Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GT704WR du fabricant ActionTec
Aller à la page of 115
S olutions for the Digital Life ™ U ser Manual 54 Mbps Wi r eless C able/DSL Router Model #: GT704WR Fi rmwar e version: 3.0.1.0.5b-GT704WR IB: 1.1.1.
i T able of C ont ents 1 Introduction 1 P ackage Contents 1 Minimum System Requirements 2 F eatures 2 Getting to K now the Router 3 2 Setting Up the Router 7 Connecting a Computer to the Router 7 3 P .
ii Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual ii 7 Setting Up a Network 55 Ethernet 55 Wireless 60 8 T roubleshooting 63 T roubleshooting 63 F requently Asked Questions 64 A Referenc e.
1 Intr oduc tion Th ank y ou fo r pu r cha si ng th e A cti on t ec 54 M bp s W ir ele ss C abl e/ D SL R ou te r . Th e R ou t er i s t he s im ple st w a y to co nne ct c omp ut er s t o a hi gh-s pee d br oad ban d c on - ne cti on u si ng a Et her n et c a bl e/D SL m od em .
2 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 3 Chapter 1 Intr oduc tion Minimum Sy stem Requirements s A cti v e DS L se r vic e wi th E the rn e t c a bl e/ DSL m od em s Co mpu te r .
2 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 3 Chapter 1 Intr oduc tion s FTP fi rm wa re u pgr ad eab le s W eb d o wnlo ad s up port s 802 .11 b/g s up port Getting to Know the Router Th is s ec ti on c on ta ins a qu ick d esc ript ion o f the Ro ut er’ s li ght s, po rts, et c.
4 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 5 Chapter 1 Intr oduc tion Internet Light W he n th e I nt ern et li ght gl ow s st ead ily , th e R ou te r is c on nec t ed t o th e DS L pr o- vid er via an Et her n et c ab le /D SL m od em.
4 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 5 Chapter 1 Intr oduc tion Cable/DSL Port The Ca bl e/ DS L port is us ed to c on ne ct the R out er to an Et herne t cab le/ DSL mode m.
6 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual This page left intentionally blank..
7 Setting Up the Router T h e i n s t ru c t i o ns t ha t f o l l o w p a ra l l e l t h e s t e p s c o n ta in e d i n t he A cti on t ec I n s t a l l a t i o n B u d d y ® , w h i c h p r o v id e s a v i s u a l g u i d e t o s e t t i n g u p t h e R o u t e r .
8 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 9 Chapter 2 Setting Up the Router 2. R ea d t he i ns tr uct io ns , se le ct In it ia l Se tu p b y c li c ki ng on th e a p p r op ri at e c hec k bo x, th en c li ck N ex t .
8 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 9 Chapter 2 Setting Up the Router 4. R ea d t he o n- scr ee n in st ru ct io ns co nc ern ing c on ne cti ng t he R ou t er t o a ne t- w ork wit h a no the r r ou te r/g at ew a y c on ne cte d to i t, the n cl ick Next .
10 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 11 Chapter 2 Setting Up the Router 6. L oc at e th e Ethernet cable c on nec ti ng t he c ab le/ DSL m od em t o th e co mp ut er , th en c lic k N ext . 7. U npl ug the Ether net cable c on ne cte d to the ca bl e/ DSL mo de m f r om t he c omp ut er , th en c lic k N ext .
10 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 11 Chapter 2 Setting Up the Router 8. Ge t th e R ou t er f r om t he k it , t he n cl ic k N ext .
12 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 13 Chapter 2 Setting Up the Router 10. P l u g o ne en d o f th e yello w Ethe rne t cable in to on e o f th e y el lo w E th ern et po rts on th e b ac k o f t he R ou te r , th en cl ic k N ex t .
12 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 13 Chapter 2 Setting Up the Router 12. Ge t th e black P ow er cord fr om t he k it . C li ck Next . 13. Pl ug th e s ma lle r en d o f t he black P ower cord in to t he black P ower por t on th e ba ck of t he R ou t er .
14 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 15 Chapter 2 Setting Up the Router 14. Pl ug th e l ar ger end o f t he black P ower cord in to a power outlet . Cli ck Next . 15. M ak e su re t he P ow er light glo ws so li d gr ee n (i t m a y ta k e a f ew m om en ts ) an d on e of the Ethe r net lig hts fli ck er s.
14 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 15 Chapter 2 Setting Up the Router 16. Pl ug th e Ethernet cable di sc onn ect ed fr om th e c om pu te r in st ep 3 in t o the red Cable/DSL por t on t he b ac k of the Ro ut er , th en c lic k N ext .
