Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8555 du fabricant Bosch Appliances
Aller à la page of 32
© 2003 Bosch Security Systems GmbH 3935 890 1 1512 03-39 | September 23, 2003 | Data subject to change without notice. B osch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster , P A 1 760 1 USA T el: 800-326-327 0 Fax: 1-7 1 7-7 35-6560 www .boschsecuritysystems.
LT C 8555 Series Instruct ion Manual EN Allegiant ® K eyboards.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | Important S afeguards EN | 2 B osch Security Systems | 29 August 2003 Import ant Safeguards 1. R ead Instructions - All safety and operating instructions should be read before the unit is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | EN | 31 B osch Security Systems | 29 August 2003 W indows ® and W indows NT ® , are registered trademarks of Microsoft Corporation .
LT C 8555 Series | Instruction Manual | Icon T ranslator Chart EN | 30 B osch Security Systems | 29 August 2003 10 ICON TR AN S LA T O R CHART ( Applies to L T C 8555/0 1 and L TC 8555/03 keyboard mod.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | FC C & IC ES Information EN | 3 B osch Security Systems | 29 August 2003 17. Damage R equiring Service - Unplug the unit from the outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: a.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | S afety Precautions EN | 4 B osch Security Systems | 29 August 2003 Safet y Precaut ions A ttention: Installation should be performed by qualified service personnel only in accordance with the N ational Electrical C ode or applicable local codes.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | T roubleshooting EN | 29 B osch Security Systems | 29 August 2003 9.2 Loc al K eyboard T est -- K eyb oard User F unct ion 1 K eyboard U ser F unction 1 is an Allegiant system keyboard feature used to verify that all the keyboard’s LE Ds and switches are in working order .
9T R O U B L E S H O O T I N G 9. 1 General LT C 8555 Series | Instruction Manual | T roubleshooting EN | 28 B osch Security Systems | 29 August 2003 PROBL EM No Power Indication LE D Displaying flash.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | S afety Precautions EN | 5 B osch Security Systems | 29 August 2003 Sic herheitshinweise Ac htung: Die Installation darf nur von qualifiziertem W artungspersonal gemäß dem N ational Electrical C ode oder den gültigen örtlichen V orschriften durchgeführt werden.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | S afety Precautions EN | 6 B osch Security Systems | 29 August 2003 V eiligheidsmaat regelen A ttentie: De installatie dient alleen te worden uitgevoerd door gekwalificeerd servicepersoneel en in overeenstemming met de plaatselijk geldende installatievoorschriften.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | Data Interface and C able Pinouts EN | 27 B osch Security Systems | 29 August 2003 8D A T A I NTE R F ACE AN D CAB LE P I NO UTS NO TE 1: Supply voltage varies based on Allegiant system model. T ypical values are 1 4V AC or 1 2VD C.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | User Information EN | 26 B osch Security Systems | 29 August 2003 NO TE S: 1. When using L T C 89 00 systems, the access levels required for this setting are 1 to 63. 2. Password is required to c hange this setting.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | S afety Precautions EN | 7 B osch Security Systems | 29 August 2003 Medidas de Segurança A tenção: A instalação deve ser efectuada por pessoal de assistência técnica qualificado, de acordo com o N ational Electrical C ode (N ormas de Electricidade N acionais) ou a legislação local aplicável.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | C ontents EN | 8 B osch Security Systems | 29 August 2003 T able of Cont ent s Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LT C 8555 Series | Instruction Manual | User Information EN | 25 B osch Security Systems | 29 August 2003 7 .5. 1 7 Programming a SalvoSwit ching Camera S equence A SalvoS witc hing® sequence allows specification of a group of monitors that will switch together as a synchronized group.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | User Information EN | 24 B osch Security Systems | 29 August 2003 C onsider a sequence as being similar to a spreadsheet; a simple sequence would consist of 3 columns of information that would look as follows: P rogramming of sequences can best be described by going through the above example.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | Unpacking EN | 9 B osch Security Systems | 29 August 2003 1U N P A C K I N G This electronic equipment should be unpacked and handled carefully .
LT C 8555 Series | Instruction Manual | Installation EN | 10 B osch Security Systems | 29 August 2003 4D E S C R I PTIO N The L T C 85 55 Series Keyboard is the primary operator interface to the Allegiant Series of V ideo Matrix S witc her/ C ontrollers.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | User Information EN | 23 B osch Security Systems | 29 August 2003 7 .5. 1 2 Load/Clear a Sequence To load a previously programmed sequence so it can be run on y.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | User Information EN | 22 B osch Security Systems | 29 August 2003 To turn off an auxiliary function of a remote camera device, press OF F, enter the number of the auxiliary to be deactivated, then press E NTE R.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | Installation EN | 11 B osch Security Systems | 29 August 2003 The Allegiant S witc her supports several options affecting keyboard operation: • login security.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | Installation EN | 12 B osch Security Systems | 29 August 2003 Figure 1: Typical Configuration using supplied dat a/power cable Figure 2: Typical Configuration u.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | User Information EN | 21 B osch Security Systems | 29 August 2003 7. 5K eyboard Operat ing Inst ructions 7 .5. 1 Camera Selection Enter a valid camera number via the numeric keypad and press E NTE R. The selected camera then appears on the monitor currently controlled by the keyboard.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | User Information EN | 20 B osch Security Systems | 29 August 2003 7U S E R I N F O RM A T I O N 7. 1 General The Allegiant system is factory-supplied with various user-selectable features set to their default states (the main Allegiant system Installation Manual contains complete descriptions).
The larger Allegiant models support Keyboard Expander accessory units. These accessory units are used with LT C 85 5 7 S eries Remote H ookup Kit, to provide additional keyboard connections to the system, as shown in FIGUR E 5.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | Installation EN | 14 B osch Security Systems | 29 August 2003 5.3.3 Allegiant System Command Script s for RS -232 Model K eyboards When a keyboard is being conn.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | K eyboard Controls EN | 19 B osch Security Systems | 29 August 2003 5.3.6 Login F eature When Using R S-232 Model K eyboards The Allegiant’s keyboard login feature is not affected by use of RS- 2 32 keyboards.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | Installation EN | 18 B osch Security Systems | 29 August 2003 To convert an Allegiant Console port using a CPU dipswitch method, set dipswitches 3 and 4 to the ON position on CP U dipswitch S1 00, S1 00 1 , or S02 0 1 (the switch number depends on the Allegiant model being used).
LT C 8555 Series | Instruction Manual | Installation EN | 15 B osch Security Systems | 29 August 2003 If using the L T C 80 59 Master Control Software, while online, select the Command S cript tab and.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | Installation EN | 16 B osch Security Systems | 29 August 2003 5.3.4 Modem Interface Informat ion When Using RS -232 Model Keyboards RS- 232 model keyboards can be connected to an Allegiant via dial-up modem link.
LT C 8555 Series | Instruction Manual | Installation EN | 17 B osch Security Systems | 29 August 2003 The modem on the Allegiant side must be set to an auto answer mode, and the modem on the keyboard side must be set to an originate mode. In some cases, modem settings are configured via dipswitches found on the bac k of the modem.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch Appliances 8555 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch Appliances 8555 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch Appliances 8555, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch Appliances 8555 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch Appliances 8555, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch Appliances 8555.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch Appliances 8555. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch Appliances 8555 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.