Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BasicDome Series du fabricant Bosch Appliances
Aller à la page of 24
B asicDome Series Instruct ion Manual EN Indoor P endant & In-ceiling Models.
Indoor Pendant & In-ceiling Model | Instruction Manual | Import ant Safeguards B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 2 Import ant Safeguards 1. R ead and Retain Instructions - All safety and operating instructions should be read before the unit is operated.
Indoor Pendant & In-ceiling Models | Instruction Manual | FC C Information B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 3 FCC & IC E S Informat ion (U.
Indoor Pendant & In-ceiling Models | Instruction Manual | S afety Precautions B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 4 Safet y Precaut ions A ttention: Installation should be performed by qualified service personnel only in accordance with the N ational Electrical Code or applicable local codes.
Indoor Pendant & In-ceiling Models | Instruction Manual | S afety Precautions B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 5 Sic herheitshinweise Ac htung: Die Installation darf nur von qualifiziertem W artungspersonal gemäß dem N ational Electrical Code oder den gültigen örtlichen V orschriften durc hgeführt werden.
Indoor Pendant & In-ceiling Models | Instruction Manual | S afety Precautions B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 6 V eiligheidsmaat regelen A ttentie: De installatie dient alleen te worden uitgevoerd door gekwalificeerd servicepersoneel en in overeenstemming met de plaatselijk geldende installatievoorschriften.
Indoor Pendant & In-ceiling Models Instruction Manual | S afety Precautions B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 7 Medidas de Segurança A tenção: A instalação deve ser efectuada p.
Indoor Pendant & In-ceiling Models | Instruction Manual | C ontents B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 8 T able of Content s B asicDome Instruct ion Book Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indoor Pendant & In-ceiling Models | Instruction Manual | Inst allation B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 9 1U N P A C K I N G Carefully remove the BasicDome camera module from the box. This camera module is the same one used in both the pendant and the in-ceiling models.
Indoor Pendant & In-ceiling Models | Instruction Manual | Installation B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 10 2.2 W ire t he Connector ( Pendant Housings ) W ire the connector as shown below . Figure 1: Control C onnector If a prewired mount was purchased, this step has been done for you at the factory .
Indoor Pendant & In-ceiling Models | Instruction Manual | Installation B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 11 Photo 6: Align Red Dots 3. While holding the trim ring, gently insert the camera module into the housing until you feel some resistance.
Indoor Pendant & In-ceiling Models | Instruction Manual | Inst allation B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 12 3T R I M RIN G REPL A C EMEN T The Camera Module ships with an optional trim ring.
Indoor Pendant & In-ceiling Models | Instruction Manual | FastAddress B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 13 4F AST ADDR E S S The following is an example of F astA ddressing a BasicDome (I D number 2 663 6, logical camera #3). 1. Call the camera up to the screen you are viewing (i.
Indoor Pendant & In-ceiling Models | Instruction Manual | T roubleshooting B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 14 5T R O U B L E S H O O TI N G G U I DE S ervice Centers U.S.A.: Phone: 800- 3 66- 2283 o r 408-956 -3895 fax: 800- 3 66-1 3 29 or 4 08- 9 56- 3896 e-mail: N ationalServiceCenter@ca.
Suspended Ceiling Mount Backbox Modules | Instruction Manual | Advanced C ommands B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 15 6 BAS I CDOM E ADV AN CE D COM MAN DS To use Loc ked Commands, you must first unlock the BasicD ome via O F F- 90- E NTE R.
Indoor Pendant & In-ceiling Models | Instruction Manual | Advanced Menu B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 16 7 ADV ANC E D M E N U MAI N M E N U This enhanced software makes programming and customizing your BasicDome easy . All settings can be edited using the Main Menu.
Indoor Pendant & In-ceiling Models | Instruction Manual | Advanced Menu B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 17 LE N S S ETU P Aut o Foc us – B asicDome automatically focuses on the subject in the center of the screen. The Factory Default* setting is SP O T .
Indoor Pendant & In-ceiling Models | Instruction Manual | Advanced Menu B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | 18 DIS PLA Y S ETU P Title O SD – Controls whether sector or shot title are displayed . The Factory Default* setting is ON .
B asicDome Series User Manual EN Indoor P endant & In-ceiling Models NOTE: Remove this US E R MAN UAL and supply to user ..
Indoor Pendant & In-ceiling Models | User Manual | C ontents B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | UM2 T able of Content s B asicDome User Manual 1O N - S C R EEN PR OGR A MMING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indoor Pendant & In-ceiling Models | User Manual | On- Screen Programming B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | UM3 1O N-SCRE EN PROGRAMMING The BasicDome software offers user-friendly on-screen programming. A few common commands are shown below .
1. 3S ett ing t he Preset T our period To c hange the time duration between P resets during a P reset T our, type ON-1 5-E NTE R and use the joystick for adjustments (see F IG U RE 4). Figure 4: Preset T our Period Adjustments 1. 4 Record/ Playback T ours T wo independent macros (series of commands ) can be recorded: A & B.
Indoor Pendant & In-ceiling Models | User Manual | User C ommands B osch Security Systems | 1 0 December 2003 EN | UM5 2 BAS I CDOM E U S E R COM MAN DS ( Unlocked Commands ) PTZ Commands Sc an Au.
© 2003 Bosch Security Systems GmbH 3935 890 359 1 5 03-50 | Updated December 1 0, 2003 | Data subject to change without notice. B osch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster , P A 1 7 60 1 E E.U U . T el: 800-326-327 0 Fax: 1-7 1 7-7 35-6560 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch Appliances BasicDome Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch Appliances BasicDome Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch Appliances BasicDome Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch Appliances BasicDome Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch Appliances BasicDome Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch Appliances BasicDome Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch Appliances BasicDome Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch Appliances BasicDome Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.