Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VIP X1600 XF du fabricant Bosch Appliances
Aller à la page of 26
VIP X1600 XF Network Video Server – Base en Installation and Operating Manual.
.
VIP X1600 XF T able of Content s | en 3 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 T able of Contents 1P r e f a c e 5 1.1 About this Manual 5 1.2 Conventions in this Man ual 5 1.3 Intended Use 5 1.4 EU Directives 6 1.
4 en | T able of Content s VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems.
VIP X1600 XF Preface | en 5 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 1P r e f a c e 1.1 About this Manual This manual is intended for pers ons responsi ble for the installation and operation of the VIP X1600 XF.
6 en | Preface VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 1.4 EU Dir ective s The VIP X1600 XF network video server complies with the requirements of EU Directives 89/ 336 (Electromagnetic Compatibility) and 73 /23, amended by 93/68 (Low Voltage Directive).
VIP X1600 XF Saf ety Inf ormation | en 7 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 2S a f e t y I n f o r m a t i o n 2.1 Electric Shock Hazard – Never attempt to connect the unit to any po wer network other than the type for which it is intended.
8 en | Safety Inf ormation VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems.
VIP X1600 XF Product Descrip tion | en 9 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 3 Product De scription 3.
10 en | Product Descrip tion VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 3.4 Overview of Fu nctions 3.4.1 Network Video Server Housing The VIP X1600 XF base is a special housing for th e installation of up to four standalone modules.
VIP X1600 XF Product Descrip tion | en 11 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 3.5 Connections and Display s 1 Installed module 2 Cover for vacant .
12 en | Product Descrip tion VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems.
VIP X1600 XF Installation | en 13 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 4 Installation 4.1 Preparations The VIP X1600 XF base is designed for installation in a switch cabinet. Mounting the unit in a 19-inch rack using the installation material supplied is a quick and easy operation.
14 en | Installation VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 4.3 Installing in a Switch Cabinet 4.3.1 Preparations The VIP X1600 XF is set up for installation in a 19-inch rack. The necessary installation equipment is included in the scope of delivery.
VIP X1600 XF Installation | en 15 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05.
16 en | Installation VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 4.4 Connections 4.4.1 Network You can connect the VIP X1600 XF to a 10/100/1000 Base-T network using a standard UTP category 5 cable with RJ45 plugs.
VIP X1600 XF Installation | en 17 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 4.5 Po wer On/P ow er Off 4.5.1 Power Supply The VIP X1600 X F does not have a power switch . Po wer is provided once one or two separate power supply units have been installed.
18 en | Installation VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems.
VIP X1600 XF Maintenance and Upgrades | en 19 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 5 Maintenance and Upgrades 5.1 Testing the Netw ork Connection You can use the ping command to check the connection between two IP addresses.
20 en | Maintenance and Upgrades VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems.
VIP X1600 XF Appendix | en 21 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 6 Appendix 6.1 T roubleshoo ting If you are unable to re solve a malfunction, p lease contact your supplier or sy stem integrator , or go directly to Bosch Secu rity Systems Customer Service.
22 en | Appendix VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems.
VIP X1600 XF Specif icatio ns | en 23 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 7 Specifications 7.1 VIP X1600 XF Base Operating voltage 12 V DC, redundant Power consumption 49.
24 en | Specifica tions VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems.
.
Bosch Security Systems Robert-Koch-Straße 100 D-85521 Ottobrunn Germany Telefon 089 6290-0 Fax 089 6290-1020 www.bosch-securitysystems.com © Bosch Security Systems , 2008.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch Appliances VIP X1600 XF c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch Appliances VIP X1600 XF - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch Appliances VIP X1600 XF, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch Appliances VIP X1600 XF va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch Appliances VIP X1600 XF, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch Appliances VIP X1600 XF.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch Appliances VIP X1600 XF. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch Appliances VIP X1600 XF ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.