIT! WARNING! T o prevent injury, this apparatus must be securely attached t o the oor/wall in accordance with the follo wing installation instr uctions.
12 en | Installation and Connection WZ16 Integrated IR Bulle t Camera Figure 3.2 Camera mounted (from bo ttom) on W all Figure 3.3 Camera mounted (from t op) on Wall 4. Connect the camera to the video monit or. Bosch recommends using a monit or with a CCT V quality 75Ω video impedance level.
WZ16 Integrated IR Bulle t Camera Conguration | en 13 4 Conguration Follow the s teps below t o adjust the zoom and focus. Remove the lens cap bef ore making adjustments, then replace it when you nish.
14 en | T roubleshooting WZ16 Integrated IR Bulle t Camera 5 T roubleshooting 5.1 T roubleshooting Tips Before sending the camera out f or repair, chec k the items belo w. If t he problem persists after checking these it ems, contact your ser vice center .
WZ16 Integrated IR Bulle t Camera T echnical Specications | en 15 6 T echnical Specications Electrical Power 12 VDC (±10%) Max 700 mA 24 VAC (±10%) Max 7 W Surge Suppression Power In put Peak current: 2000 A (8/20 μs) Peak power : 5500 W (2 ms) Videos Signal Format NTSC P AL NTSC P AL Image Device 1/3 in.
16 en | T echnical Specications WZ16 Integrated IR Bulle t Camera Dimensions Below are sev eral dimensional drawings of the camera. Unit of measure is mm. Figure 6.1 F ront view Number Description 1 Photocell 18 LED Figure 6.2 B ott om view Figure 6.
WZ16 Integrated IR Bulle t Camera T echnical Specications | en 17 Figure 6.4 Mounting bracke t Bosch Security Systems, Inc. Installation Manual | 1.
.
.
Bosch Security Systems, Inc. 850 Greeneld Road Lancaster , PA 17601 U.S.A. www.boschsecurity .com © Bosch Security Systems, Inc., 2011.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch Appliances WZ16 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch Appliances WZ16 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch Appliances WZ16, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch Appliances WZ16 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch Appliances WZ16, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch Appliances WZ16.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch Appliances WZ16. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch Appliances WZ16 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
