Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VIP X1 XF E du fabricant Bosch Appliances
Aller à la page of 18
VIP X1 XF E VIP-X1XF-E en Quick Installation Guide.
.
VIP X1 XF E Table of Cont ents | en 3 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Quick Installation Guide F .01U.269.645 | V2 | 2012.06 T able of Contents 1 About this Quick Installation Guide 4 2 Parts included 5 3 Unpacking 6 4 Installation 7 4.1 Preparing for wall-mounting 7 4.
4 en | About this Quick Installation Guide VIP X1 XF E F .01U.269.645 | V2 | 2012.06 Quick Installation Guide Bosch Sicherheitssyst eme GmbH 1 About this Quick Installation Guide This Quick Installation Guide ap plies to all variants of the VIP X1 XF E.
VIP X1 XF E Parts included | en 5 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Quick Installation Guide F .01U.269.645 | V2 | 2012.06 2 Par ts included – 1 VIP X1 XF E network video serve r – 1 terminal block .
6 en | Unpacking VIP X1 XF E F .01U.269.645 | V2 | 2012.06 Quick Installation Guide Bosch Sicherheitssyst eme GmbH 3 Unpacking – Check that the delivery is complete and in perfect condition. – Arrange for the unit to be checked by Bosch Security Systems if you find any dam age.
VIP X1 XF E Installation | en 7 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Quick Installation Guide F .01U.269.645 | V2 | 2012.06 4 Installation 4.1 Preparing for wall-mounting You can secure the VIP X1 XF E to any load-bearing wall using the wall-mounting panel, in either a vertical or a horizontal position.
8 en | Installation VIP X1 XF E F .01U.269.645 | V2 | 2012.06 Quick Installation Guide Bosch Sicherheitssyst eme GmbH 4.2 Mounting the frame – Lift the plastic frame on one side of the housing and carefully remove it from the unit. – Screw the plastic frame in th e required posi tion together with the wall-mounting panel.
VIP X1 XF E Installation | en 9 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Quick Installation Guide F .01U.269.645 | V2 | 2012.06 4.3 Placing the unit in the frame – Place the unit on the wall-mounting panel, with the panel positioned between the hous ing and the second plastic frame.
10 en | Connection VIP X1 XF E F .01U.269.645 | V2 | 2012.06 Quick Installation Guide Bosch Sicherheitssyst eme GmbH 5 Connection 5.1 Connecting the camera and audio – Connect the camera to the socket VIDEO IN . – Use the LINE IN/OUT socket for audio line connections.
VIP X1 XF E Connection | en 11 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Quick Installation Guide F .01U.269.645 | V2 | 2012.06 5.2 Creating a serial connection – If you require a serial connection to the VIP X1 XF E, connect the relevant cables to the terminal block.
12 en | Connection VIP X1 XF E F .01U.269.645 | V2 | 2012.06 Quick Installation Guide Bosch Sicherheitssyst eme GmbH 5.3 Alarm and re lay connections – Connect the alarm switch to the appropriate terminals. – Connect the switch conne ction to the appropriate terminals.
VIP X1 XF E Connection | en 13 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Quick Installation Guide F .01U.269.645 | V2 | 2012.06 5.4 Establishing the ne twork connection – Connect the VIP X1 XF E to the network via the ETH socket.
14 en | Connection VIP X1 XF E F .01U.269.645 | V2 | 2012.06 Quick Installation Guide Bosch Sicherheitssyst eme GmbH 5.5 Connecting the pow er supply – Connect the power supply unit to the 12V DC socket. The jack must fit a pin of 2 mm in diameter. – Insert the power supply unit plug into a suitable socket.
VIP X1 XF E Assigning an IP addre ss | en 15 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Quick Installation Guide F .01U.269.645 | V2 | 2012.06 6 Assigning an IP addres s – If you have not already done so, install the Video Client program from the download area on o ur website.
16 en | Assigning an IP address VIP X1 XF E F .01U.269.645 | V2 | 2012.06 Quick Installation Guide Bosch Sicherheitssyst eme GmbH.
.
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn Germany www.boschsecurity.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2012.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch Appliances VIP X1 XF E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch Appliances VIP X1 XF E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch Appliances VIP X1 XF E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch Appliances VIP X1 XF E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch Appliances VIP X1 XF E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch Appliances VIP X1 XF E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch Appliances VIP X1 XF E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch Appliances VIP X1 XF E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.