Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AHS 48 Li du fabricant Bosch
Aller à la page of 16
Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-garden.com F 016 L70 728 (2010.12) O / 17 XXX AHS 48 LI | 52 LI en Original instructions OBJ_DOKU-11568-005.
2 | F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 6 OBJ_BUCH-676-005.book Page 2 Thursday, December 16, 2010 4:08 PM.
| 3 Bosch Powe r Tools F 016 L70 728 | (16.12.10) OBJ_BUCH-676-005.book Page 3 Thursday, December 16, 2010 4:08 PM.
F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools 4 | A 5 3 1 2 8 6 6 9 6 7 10 9 11 4 OBJ_BUCH-676-005.book Page 4 Thursday, December 16, 2010 4:08 PM.
| 5 Bosch Powe r Tools F 016 L70 728 | (16.12.10) E D B C 5 3 4 OBJ_BUCH-676-005.book Page 5 Thursday, December 16, 2010 4:08 PM.
6 | English F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools en Safety Notes Explanation of symbols Read instruction manual. Do not use the machine in the r ain or leave it outdoors when it is raining. Remove battery before adjusting or cleaning, and before leaving the ma- chine unattended for any period.
English | 7 Bosch Powe r Tools F 016 L70 728 | (16.12.10) d) Remove any adjusting key or wrench be- fore turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal inju- ry. e) Do not overreach.
8 | English F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools Hedge trimmer safety warnings f Keep all parts of the body away from the cutter blade. Do not remove cut material nor hold material to be cut when blades are moving. Make sure the swit ch is off when clearing jammed material.
English | 9 Bosch Powe r Tools F 016 L70 728 | (16.12.10) f Children should be superv ised to ensure that they do not play with the batt ery charg- er. f Children or perso ns with mental or physical limitations may only use the charger under supervision or after having been instructed.
10 | English F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools Technical Data Cordless H edgecutter AHS 48 LI AHS 52 LI Article number 3 600 H49 000 3 600 H49 001 No-load stroke rate min -1 1 100 1 100 Cutting length mm 480 520 Cutting width mm 15 15 Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 2.
English | 11 Bosch Powe r Tools F 016 L70 728 | (16.12.10) Noise/Vibration Information Measured sound values determined according to 2000/14/EC. Typically the A-weighted noise levels of the product are: Sound pressure level 79 dB(A); sound power level 87 dB (A).
12 | English F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools Firstly, place the battery 6 as shown in the figure onto the front of the battery charger ( n ) and then press the battery 6 down at the rear ( o ). To remove the battery, proceed in reverse order.
English | 13 Bosch Powe r Tools F 016 L70 728 | (16.12.10) To cut the sides straightly, we recommend cut- ting from bottom to top in the direction of growth. Younger stems tend to move outwards when cutting them from top to bottom, result ing in shallow patches or holes in the hedge.
14 | English F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools Maintenance and Service Maintenance and Cleaning f Warning: Before any work on the machine itself, remove the batt ery from the ma- chine. Note: To ensure long and reliable service, carry out the following maintenance regularly.
English | 15 Bosch Powe r Tools F 016 L70 728 | (16.12.10) Always lubricate the cutting blade with protec- tive spray before storage. Store the hedgecutter in a secure, dry place out of the reach of children. Do not place other ob- jects on top of the m achine.
16 | English F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools Transport Dispatch batteries only when the housing is un- damaged. Tape or mask off open contacts and pack up the battery in such a manner that it can- not move around in the packaging. When dispatching lithium-ion batteries, compul- sory labeling may be required.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch AHS 48 Li c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch AHS 48 Li - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch AHS 48 Li, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch AHS 48 Li va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch AHS 48 Li, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch AHS 48 Li.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch AHS 48 Li. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch AHS 48 Li ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
