Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 608 du fabricant Bolens
Aller à la page of 44
IMPORT ANT : READ SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS CAREFULL Y P R IN T E D IN U . S . A . F O RM N O . 770 - 1 0131 A Warning: This unit is equipped with an internal combustion engine and s hould not be .
2 SECT ION 1: TABL E OF CONT ENTS PAGE FINDING Y OUR MODEL NUMBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 CALLING CUSTOMER S U PPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 SECTION 4: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARN ING: THIS SYMBOL POINTS OUT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHICH, IF NOT FOLLOWED, COULD ENDANGER THE PERSONAL SAFETY AND/OR PROPERTY OF YOURSELF AND OTHERS. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OP E RATE YOUR LAWN MOWER.
4 • Disengag e all attac hment clutche s, thoroughl y depress the brake pedal , and shift into neutral before attemptin g to start engi ne. • Your mowe r is desig ned to c ut normal r esidential grass o f a height no more than 10". Do not attempt to mow t h rough unu sually tall , dry grass (e.
5 • Keep all n uts, bolts and s crews tight to be su re the equipme nt is in safe w orking conditi on. • Never tamper wi th safe ty de vices . Check t heir proper opera tion regularly.
6 Slope Gauge 15 ° SIGHT AND HOLD THIS LEV EL W ITH A VERT ICAL TREE A POWER PO LE A CORNER OF A BUILDING OR A FE NCE POST F O L D O N D O T T E D L I N E , R E P R E S E N T I N G A 1 5 ° S L O P E USE THIS PAGE AS A GUIDE TO DETERMINE SLOPES WHERE YOU MAY NOT OPERATE SAFELY.
7 SECTION 5: ATT ACHMENTS & ACCESSORIES NOTE: Your trac tor is NOT de signe d for use with any type of gr ound-eng aging attachments (e.g. till er, plow). Use of this type of eq uipme nt WILL void the tractor ’s warrant y. SECTION 6: TRA CTOR SET-UP A TT A CHING THE B A TTER Y CABLES NOTE: The posi tive b attery termi nal i s marked Pos.
8 SECTI ON 7: CON TROLS Figure 3 A Ignitio n Switch F PTO (Power Tak e-Off) Le ver B Throttl e Contr ol Lever G Drive Peda l C Choke Co ntrol ( if so equ ipped) H Brake Ped al D Indica tor Mo nitor I .
9 IGNITION SWITCH To start the engine , insert k ey into the ignition switc h and turn clock wise to th e START po sitio n. Releas e key to t h e ON position o nce en gine ha s fired. Se e Figure 4. Refer to STA R TING THE ENGI NE in the OPERA TION sec tion of th is manu al fo r detai led startin g instr ucti ons.
10 LIFT LEVER The lift lever is used to change the operating posi tion (height ) of the cutting deck . To operate, move the lever to the left, then place in the notch best su ited for you r applic ation . PT O (PO WER T AKE-OFF) LEVER The PTO lever is loc ated on the left s ide of th e das h next to the s teering whee l.
11 SECT ION 8: OP ERATIO N SAFETY INTERLOCK SWIT CHES This tra ctor is equip ped with a safety inter lock system for the prote ction of the opera tor. If the interlo ck system shoul d ever mal functi on, do no t operate the tractor. Contac t an authoriz ed dealer in your area .
12 NOTE: Do N OT leave the c hoke co ntrol ou t whil e operati ng the tra ctor. Doi ng so will resul t in a "r ich" fuel mix ture and caus e the en gine to r un poorly .
13 USING THE LIFT LEVER To ra ise the cuttin g dec k, mo ve th e lift lever to th e left, then p lace it in the notc h best suited for yo ur applic ation. Refer to SETT ING THE CUTTING HEIGHT earl ier in th is sectio n. ENGAGING THE PT O (PO WER T AKE-OFF) LEVER • Move th e throttle co ntrol lever to the FAST (rabb it) posi tion.
14 • Determin e the appro ximate distanc e nece ssary for prope r adjustme nt and proceed , if nece ssary , to the n ext s tep. • Loosen th e two j am nuts on th e rear si de of the de ck stab ilizer bracket. S ee F igure 7A . • Locat e the two lock nuts on the opposite s ide of the st abiliz er brac ket.
15 BRAKE ADJUSTMENT If the t ractor doe s not come to a co mplete stop whe n the brak e pedal is comp letely d epresse d, or if th e tractor ’ s r ear wheel s can roll with the parki ng brak e applied , the brake i s in n eed o f adju stment . Th e brake d isc can be fo und on th e right side of the transm ission in th e re ar of th e t ractor.
