Le manuel d'utilisation Bosch Appliances T45 Machine à café

Résumé du contenu sur les pages suivantes du manuel d'utilisation

Page 1

T A S 4 5 x xUC T A S 4 6 x x UC ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ uk ¡ ¡ it sk cs ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ uk ¡ ¡ it sk cs Instruction.
Page 2

     ImportantSafeguards ................................. 2 Safetyinstructions .
Page 3

7 9 2 10 11 8a 3a 3b 8c 8d 8b 1 13 12 6a 6b 6c 6d 6e 5 14 4a 4b 4c.
Page 4

 BoschHome Appliances   �.
Page 5

 10/2010  !  �.
Page 6

 BoschHome Appliances     Lid    Brewingunit  T DISCholder  Piercingunit  Drinkoutlet  Barcodereadingwindow   .
Page 7

 10/2010   ► T urntheon/offswitchon(I). Alldisplayitemswilllightupbrieyand then a Stand-bystayslit.  ► Selectalargecup(min.8oz/200ml) andplaceitonthecupshelf.
Page 8

 BoschHome Appliances         �.
Page 9

 10/2010   ► Hol dingitoverthesi nk,fi llthef ilter hold erwithf resh,c oldwaterandl etit f ilterthro ugh.
Page 10

 BoschHome Appliances    Theon/offswitchturnsyour T ASSIMO machineonstand-byandoff.Whenitis switchedon,all5displayitemslightup briey .
Page 11

 10/2010    N N Manualiconlightsup(green)whenthe brewingprocessisalmostcomplete.
Page 12

 BoschHome Appliances      Fillthewatertank  with cool,fresh,uncarbonatedwatereachday foroptimumavorresults.
Page 13

  10/2010  b. Fora  anda   Startthebrewingprocessbypressing thestart /stopbutton. O  Automaticicon ashes.
Page 14

 BoschHome Appliances  CleanyourT ASSIMOmachineregularlyto ensurethatitcontinuestoproduceoptimal qualitydrinks.
Page 15

 10/2010   Y ourT ASSIMOmachinehasanautomatic descalingprogram.If Q Descaleiconlights upwhiletheapplianceison,thedescaling programmustberunimmediately .
Page 16

 BoschHome Appliances   ► Theprogramnowproceedsautomati cally and Q Descaleand O  Automaticlights ash.
Page 17

 10/2010    Thefollowingtableprovidessolutionsforproblemsand glitchesthatmayariseasyouuseyourT ASSIMOmachine.
Page 18

 BoschHome Appliances     Thequa lityof thec remahas deter iorated.
Page 19

 10/2010     TDISCleakedor burst. BrewingUnitopenedwhilein AutomaticorManualmode beforereturningtostand-by mode.
Page 20

 BoschHome Appliances                     �.
Page 21

 10/2010            The warra nty cov erage de scribed her ein e xcl udes all de fects or dam a.
Page 22

 BoschHome Appliances    �.
Page 23

 10/2010  Mercid’avoirchoisilamachineT ASSIMO. GrâceàT ASSIMO,vouspouvezdéguster votreboissonchaudepréféréeentout temps:cafédemarque,espressoserré, caféallongé,cappuccinoetlattécrémeux, oumêmethéouchocolatchaud.
Page 24

 BoschHome Appliances     Cou vercle    Unitépe rcol ation   Suppo rtd uTDISC  Couron nedeperç age   Becvers eur  F e.
Page 25

 10/2010   ► Mettrel’interrupteurMarche/Arrêtsous tension(I). T ouslesélémentsd’afchages’allument brièvementetlevoyant a V eilledemeure allumé.  ► Mettreunegrandetasse(aumoins200 mlou8oz)surlesupportàtasses.
Page 26

 BoschHome Appliances   �.
Page 27

 10/2010   ► Enletenantau-dessusdel’évier ,remplir lesupportdultred’eaufraîchepuis laisserl’eaus’écouler .  ► Répétercetteopérationdeuxoutroisfois.
Page 28