16 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 17 Chapter 2 Setting Up the Router 18. U np lu g t h e po wer cord o f t h e cable/DSL modem , c ou nt t o 1 0 , th en pl ug t he po w er c or d b ac k i n a ga in . Th is r es et s t he c ab le / D SL m od e m , a ll o win g it t o c om mu ni ca te wit h t he R ou te r .
16 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 17 Chapter 2 Setting Up the Router 20. E nt e r th e u se r n a me an d p a ss w or d i n t he ap pr o pri at e t e xt bo x es (o r c li c k th e c he c k bo x n e xt t o “M y I SP do es no t r eq ui r e t h is in fo rm a ti on .
18 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 19 Chapter 2 Setting Up the Router 22. I f Sta tic I P w as se lec ted in st ep 2 1 , e nt er t he IP A ddress , Sub net , Rout er , DNS 1 , an d DNS 2 in for mat io n (i f ap pl ica ble ) in th e pr op er t ex t bo x es .
18 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 19 Chapter 2 Setting Up the Router 24. Th e In sta lla tio n Bu dd y c hec ks t he c on fig urat io n o f t he R ou t e r . 25. W he n th e c on fig urat io n is co mpl et e, a se ries o f “ Co ngr atu lat ion s” sc re ens ap pea r .
20 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual This page left intentionally blank..
21 P er f orming a Basic S etup Th is c hap te r is a gu id e t hr ou gh a ba sic s et up o f t he R ou te r , in c lu din g ho w t o c on - ne ct th e R out er t o th e IS P an d c han gin g t he u se r na me a nd p as sw o r d. T o c omp let e a b as ic s et up , the use r will n ee d inf orm ati on pr ovi de d b y th e I SP .
22 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 23 Chapter 3 P er forming a Basic Setup 3. F oll ow t he i ns truc tio ns in the “S et U p/ Co nfi gur at ion ” s cr ee n, th en c lic k Beg in Basic Setup . 4. I n the nex t sc re en , fol lo w t he o nsc re en ins truc ti ons , the n cl ick N ext .
22 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 23 Chapter 3 P er forming a Basic Setup 6. En te r th e U ser N ame a nd P assword p ro vid ed b y th e IS P in th e “ D SL B r oad ba nd C onn ect io n - PP P oE ” sc r een . I f th e I SP pr o vid ed a st at ic IP a dd re ss, en te r it in th e Static IP te xt b o x.
24 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 25 Chapter 3 P er forming a Basic Setup 8. Th e “ Co ngra tul ati on s ” scr ee n ap pe ar s.
24 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 25 Chapter 3 P er forming a Basic Setup 4. Th e “ Sa ve and R es tart ” pa ge a pp ear s. Cl ick “S a v e an d R es tart ” to sa ve t he s et - ti ngs ch ang ed i n t he C han ge A dm in U se rn am e/P as sw or d sc re en.
26 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual This page left intentionally blank..
27 # U sing A dv anc ed Setup Th is s ec ti on c on ta ins i nf orm ati on c on ce rni ng se tti ng u p t he ad va nc ed f ea tur es o f th e R ou te r , suc h as wir el ess s et tin gs, r emo te ma na ge me nt, and W eb si t e b lo ck in g. Acc essing Adv anced Setup T o ac c es s th e A d va nc ed Se tup c on fig urat io n sc re ens : 1.
28 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 29 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup 4. I n the nex t sc re en , re ad t he r ec omm en da tio ns. T o pe rf or m a n a d va nc ed s et up on the R ou t er , cl ic k Beg in A dvanced Setup .
28 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 29 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup W AN IP A ddress Se lec ti ng W AN I P A dd re ss in the “ A dv anc ed Co nfi gur ati on ” s cr ee n ge ner at es th e “ W AN I P A dd r ess ” sc re en .
30 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 31 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup I f a U ser Name , P assword a nd /or Stat ic IP was e nt er ed in the I nst all ati on Bud dy or duri ng B as ic S et up , it s ho uld be dis pla y ed in the “B ro ad ban d Co nne cti on via PP P oE ” scr ee n.
30 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 31 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup Specify a Static IP Address Se lec t th is op ti on i f t he IS P se r vi c e i s c on fi gur ed t o us e R FC 14 83 B ri dg ed o r R ou te d us ing a St at ic I P A ddr es s.
32 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 33 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup Wir eless Settings Se lec ti ng W ireless S ettings in t he “ A dv anc ed Co nf ig ura ti o n ” scr ee n ge ne rat es th e “ W ir ele ss Se tti ngs ” sc r een .
32 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 33 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup Security Th er e ar e fo ur wi r ele ss se cur ity o pti on s: O ff , WE P , W EP +80 2. 1 x, a nd WP A . Th e l at - t er thr ee op tio ns ar e d if fe r ent type s of wir ele ss s ec urity .
