Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DST1 du fabricant Bogen
Aller à la page of 12
© 2009 Bogen Communications, Inc. Specifications subject to change without notice. 54-2188-01B 0910 DST1 Digital Stereo T uner Userʼs Manual.
Notice Every effort was made to ensure that the information in this guide was complete and accurate at the time of printing. Ho we ver , information is subject to change. Important Safety Information W ARNING: T o Reduce The Risk of Fire Or Electric Shock, Do Not Expose This Apparatus T o Rain Or Moistur e .
IMPOR T ANT CAUTION: T O PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T RE- MO VE CO VER (OR BA CK). NO USER-SER VICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SER VICING T O QU ALIFIED PERSONNEL.
Befor e Y ou Begin Y our Bogen DST 1 Digital Stereo T uner incorporates the latest in PLL digital cir - cuitr y for r eliable performance for y ears to come . T o get the maximum benefit from y our Bogen pr oduct, please read all instructional materials pr ovided with the unit.
AM/FM AM/FM TUNING TUNING TUNING TUNING ST/MO ST/MO + - FUNCTION FUNCTION INTRO INTRO MEMORY MEMORY CHANNEL CHANNEL DIGITAL AM/FM STEREO TUNER POWER POWER + - 1. PO WER: T urns power to the unit ON or OFF . 2. P ow er LED: Lights to indicate that unit is pow ered ON .
6 Remote Contr ol AM/FM MEM INTRO ST/MO CH + CH – TU + TU – All of the front panel contr ol functions can also be adjusted by the r emote contr ol. 1 . AM/FM: Switches between AM and FM operation. 2. MEM: Activates MEMOR Y to sav e station preset.
Antenna Connection FM Dipole Antenna The indoor dipole antenna pro vided should be adequate for normal FM reception. 1 . Connect the antenna leads to the two terminals mark ed 300 Ohms ( FM and GND ). 2. Position the antenna f or the best reception. T ack it to a wall or baseboard if possible.
T o Select a Band* Press the button mark ed AM/FM . The current band selected (either AM or FM) appears on the displa y . Y ou can preset up to 60 stations total for both bands. Pr eset stations ma y be any combination of AM and FM stations. FM stations ma y be pla y ed in either stereo or mono .
9 Specifications Band Co vera ge: FM : 87.00 to 1 08.05 MHz AM : 530 to 1 7 10 kHz T uning: PLL Synthesizer Channel Indicator : Alphanumeric, fluorescent displa y Station T uning: Pushbutton Preset Me.
1 0 Limited W arranty , Exclusion of Certain Damages The Bogen DST 1 Digital Stereo T uner is warranted to be fr ee from def ects in material and work- manship for two (2) y ears from the date of sale to the original pur chaser .
11.
50 Spring Street, Ramsey , New Jersey 07446, USA T el. 201-934-8500 • Fax: 201-934-9832 www .bogen.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bogen DST1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bogen DST1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bogen DST1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bogen DST1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bogen DST1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bogen DST1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bogen DST1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bogen DST1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.