Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CAM2 du fabricant Bogen
Aller à la page of 15
CAM2 Mix er/Pre-Amplifier Installation and Use Manual © 200 1 Bogen Communications, Inc. All rights reserved. Specifications subject to change. 54-2039-0 1 R2 Printed in K orea. 0 11 2 50 Spring Street, Ramse y , NJ 07446, U.S.A. T el: 20 1 -934-8500 Fax: 20 1 -934-9832; www .
Notice Every effort was made to ensure that the information in this guide was complete and accurate at the time of printing. How ev er , information is subject to change. Important Safety Information Alwa ys follow these basic safety pr ecautions when installing and using the unit: 1 .
Specifications Rated Output Le vels Bal Out +4dBu or -50dBu (switch selected) Line Out 0dBu Fr equency Response +/- 1 dB 20Hz to 20kHz Distortion at Rated Output Less than .
Operation Po wer This switch applies po wer to the unit.The Switch Actuator will light to indicate pow er "ON" when connected to an A C power sour ce . MIC Gain Contr ol The four MIC v olume contr ols are used to adjust the le vel of individual mic input channels.
P anel Descriptions Fr ont P anel 1 . Input Over V olta ge LEDs (Clipping LED) - LED will light when input is ov erdriven. 2. MIC Channel Gain Controls - Contr ols the gain levels of the MIC channels. 3. AUX Gain Contr ol - Controls the gain lev el of the AUX input.
Input Connections Micr ophone Inputs Microphones ar e connected to the C AM2 using the MIC 1 through MIC 4 connectors. The C AM2 uses male XLR type connectors for making connections to its inputs.
Output Connections B AL/OUT to Balanced Input of Other Equipment The CAM2 provides a balanced output signal fr om the male XLR connector labeled BAL/OUT . Man y types of professional equipment, lik e power amplifiers, hav e balanced inputs that are compatible with this output.
Output Connections B AL/OUT to Balanced Input of Other Equipment The CAM2 provides a balanced output signal fr om the male XLR connector labeled BAL/OUT . Man y types of professional equipment, lik e power amplifiers, hav e balanced inputs that are compatible with this output.
Input Connections Micr ophone Inputs Microphones ar e connected to the C AM2 using the MIC 1 through MIC 4 connectors. The C AM2 uses male XLR type connectors for making connections to its inputs.
P anel Descriptions Fr ont P anel 1 . Input Over V olta ge LEDs (Clipping LED) - LED will light when input is ov erdriven. 2. MIC Channel Gain Controls - Contr ols the gain levels of the MIC channels. 3. AUX Gain Contr ol - Controls the gain lev el of the AUX input.
Operation Po wer This switch applies po wer to the unit.The Switch Actuator will light to indicate pow er "ON" when connected to an A C power sour ce . MIC Gain Contr ol The four MIC v olume contr ols are used to adjust the le vel of individual mic input channels.
Audio System Le v el Setting System Lev els In audio systems that employ separate mix ers and amplifiers, ther e are quite a f ew contr ols that affect the volume of a signal. Knowing how to set these differ ent volume controls is instrumental to pr oper system operation.
Specifications Rated Output Le vels Bal Out +4dBu or -50dBu (switch selected) Line Out 0dBu Fr equency Response +/- 1 dB 20Hz to 20kHz Distortion at Rated Output Less than .
Notice Every effort was made to ensure that the information in this guide was complete and accurate at the time of printing. How ev er , information is subject to change. Important Safety Information Alwa ys follow these basic safety pr ecautions when installing and using the unit: 1 .
CAM2 Mix er/Pre-Amplifier Installation and Use Manual © 200 1 Bogen Communications, Inc. All rights reserved. Specifications subject to change . 54-2039-0 1 R2 Printed in K orea. 0 11 2 50 Spring Street, Ramsey , NJ 07446, U.S.A. T el: 20 1 -934-8500 Fax: 20 1 -934-9832; www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bogen CAM2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bogen CAM2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bogen CAM2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bogen CAM2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bogen CAM2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bogen CAM2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bogen CAM2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bogen CAM2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