16 CARBURET OR ADJUSTMENT WARN ING: If any adju stment s are made to the eng ine whi le the eng ine is running (e.g. carb uretor), dis engag e all clutche s and blad es. K eep clear of all moving par ts. Be careful of heate d surface s and muffler. NOTE: A dirt y air cl eaner will cau se an e ngine t o run roug h.
17 CUTTING DECK REMO V AL WARN ING: Be fore per forming any maintenan ce, mov e the PT O lever in to the disenga ged (OF F) posi tion, en gage th e parking br ake, turn the ignition k ey to the OFF pos ition and rem ove th e key f rom the switch t o avoi d accid ental starti ng .
18 CHANGING THE DECK B EL T(S) All bel ts on you r tract or are s ubject t o wear and s hould be r eplaced if any signs of crac king, s hredding or rotting are presen t. IMPORTANT: The V- belts foun d on your trac tor are special ly desig ned to engag e and dis engag e safely.
19 Figure 15 CHANGING THE TRANSMISSION D RIVE BEL T(S) All bel ts on you r tract or are s ubject t o wear and s hould be r eplaced if any signs of crac king, s hredding or rotting are presen t. IMPORTANT: The V- belts foun d on your trac tor are special ly desig ned to engag e and dis engag e safely.
20 Lower Drive Belt NOTE: Prop er remo val of the low er driv e belt require s the rem oval of sever al tractor comp onents. Rea d through t he foll owing pro cedure prior to attempt ing it to determi ne if you fee l you co uld s uccessf ully c omplet e it.
21 Figure 17 Adjust the dr ive pedal afte r replac ing the drive belts on yo ur tractor , if ne cessar y, as fo llows: • Locate the speed contr ol asse mbly o n the unders ide of the steer ing s upport b racket.
22 It is e xtremel y im portant that ea ch c utting blade edge be ground equa lly to m aintain proper blad e balance . An unbalanc ed bl ade will cause exces sive vibrat ion when r otatin g at hi gh speeds , may cause damage to the trac tor and resul t in per sonal in jury.
23 SECTI ON 12: TROUBLESHOOT ING GUIDE T roub le Possible Cau se(s) Corrective Act ion Engine will not cran k Saf ety sw itch butto n not depresse d. Battery installed incorrec tly .
24 Models 607, 608 & 609 9 3 8 10 1 5 11 5 13 13 6 4 5 2 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 625-0051 Bulb /Sock et Headli ght Assemb ly 2 629-0944 Wiring Ha r ness w/o Re f. 14 3 629-0126 Harness Ada pter , #18 x 5 4 710-0599 Self-tapp ing Screw , 1/4-20 x .
25 Electrical System A2 WHITE RED A/C G REEN - PTO - L + S RUN 1 KEY SW 725-1741 OFF RUN 2 G+M+ A1 B+A1 B+A1 B AL T ER N A TO R AFTE RFIRE SOL ENOID MAGNETO ALTERN ATO R ST AR T E R A1 HEADLIG H TS GR OU ND PTO SW ITCH KEY SWITC H BRAKE SW ITCH SOLENO I D FUSE L+A2 REVERSE SW.
26 Models 607 & 608 41 30 3 24 25 32 27 31 28 7 26 19 5 39 38 47 43 24 33 5 36 34 35 1 4 45 42 44 15 16 22 22 10 17 3 5 7 9 18 12 20 13 9 4 6 11 1 8 23 2 37 29 21 46 46.
27 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 683-0195 Brac ket Assemb ly 2 710-0528 He x Cap Scre w , 5/16-18 x 1.25 3 710-0599 Self-tapping Screw , 1/4-20 x .5 4 710-0751 He x Cap Scre w , 1/4-20 x .62 5 710-0895 Self-tapp ing Scre w , 1/4-15 x .75 6 710-0896 Scre w , 1/4-15 x .
28 Model 609 26 3 24 25 28 23 22 32 4 9 7 6 4 10 33 31 12 16 14 3 11 20 20 1 15 1 30 20 21 15 29 1 5 21 18 18 27 19 17 20 8 8 2 15.
29 Tractor Body REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 710-0604A Se lf-tapping Scre w , 5/16-18 x .625 2 710-0788 Self-tapp ing Screw , 1/4-20 x 1.0 3 710-0895 Self-tapp ing Screw , 1/4-15 x .75 4 710-1017 T orx Self-tappin g Screw , 5/16-18 x . 625 5 710-1238 Scre w , 5/16-18 x .
30 Models 607, 608 & 609 36 6 32 11 43 40 42 28 35 37 33 36 41 39 38 31 14 8 13 9 17 21 22 10 20 12 23 21 22 24 6 2 8 14 18 25 19 6 5 3 4 16 9 7 17 15 5 19 8 14 6 6 1 34 26 30 31 44.