 BoschHome Appliances    L ’interrupteurMarche/Arrêtpermetde placerlamachineT ASSIMOenmode V eille a oudel’arrêtercomplètement.
Page 29

 10/2010    N Levoyant N Manuels’allume(vert) lorsquel’infusionestpresqueterminée.
Page 30

 BoschHome Appliances      Pourdesr ésul.
Page 31

 10/2010  2.  (opérationmanuelle): a Pou ru n      e tun eb oiss on     com men cer l’i nfu sion en app uya nts ur leb out ond ed éma rrag e.
Page 32

 BoschHome Appliances    Pourdesrésultatsoptimaux,nettoyez régulièrementvotremachineT ASSIMO.
Page 33

 10/2010   nousvousrecommandons dereplacerleT DISCdeservicedansle logementsituéaudosdel’appareil(9) aprèschaqueutilisation.
Page 34

 BoschHome Appliances   ►  .
Page 35

 10/2010   A Seule mentpourl esappare ilsdotésd’un f iltreàeau  l’ af f ichag eaide -mé moiree st dotéd’unepile.
Page 36

 BoschHome Appliances     Lemode O Aut omatiqu e nefonc tion nepas; l’ appar eilresteenm ode V eille. AucunT DISCn’aétéplacé.
Page 37

 10/2010     Del’eaus ’ acc umule sousl esuppor tà tas ses. Eaudec ondens ation. D elacon densati onpeut sepro duire;ilnes’ a gitpas d’unedéfect uosité.
Page 38

 BoschHome Appliances      BoschHom.
Page 39

 10/2010  destentativesraisonnablesderéparerleProduitn’ontdonnéaucunrésultat,Boschle remplace(ouvousfournit,àsongréetàfraisensus,unmodèledemeilleurequalité).
Page 40

 BoschHome Appliances  prolongéeàl’humidité,lafoudre,lessautesdepuissance,lesdéfautsstructurelsautourde l’appareiletlesdésastresnaturels.
Page 41

 10/2010   .
Page 42

 BoschHome Appliances  Graciasporelegirelsistemadeelabora- cióndebebidascalientesT ASSIMO.Con T ASSIMO,podrádisfrutardesubebida favoritaacualquierhora.
Page 43

 10/2010     Abrazadera    Unidaddeelaboracióndebebidas  SoporteparaT DISCS  Unidaddeperforación  Conductodesalida.
Page 44

 BoschHome Appliances   ► Activeelinterruptoron/off(I). Seiluminaránbrevementetodoslosindi- cadores,perosólopermaneceráencendi- doelindicador a Listaparausar .  ► Seleccioneunatazagrande(min.
Page 45

 10/2010       �.
Page 46

 BoschHome Appliances   ► Enelfregadero,lleneelportaltroscon aguafríaydejequeseltre.
Page 47

 10/2010    Elinterruptoron/offpermitedejarla máquinaenesperaoapagarla.Cuando seenciende,los5indicadoresluminosos parpadeanduranteunossegundos.
Page 48

 BoschHome Appliances   N  Eli ndicad orlu minoso  N Ma nual seenc ien- de( verde )cua ndoe lpro ceso dee labora ción deb ebidas está apun tode comp letars e.
Page 49

 10/2010    Ajustandolaalturadelsoportedelataza, sepuedenutilizartazasyvasosdedife- rentestamañosenfuncióndelabebida deseada.
Page 50

 BoschHome Appliances   ► Cierrelaunidaddeelaboraciónde bebidaspresionandormementelatapa haciaabajohastaqueencajeconunclic.  Elindicadorluminoso a Listaparausar parpadearámientraslamáquinaleeel códigodebarras.
Page 51

 10/2010   ► 20se gundos desp uésde nal izar el proc esode elab oració n,la máqu ina T ASS IMOv olver áal modo Lista para usa r .  ► Abralaunidaddeelaboracióndebebidas yextraigaelT DISC.
Page 52

