Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2074FR du fabricant Bloomfield
Aller à la page of 28
PRINTED IN UNITED STATES OF A MERIC A p/n 73573 Rev. V ECN-12817 M651 05 0208 cps 651 OWNERS MANUAL for E-Max™ DECANTER COFFEE BREWERS MOD EL S 2012 2016 2016EX 2072 2072L 2072FR 2072FRL 2074 2074L .
NOTE: For your protection, please note that equipment in this shipment was carefully inspected and packaged b y skilled personnel before le aving the factory. Upon acceptance of this shipm ent, the transportation company assumes full responsibility for its safe delivery.
TABLE OF CONTENTS SPECIFIC ATIONS Thank You for purc hasing this Bloomfield Industries appliance. Proper installation, professional operation and consistent maintenance of this appliance w ill ensure that it gives you the very best performance and a long, economical service life.
FE AT U R E S AN D O P E R AT I N G CO N T R O L S 2.
WARNING: Electric Shock Hazard All servicing requiring access to non-insu lated components must be performed by qualified service personnel. Do not open any access panels wh ich require the use of tools. Failure to heed this warning can re su lt in electrical shock.
INSTALLATION INSTRUCTIONS RE A D THIS CAREFULL Y BEFORE ST A R TING THE INST A LLA TIO N UNPACKING & INITIAL INSPECTION 1. Unpack the unit. Inspec t all components for completeness and condition. Ensure that all pack ing materials have bee n rem oved from the unit.
INSTALLATION INSTRUCTIONS (continued) NOTE: This equipment must be installed to comply with applicable federal, state an d local plum bing codes an d ordinanc es. WARNING ELECTRIC SHOCK HAZARD: Brewer must be properly grounded to prevent possible shock hazard.
OPERATION IMPORTANT: All E-Max™ brewers are tested and set a t the fa ctory . If programming adjust- ments are necessary, refer to the E -Ma x™ Programming Manual (p/n/73674). To over-ride th e Br ew Wait mode , press and hold the BR EW key for 3 second s when the brewer is in Bre w Wait mode (i.
OPERATION (continued) WA RN IN G: Burn Hazard. This appliance dispenses very hot liquid. Serious bodily injury from scalding can occur from contact with dispensed liquids. C AUTION: B urn Hazard To avoid splashing or overflowing ho t liquids, ALWAYS use an empty decanter b efor e starting the brew cycle.
PROGRAMMING FEATURES AND OPTIONS 1. View Water Temperature in Tank: To view the water tem perature on the scre en, the E-Ma x™ brewer must be ON, and not brewing or in the filling mode. Press and hold the 4th key, and depress the 6th key. The actual wa ter temperature w ill be displayed for 3 seconds.
8. Clock A. Time – Battery Backup. The E-Max™ has a batter y backup system which will maintain the proper time during power failures, or when the brewer is unplugged (even for very prolonged periods of time).
OPERATION (continued) 12. View Filter Statistics: To view filter st atistics, tu rn the bre wer off. Pr ess and hold the 1st ke y (Brew), and depress the 3rd (ON/OFF) key. Total water volume will be displayed (TotalVol.). Press the 3rd k ey to view the Filter Life (F ltrLife:).
CLEANING I NSTRUCTIONS PROCEDURE: Clean Coffee Br e wer PRECAUTIONS: Disconnect bre wer from electric power. Allow brewer to cool. FREQUENCY: Daily TOOLS: Mi ld Detergent, Clean So ft Cloth or Sponge Bristle Brush 1. Dis connect bre wer from electric po w er.
FUNCTION 1. W ater enters at the inlet fitt ing of the fill solenoid (32). The s olenoid admits water via a command from the controller. N OTE: The solenoid has an inter nal strainer. To clean the s trainer: Shu t off water s upply. Unscre w the plasti c cap protruding f rom the rear of the brewer.
SERVICING IN STRUCTIONS — PLUM BING (continued) 13 ITEM DESCRI PTIO N P ART N0. USED ON 1 2 ASS EMB L Y , W A TER T AN K (120 V) 835 00 201 2 , 20 72 20 15 , 2 07 5 6 G ASK ET , T ANK LID 834 9 9 ALL 9 T ANK L ID 83 5 04 ALL 10 RET A INING CLIP , T ANK LID 8350 6 ALL 1 1 HO S E, OV ERF LO W ( 2 pc SI LI CON E 4.
SERVICING INST RUCTIONS - ELECTRIC AL FUNCTION 1. Pressing th e POWER k ey energizes the unit. The POWER LED will glow whenever the unit is ON . 2. Autom atic fill is accomp lished via a FI LL SOLENOID (32) and a WATER LEVEL PROBE (7). The probe senses ground t hrough the water in the tank.
SERVICING INSTR UCTIONS - ELECTRIC AL (continued) 15 ITEM DE S CRI PTIO N P ART N0. USED ON 3 P R O BE, TE MPE R A TUR E 83480 AL L 4 T HE R M O ST A T , HI-L IM I T SA F E TY (120 V ) 83949 2 01 2, 2.
SERVICING INSTRUCTIONS — DE -LIMING WA TER HEATER TA NK 1. Disconn e ct br e wer form the electrica l sup pl y. Turn off t he water suppl y and dis connect water suppl y from the bre wer inlet fitting. 2. Rem ove the top panel or top wa rmer section to gain access to internal components.
TROUBLESHOOTING SUGGESTIONS If the E-Max™ goes into the error diagnostic mode as outlined below , it will likely be necessa ry to reset the brew er in ord er to test individual components.
EXPLODED VIEW & PARTS LIST 18 3-WARMER IN-LINE BREWER MODELS: 2012, 2016.
EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) 19.
EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) 20 3-WARMER STEP-UP BREWER MODELS: 2072, 2074.
EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) 21.
WIRING DIAGRA MS White #1 1 White #1 1 White #10 Red #6 Black #9 Black #9 Brown #1 # 1 # 2 # 3 White White White #1 1 Red #4 Red Blue Blue #5 Orange #3 Oran ge #7 Orange #8 Red #6 Brown #1 Blue #2 Bla.
WIRING DIAGRA MS (continued) 23 Black #16 Orange #3 B l u e # 7 B l a c k # 8 Red #14 1 2 3 4 Red #6 Brown #1 Blue # 2 Black #9 White #12 White #10 White #1 1 T ank Heater 3200 W att 240 V olt White #.
WIRING DIAGRAMS (continued) 24 IN-LINE BREWER 240 VOLT.
NOTES 25.
PRINTED IN UNITED STATES OF AMERICA Bloo mf iel d Indu stri es, Inc . Division of Carrier Co mmercial Refrigeration In US and Can ada T elep hone: 775 -689- 5700 Fa x: 888-4 92-2783 Fa x: 800-3 56-5142 () websi te: www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bloomfield 2074FR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bloomfield 2074FR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bloomfield 2074FR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bloomfield 2074FR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bloomfield 2074FR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bloomfield 2074FR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bloomfield 2074FR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bloomfield 2074FR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