31 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 7 47-1 130 Deck Sta bil izer Ro d 2 6 83-0 197 Li ft Sh aft A ssem bly 3 7 11-0 332 Clevis Pin, .5 x . 78 4 7 12-0 206 Hex Nut , 1/ 2-13 5 7 12-0 431 Fl ang e L.
32 Models 607, 608 & 609 24 1 2 2 2 5 3 9 6 38 8 10 12 13 11 13 14 15 16 17 18 19 21 20 22 20 24 23 25 26 27 28 31 3 0 29 32 35 34 30 32 35 36 33 39 40 11 41 42 13 7 43 42 22 4 32 35 44 37.
33 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 683-0304 Low er F rame Asse mbly 2 710-0604A Self-tapp ing Screw , 16-18 x .625 3 783-0726A RH Piv ot Suppor t Brac ket 4 783-0727 LH Piv ot Support Brack et 5 .
34 Models 607, 608 & 609 2 21 2 21 13 19 13 18 36 11 28 31 7 38 46 47 40 8 44 12 37 47 15 17 1 19 50 26 27 24 10 49 1 9 23 30 32 20 42 14 39 16 61 3 9 13 76 62 13 69 53 54 25 41 57 58 19 23 64 68 .
35 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 783-1015 Shift Le ver Supp or t 2 17840 T ransaxle Mou nting Brac ket 3 618-0307C Single-s peed T rans m issio n Assembly 4 631-0009 Shifter Kno b 5 647-0045 Shift Le ver 6 656-0048 V ariable-s peed Pulley Assembl y 7 656-0051A T ransmission Pul ley , 8.
36 Models 607, 608 & 609 Units with 618-0307C T ransmission ONL Y 31 12* 20 40 29 26 31 30 28 27 18 39 38 38 39 3 13 12c 15 8 17 24 23 2 1 16 7 12c 14 12c 9 10 12* 4 11 37 3 13 36 32 37 12* 34 12*.
37 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 618-0318 Clutc h Collar † 2 710-0788 Self-t apping Scr ew , 1/4-20 x 1.0 3 711-1274 Driv e Shaft 4 711-1280 Count er Shaft 5 713-0474 22-link Chain, #420 6 71.
38 Models 607, 608 & 609 42 1 50 13 4 14 15 16 18 19 11 5 12 5 38 6 7 8 9 6 1 7 10 57 2 53 54 55 56 28 51 48 26 16 45 44 58 40 41 52 39 36 29 33 25 34 31 32 23 33 46 47 27 49 30 (PT O belt f or 37 22 A A 42" de ck sho wn) 21 43 28 45 3 21 1 35 25 24 33 20 Hook sp r ing , Ref .
39 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 712-0431 Flange Lock Nu t, 3/8-16 2 732-0996 Com pression Spring, 1.31 x 3.0 3 783-0733 Spacer C up , 1.5 OD 4 732-0997 Com pression Spring, . 66 OD x 1.5 5 710-0604A Self-tap ping Screw , 5/16-18 x .625 6 7 10-0 751 Hex Cap S cr ew , 1/4- 20 x .
40 Models 607, 608 & 609 42-inch Deck 46-inch Deck 52 49 49 14 14 58 67 75 67 68 56 53 9 30 29 35 25 23 77 74 19 30 29 35 38 21 27 38 22 31 7 15 54 73 65 15 64 32 55 50 72 15 51 71 76 57 50 57 57 .
41 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 16606 Retainer Hook 2 618-0324 Spindle Assembly , 5.7 5 Dia. 3 683-0198C 42-i nch Deck Sh ell 4 683-0254 Dec k Adjustmen t Brac ket w / W eld Nut 5 683-0303 Deck Brake As sembly , 42-inch Decks 6 710-0520 He x Cap Scre w , 3/8-16 x 1.
42 Models 607, 608 & 609 Briggs & Stratton Briggs & Stra tton OHV V-Twin OHV Single 7 11 (for cho ke) 13 4 12 (for throt tle) 6 9 22 18 19 20 8 10 14 10 5 10 5 16 15 1 (deflecto r must fac.
43 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 710-0148 Self-tappi ng Screw , #8-32 x .375 2 710-0599 Self-tappi ng Screw , 1/4-20 x .5 3 710-0604A Self-tappi ng Screw , 5/16-18 x .62 5 4 710-1237 Scre w , #10-32 x .625 5 710-1314 Sock et Cap Sc rew , 5/16-18 x .
MANUF A CTURER ’ S LIMITED W ARRANTY FOR: The l imit ed wa rrant y set fort h be low is gi ven by MTD PRODUCTS INC ( “ MTD ” ) with respe ct to new m erchandise purchase d and used in the United States, i ts possessio ns and ter r itories.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bolens 608 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bolens 608 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bolens 608, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bolens 608 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bolens 608, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bolens 608.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bolens 608. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bolens 608 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