34 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 35 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup 1 28 -b it W EP - 1 28 - b it WE P r e qu i r es o ne o r m or e k ey s, c om p ri s in g 1 3 h e xa de c i m al p ai rs . A h e x ad ec im a l di gi t c o ns i s t s o f al p h an u m e ri c c ha ra ct e rs ra n gi ng f r o m 0 -9 or A - F .
34 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 35 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup W P A A ct iv a t i n g WP A ( W i- Fi P r ot ect ed A c ce ss) a nd c lic ki ng N ext i n t he W i re l e ss S e t t i ng s s cr e en g en er at e s t h e “ W ir ele ss WP A Se tt in gs ” s c re e n.
36 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 37 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup Th is f ea tur e a ll ow s th e u se r to co ntr ol th e W ir ele ss L AN N et wo rk b y d en yin g o.
36 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 37 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup LAN IP Addr ess Se lec ti ng LAN IP Address i n the “ A dv anc ed C onf igu rat io n ” s cr ee n ge ne rat es th e “ L AN I P A dd r ess ” sc re en .
38 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 39 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup A cti on t ec str o ngl y r ec om men ds l ea ving t he DH CP S erv er o pti on On .
38 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 39 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup DNS (D ynamic or Static) Th ese o pti on s de sign at e th e type o f DN S se r v er pr o vid ed b y th e ISP . I f th e ISP pr o vide d DN S s erv er i nf orm ati on, s el ect th e type he r e.
40 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 41 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup Netmeeting I f a c om pu t er o n th e ne tw ork us es N et mee ti ng, en abl e N etm eeti ng, b y cl ick ing t he ci rc le n ext to “ On ” an d e nt er in g th e I P ad dr ess o f the c om put er .
40 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 41 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup Remote M anagement Se lec ti ng R em ot e Ma na ge me nt i n th e “ A dv an ce d C onf igu rat io n ” s cr ee n ge ne r - at es th e “R em ot e M an ag em en t” scr ee n.
42 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 43 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup P or t F or war ding Se lec ti ng P ort F o rwa r di ng i n t he “ A dv anc ed Co nf ig ura ti on ” s cr ee n ge ner at es th e “P ort F orw ar din g” scr ee n.
42 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 43 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup I n thi s sc re en , the us er ca n a ll o w on ly c ert ai n IP ad dr es ses to ac ce ss f orw ar ded po rts.
44 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 45 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup F irew all Se lec ti ng Fire wall in t he “ A dv anc ed Co nf ig ura ti on ” scr ee n ge ner at es th e “ F ir ew al l Se cu rity L ev el ” sc r een .
44 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 45 Chapter 4 U sing A dvanc ed Setup Static Routing Se lec ti ng Static Routing in th e “ A dv anc ed Se tti ngs ” scr ee n ge ne ra t es t he “S tat ic R ou ti ng ” sc re en. Ent er th e ad dr es ses i n th ei r r esp ect i v e te xt bo x es, t he n cl ic k A dd .
46 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual MA C Address Cloning Se lec ti ng MA C A ddress Cloning in the “ C on fig uri ng t he A dv anc ed Set tin gs ” s cr ee n ge ne ra t es t he “ M A C A ddr es s Clo nin g ” sc r een .
47 Vie wing the Router’ s Settings A ft er c on fi guri ng t he R ou t er , set tin gs ca n be vie w ed b y se le cti ng Status in th e M ain M e nu. In th e l ef t ha nd c ol um n, th er e a r e ot he r St at us o pti ons a va il abl e: R outing T able , W AN Status , LAN Status , a nd A ctive User List .
48 Action tec 54 Mbps W ireless DSL Router User Manual 49 Chapter 5 Vie wing the Router’ s Settings W AN - C onnection Di spl ay s th e st at e of th e c on nect io n t o th e I SP se r vi c e ( C on nec te d o r Di sc onn ect ed) . W AN - Mode Di spl ay s th e type o f c on ne ctio n us ed t o c om mu ni cat e wit h th e ISP .
48 Action tec 54 Mbps W ireless DSL Router User Manual 49 Chapter 5 Vie wing the Router’ s Settings Routing T able Se lec ti ng R outing T able g en era te s t he “R ou tin g T ab le ” s cr ee n. Th is s cr ee n di sp la ys on ov ervi ew o f t he R ou te r’ s r out es .
50 Action tec 54 Mbps W ireless DSL Router User Manual LAN Sta tus Se lec ti ng LAN Status gen era te s the “ L AN St at us ” sc r een . T hi s sc r een di sp la ys on o ve rview o f th e R out er ’ s LAN (Lo cal Ar ea N et wo rk) po rt c on nec tio ns.
