Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 550 du fabricant Bolens
Aller à la page of 28
SNOW THROWER MODELS Snow Bo ss 550 Snow Bo ss 750 PRINTED IN U.S .A. OPERA T OR’S MANU AL IMPORT A NT : READ SAFETY RULES AND INSTR UCTIONS CAREFULL Y WHITE OUTDOOR PRODUCTS COMP ANY P .
2 TABLE OF CONTENTS Cont ent Page Important Safe O peratio n Prac tices ................. ............. ............. ............. ........... 3 Assemblin g Yo ur Snow Thrower ... ............. ............. ............ ............. ............. .
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: This symb ol poin ts out imp ortan t safety ins tructio ns which, if not follow ed, coul d endanger the perso nal saf ety and/o r prop erty o f you rself and o thers. Read and follo w all instr uctions in this man ual before at temptin g to oper ate this mac hine.
4 3. The clut ch le vers mus t operate easily in both d irectio ns and auto matically retu rn to the dis engaged position when released . 4. Never operate with a miss ing or da maged discharge chute. Ke ep all s afety dev ices in place and working . 5.
5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR SNOW THROWER NOTE: Any r eference in this manual to the l eft or right side of the s now thr ower is ob served from the operator ’s position . Unpacking • Remove s crews from th e top sides an d ends of th e ship ping cr ate.
6 • Wind the he adlig ht wire arou nd the right handle unti l exce ss slac k is re moved. • Plug the wi re from the he adlig ht into the wir e lead coming fr om the right side of the engi ne, benea th the fuel tank .
7 b. Engage the tr action con trol an d attempt to move them ma chine both forwa rd and rearward. You shou ld experi ence res istance as the wheels shoul d not be turni ng. • Move the s hift lever into the fast reverse (R2) position and repeat the previous steps (a & b).
8 Shif t Lever The shif t lever is loc ated in th e center of the handle panel and is used to de termine bo th ground sp eed and directi on of trave l. It can be mo ved in to any of eight position s. See Fi gure 7. Forward Your s now thr ower has si x forw ard ( F) s peeds.
9 Electric S tarter (If Equipped) WARNING: The electr ic starter is equipped with a grounded three-wire power cord and p lug and is des igned to operate on 120 volt AC household current . It must be u sed wit h a p roperly grounded three- prong receptacle at all times to avoid the possibility of elect ric shock.
10 Operat ing Tips NOTE: Allo w the en gine to warm up for a few m inutes as the eng ine wi ll not dev elop fu ll power until it reach es operatin g temperatu re. WARNING: Muffle, engine, and surround- ing areas become ho t and can cau se a burn. Do not touch.
11 Figure 9 Shift Rod Adjustment To adjust the s hift rod , proceed as follows: • Remove the hairpin c lip and slide the conne ctor up to separa te the upper sh ift rod from the lower shift rod. See Fig ure 10. Fig ure 10 • Plac e shift lever in si xth (6) positio n.
12 SECTION 6: MAINTAINING YOUR SNOW THROWER WARNING: Before lubricating, repairing, or inspecting, disengage all c lutch levers and stop engine . Wait until all moving parts have co me to a comple te stop. Disconnect spark plug wire a nd ground it against the e ngine to prevent unint ended starting.
13 Tract ion Control / Auger Control Lock The cams on the ends of the control r ods which interlo ck the tractio n driv e and aug er drive con trols must be lubri cated at leas t once a seas on or every 25 hours of o peration. The cams can be a ccesse d beneat h the h andle pa nel.
14 NOTE: Loosen ing th e six n uts th at conne ct the fram e to the auger hou sing may a id in belt r emoval . • Lift the auge r belt from the auger pul ley, and sl ip belt between the suppo rt bracket an d the auger pulley. S ee Figur e 18. • Replace the auger drive belt by following instruc tions in r evers e order.
15 • Reasse mble new fri ction wheel rub ber to the frictio n wheel pl ates and hub, tighteni ng the six screws in r otatio n and with equal force. • Position the friction whee l assem bly up onto the pin of the shift rod as sembly , and slide the shaft thro ugh t he as sembl y.
