Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Ceiling Subwoofer CSUB du fabricant Bogen
Aller à la page of 12
© 2008 Bogen Communications, Inc. All rights reserved. Specifications subject to change without notice. 54-2171-01C 1202 CSUB Ceiling Subwoofer Installation and Use Manual 54-2171-01C_54-2091-01B.
2 Pr oduct Description Thank y ou for choosing Bogen’ s CSUB Ceiling Subw oofer . Please familiarize y ourself with the pr oduct by r eading and re viewing the descriptions and diagrams in this manual. Bogen’ s CSUB delivers unsurpassed performance and value.
Pr oduct Dia grams Fr ont Dr awing (gr ille remo ved) 1 . Driv er Assembly (internal) 2. Bass T uning V ent 3. Grille Retention Gr oo v e 4. 24 " Ceiling Tile Guide Ar ro ws (×2) 5. P o wer T ap Selection Switch 6. 1 4- 1 /2 " J oist Space Guide Arr o ws (×2) 7.
4 Speak er Placement The low fr equency capability of the CSUB allows gr eat flexibility in its placement. While full-range speak ers will typically be installed thr oughout the ceiling in an ev enly spr ead pattern, the CSUB can be placed wher ev er it is most conv enient.
5 IMPOR T ANT Ther e must be a minimum of 11 " of vertical clearance ( 1 2- 1 /4" if using the CK 1 0 Safety Cable Kit) betw een the fr ont of the mounting surface and any other structur e in the ceiling for the speak er to fit.
6 Installation (cont.) SUSPENDED CEILINGS: 1 . Remov e the ceiling tile fr om the ceiling grid. Cut a 1 4- 1 /4" circular hole in the ceil- ing tile . Use the included template as a guide . 2. Put the CSUB face down on a w orkbench or on the floor without grille installed .
7 Installation (cont.) DR YW ALL OR O THER HARD SURF A CES: 1 Be sur e you know the location of the ceiling joists bef ore cutting the speak er open- ing. Cut a 1 4- 1 /4" cir cular hole where the CSUB will be installed. Use the includ- ed template as a guide .
8 Speak er Wiring All wiring should be done prior to installation and then plugged into the r ear of the speaker . Wiring is terminated at a snap-lock input connector . There ar e two positiv e and two negativ e terminals to accommodate daisy-chaining of speak ers in a sys- tem.
9 Selecting P o wer Le v els The fr ont-mounted selector switch is used to set the appr opriate pow er lev el or impedance for y our system. Using y our fingers or a flat-blade scre wdriver , turn the knob until the arr ow points to the po wer le vel y ou r equire.
10 Specifications * Half-space r esponse (ceiling-mounted), 8-ohm input † Fr ont panel, switch-selected Accessories CK 1 0 ( 1 0-Ft. Safety Cable Kit) The CK 1 0 is a 1 0-foot cable with one looped end and an adjustable cable clamp . It is suitable for use as a saf ety cable .
11 The Bogen CSUB Ceiling Subwoofer is warranted to be free from defects in material and workman- ship for three (3) years from the date of sale to the original purchaser .
50 Spring Street, Ramsey , NJ 07446, U.S.A. T el. 201-934-8500 • Fax: 201-934-9832 www .bogen.com 54-2171-01C_54-2091-01B.qxd 2/28/12 11:24 AM Page 12.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bogen Ceiling Subwoofer CSUB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bogen Ceiling Subwoofer CSUB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bogen Ceiling Subwoofer CSUB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bogen Ceiling Subwoofer CSUB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bogen Ceiling Subwoofer CSUB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bogen Ceiling Subwoofer CSUB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bogen Ceiling Subwoofer CSUB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bogen Ceiling Subwoofer CSUB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.