Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X450 du fabricant Bogen
Aller à la page of 15
Black Max ™ Amplifier X300, X450, & X600 Models Installation and Use Manual © 200 1 Bogen Communications, Inc. All rights reserved. 54-2063-0 1 R2 0 1 09.
Notice Every effort was made to ensure that the information in this guide was complete and accurate at the time of printing. How ev er , information is subject to change. Important Safety Information W ARNING: T o Reduce The Risk of Fire Or Electric Shock, Do Not Expose This Apparatus T o Rain Or Moistur e.
Contents Page INTRODUCTION ................................................................................................................ 1 Package Contents ............................................................................................
Intr oduction Bogen's Black Max™ amplifiers deliver on what pr ofessional sound installers need most: Po wer and Reliability . Po w e r With three diff erent models (X600, X450, and X300), the .
P anel Descriptions Black Max Fr ont P anel 1 . Status Indicators The Status LEDs are m ulti-purpose indicators, one for each channel. Green - Amplifier is on and operating normally . Amber - Amplifier is in low-pow er consumption Sleep Mode. Red - Amplifier has protected itself due to a fault condition.
P anel Descriptions Black Max Rear P anel 1 . High-Impedance Balanced Inputs Pluggable 3-position terminal strips allow for easy installation and pr ovide con v enient connections to high- impedance balanced inputs. 2. Input Le vel Contr ols Continuously variable input le vel contr ols.
Installation Mechanical Components 1 . Rack Ears Prior to installing the amplifier in to a 1 9" rack, you will need to attach the rack ears. Remove and sa v e the 6 front most co ver scr e ws on each side panel of the amplifier . Position the rack ears as shown and attach using the 6 scre ws.
Installation V entilation The Black Max amplifiers wer e designed to be placed on a table or rack-mounted. For rack-mounted applica- tions, the amplifiers can be stacked one on top of the other f or maximum use of the rack space a vailable with- out any extra, empty rack spaces between them.
Connections Speakers 70V "T ransformer -Coupled" Speakers The Black Max series was designed to drive onl y 70V constant volt- age type speak er loads. The use of low-impedance speakers ma y cause the amplifier to engage its protection cir cuits and shut do wn or limit amplifier function.
Sequential T urn-On Sequential T urn-On Oper ation Black Max amplifiers contain a sequential turn-on featur e that is designed to turn on a bank of Black Max ampli- fiers, one at a time, in sequence with appr oximatel y 1 second between each amplifier .
Operation Fr ont Contr ols & Indicators P o wer Switch The Po wer Switch f or the Black Max amplifier is located on the fr ont of the unit. Press the "I" side of the switch to turn the unit ON. The amplifier will begin its pow er up process once turned on.
Operation Sleep Switch The Black Max amplifier includes a sleep mode featur e that greatl y reduces the po wer consumption of the amplifier after it has been idle (no audio activity) for mor e than 3 minutes. Any audio activity present at the input will pow er up the amplifier instantaneously and noiseless- ly , so that there is no loss of audio .
T r oubleshooting 10 • Po wer Switch off • Break er (P ow er Switch) tripped - T urn off, then turn bac k on • Po wer Sequencing Switch set wr ong - Check Sequential T urn-On section for pr oper conf iguration PROBLEM CONDITION CAUSE Rear Po wer Status LED is amber .
Specifications * Both channels driven at nominal line voltage 1 20V AC, 60Hz. 11 Power Output* 600W /Ch @ 70V 450W / Ch @ 70V 300W / Ch @ 70V Input Sensitivity 1 V S/N Ratio (20K BW) 1 04dB ref. 70V, F.P. Class of Operation H Product Weight 46 lbs. 44 lbs.
50 Spring Street, Ramsey, NJ 07446, U.S.A. Tel. 20 1 -934-8500; Fax: 20 1 -934-9832; www.bogen.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bogen X450 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bogen X450 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bogen X450, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bogen X450 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bogen X450, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bogen X450.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bogen X450. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bogen X450 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