16 SECTION 8: TROUBLESHOOTING Problem Cause Remedy Engine fails to start 1. Fuel tank empty, or stale fuel. 2. Blocke d fuel li ne. 3. Choke no t in ON posit ion 4. Faulty spark plug. 5. Safety key not in ignit ion swi tch on engine . 6. Spark pl ug wire dis conne cted.
17 Ref . No. P art No. P art Descr iption 1. 618-0123 RH Hou sing 2. 618-0418 LH Hous ing w/Fi tting 3. 710-0642 Self T a pping Scre w , 1/4-20 x . 75 4. 711-1020 Spiral Ax le 22 ” (55 0) 711-0908 Spiral Ax le 24 ” (75 0) 5. 714-0161 Hi-Pro K ey , 3/16 x 5/8 6.
18 Models 550 & 750 1 1 2 3 4 4 5 5 6 4 7 7 8 9 10 10 11 11 12 1 5 13 14 15 16 17 18 1 19 20 21 22 23 24 25 25 26 28 29 26 1 1 30 31 32 33 34 8 35 Drive Clutch Cable Auger Clutch Cable Auger Clutc.
19 Models 550 & 750 Ref. No. P art No. P art Descrip tion 1. 710-1652 Hex Screw 2. 784-5 688 Drive Cable Guide Brac ket 3. 784-5687 A Auger Cl utch Cabl e Bracket 4. 756-0625 Roller Cabl e 5. 738-0924 Hex Screw 1 /4-28 6. 784-5630 A Frame As sembly 7.
20 Models 550 & 750 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 13 16 10 9 18 19 20 21 22 23 13 25 23 22 26 18 27 28 13 30 30 31 32 31 32 33 16 18 35 34 36 37 38 39 41 40 42 17 40 39 29 24 43 31 18 31 43.
21 Models 550 & 750 Ref. No. P art No. P art Descrip tion 1. 712-0116 Lock Ja m Nut 3 /8-24 2. 756-0178 Flat Idler 3. 784-5632A Auger Idle r Arm 4. 710-0459A Hex Cap Scre w 3/8-24 x 1.50 5. 738-0281 Shoulder Sc rew 6. 736-0167 Flat W asher .656 ID x 1.
22 Models 550 & 750 1 2 3 4 5 6 7 4 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28.
23 Models 550 & 750 Ref. No. P art No. P ar t Descr iption 1. 710-1652 Hex W asher Scre w 1/4-20 x.625 2. 731-1324 Belt Co ver 3. 732-0339 Extension Sprin g 4. 710-0627 Hex Screw 5/16-24 x .75 5. 710-3005 Hex Ca p Screw 3/8-1 6 x 1. 25 6. 05896A Drive Clut ch Bracket 7.
24 Models 550 & 750 9 23 29 24 1 26 28 18 7 12 20 6 21 15 A A 5 4 18 11 27 12 20 44 35 32 48 45 35 32 33 44 45 46 49 32 72 36 38 51 32 11 41 42 43 43 42 41 11 69 47 31 40 34 37 B B 54 62 55 66 59 .
25 Model 550 & 750 Ref. No. P art No. P ar t Description 1. 684-0008A Shift Arm As sembly 2. 705-52 04A Chute C rank Ass ’ y 4. 710-0262 Carriage Bol t, 5/16-18 x 1.5 5. 710-0449 Carriage Bol t, 5/16-18 x 2.25 6. 710-0788 Self Tappi ng Screw , 1/4-20 x 1 7.
26.
27.
MANUF A CTURER ’ S LIMITED W ARRANTY FOR: The lim ited w arranty s et f or th be low i s giv en b y White O ut- door Produc ts Co . with respect to new merchand ise pur- chased and used i n the Uni ted States , its p ossess ions and territories. White O utdoor Produ cts Co .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bolens 550 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bolens 550 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bolens 550, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bolens 550 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bolens 550, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bolens 550.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bolens 550. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bolens 550 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