 BoschHome Appliances   LimpielamáquinaT ASSIMOconregulari- dadparagarantizarlaóptimacalidaddelas bebidas.
Page 53

 10/2010   trasservirunabebidadelecheo chocolatecaliente,lerecomendamosque limpieprimerolaunidaddeperforacióny luegolaunidaddeelaboracióndebebidas utilizandoelT DISCdeservicioantesde prepararotrabebida.
Page 54

 BoschHome Appliances   ►  .
Page 55

 10/2010    A Sól oparamáquin ascons istemadef iltra do deagua.
Page 56

 BoschHome Appliances  MásinformaciónsobreServiciodeatenciónalclientepuedeencontrarse onlineenwww .
Page 57

 10/2010  MásinformaciónsobreServiciodeatenciónalclientepuedeencontrarse onlineenwww .tassimo.com    Launidadde elaboracióndebebidas nosepuedecerrarde formasegura.
Page 58

 BoschHome Appliances     ElTDISCg oteaoestá roto. Unidaddepreparaciónabierta duranteelmodoautomáticoo elmodomanualantesdevol- veralmodostand-by .
Page 59

 10/2010        �.
Page 60

 BoschHome Appliances  y las en via ría al pro veedor de se r vicio a utori zado más cerca no, pe rou st eda ún ser ía to talmen te r.
Page 61

 10/2010  DEL TRA BAJO ,HO TEL ES Y COMID AS EN RE ST AURA NT ES, L OSGA ST OS EN EX CES O POR REMODELAC IÓND ED A ÑOS DIRE CTOS QUE SON C AUS ADOS DEF INITIV A Y EXCL USIV AMENTE POR Bosch , UO TRO .
Page 62

USA T ASSIMO Customer Service For infor mation and ques tions plea se cont act T AS SIMO: Intern et: ww w. tas simo.com Phone: 1-877-TDISCS1 (1-877-834-7271) Mail: customer_service@TassimoUS.com Service à la clientèle TASSIMO au Canada For information and questions please contact TASSIMO: Internet: www.

Lire le manuel d'utilisation Bosch Appliances T45 - éviter les problèmes

Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:

pour savoir comment utiliser correctement l'appareil
pour savoir comment entretenir et effectuer des inspections périodiques du fonctionnement correct du produit Bosch Appliances T45
pour savoir comment procéder en cas de défaillance Bosch Appliances T45

Si vous n'avez pas encore acheté Bosch Appliances T45 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch Appliances T45 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch Appliances T45, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch Appliances T45 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.

Dans une situation où vous avez déjà le Bosch Appliances T45, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch Appliances T45.

Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch Appliances T45. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch Appliances T45 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.

Bosch Appliances T45 manuel d'utilisation

Partager URL

Manuels similaires

Partager URL

Manuels similaires

Résumé du contenu sur les pages suivantes du manuel d'utilisation

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

Page 9

Page 10

Page 11

Page 12

Page 13

Page 14

Page 15

Page 16

Page 17

Page 18

Page 19

Page 20

Page 21

Page 22

Page 23

Page 24

Page 25

Page 26

Page 27

Page 28

Page 29

Page 30

Page 31

Page 32

Page 33

Page 34

Page 35

Page 36

Page 37

Page 38

Page 39

Page 40

Page 41

Page 42

Page 43

Page 44

Page 45

Page 46

Page 47

Page 48

Page 49

Page 50

Page 51

Page 52

Page 53

Page 54

Page 55

Page 56

Page 57

Page 58

Page 59

Page 60

Page 61

Page 62

Lire le manuel d'utilisation Bosch Appliances T45 - éviter les problèmes

D'autres manuels d'utilisation dans la catégorie Machine à café

Keurig 20079

Keurig 60-200258-037

Keurig 60-201173-000

Keurig 7092

Keurig 7092

Keurig b09773

Keurig B100

Keurig B140

Keurig B145

Keurig B145