51 U sing Utilities T o ac c es s th e R ou te r’ s W eb- ba se d U til it ies , s el ect Utilities fr om t he “M ai n M e nu ” sc re en. The “U til iti es ” scr ee n ap pe ars .
52 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 53 Chapter 6 U sing Utilities Aut o Refresh T o se t th e W eb A ct i vity Log s cr ee n to aut om ati cal ly re fr es h at c erta in i nt.
52 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 53 Chapter 6 U sing Utilities Upgrade Firmw are Se lec ti ng U pg rade Firmwar e in th e “U ti lit ies ” sc re en g ene rat es th e “U pg ra de Fi rm wa r e ” scr ee n.
54 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual This page left intentionally blank..
55 S et ti ng Up a Ne twork Ot her c om pu te rs ca n be c on ne ct ed t o th e R ou t er t o fo rm a n et wo rk, wh ich al lo ws t he c om pu te rs t o tra nsf er fi le s, co mm uni cat e wit h ea c h o th er , an d sha re a n I nt er ne t co nn ec ti on.
56 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 57 Chapter 7 Setting Up a Networ k 2. R ea d t he i ns tr uct io ns , se le ct A dd i ti on al Co mp ut er s b y c li ck in g o n th e a pp r o - p ri at e c he ck bo x , t h e n c li ck N ex t .
56 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 57 Chapter 7 Setting Up a Networ k 4. W he n th e n e xt wi nd ow app ea rs , get the yello w Ethernet cable fr om t he ki t, th en c lic k N ext .
58 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 59 Chapter 7 Setting Up a Networ k 6. Pl ug th e o th er e nd o f t he yello w E therne t cable int o an Ethe r net p ort on th e ba ck of t he c om pu te r , t he n cl ic k N ext .
58 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 59 Chapter 7 Setting Up a Networ k 8. I n the nex t win do w , th e In sta lla tio n Bu dd y c he ck s th e c onf igu rat io n of the R ou t er . 9. A s er ie s of congratulations w indo ws a pp ear s.
60 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 61 Chapter 7 Setting Up a Networ k Wir eless ☞ N o te : Co mpu te rs wir ele ssl y c onn ect ed t o th e R ou te r mu st h a ve wir el ess ca pab il it ies (vi a a PC I wir ele ss a da pt er , USB wir el ess ad apt er , b uil t-i n wir ele ss a da pt er , et c.
60 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 61 Chapter 7 Setting Up a Networ k 3. Se lec t W ireless , th en cli ck N ext . 4. R ea d t he o n- scr ee n in st ru ct io ns , th en c lic k Finish .
62 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual This page left intentionally blank..
63 T roubleshooting Th is c hap te r co nt ai ns a lis t of pr ob lem s th at ma y be e nc oun te re d wh ile u si ng t he R ou t er , and t ec hn iqu es t o so lv e th em . N ot e th at t he se t ec hn iq ue s ma y no t be su c- c ess ful i n al l ca se s.
64 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 65 Chapter 8 T roubleshooting F requently Ask ed Questions Th is s ec ti on c on ta ins a li st o f q ues tio ns c on c ern in g th e R ou te r , an d an swe rs to the qu es ti o ns . General I ha v e run out of Ethernet por ts on my Router .
64 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 65 Chapter 8 T roubleshooting Do I need a specific cable or DSL modem to use the Router? N o , the R ou te r wo rks wit h an y Et her net ca bl e, an d virtu all y an y c abl e/ D SL mo dem .
66 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 67 Chapter 8 T roubleshooting Can my wireless signal pass through floors, walls, and glass? Th e ph y si cal e n vir on men t ar ou nd t he R ou t er c an h a ve a va rying e ffe ct on w i r e- le ss s ign al str en gth a nd q ua lit y .
66 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 67 Chapter 8 T roubleshooting Windows NT , 2000, and XP - Sel ect Star t , R un an d type cm d . P r ess Enter . W he n th e c omm and scr ee n is d isp la ye d, type ip con fig an d p r ess Enter .
68 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 69 Chapter 8 T roubleshooting C onnections Ev er ything appears to b e setup properly with the Rout er , but I can ’t connect to the Internet.
68 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 69 Chapter 8 T roubleshooting How do I mak e a HEX-based WEP key? 64-bit - Ge ne ra t ed as 10 al ph an um er ic c hara ct er s ( 0 - 9 , a -f ). E xa mpl e: 84 3 c 29 a 56 2 . 128-bit - Ge ne rat ed a s 29 a lp han um eri c c hara ct er s ( 0 - 9 , a- f ) .
70 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual This page left intentionally blank..
71 Re feren c e Th is a pp end ix c on tai ns in fo rma ti o n ab ou t va rio us t op ic s, in c lu din g ac ce ssi ng in fo rm at ion a bo ut y ou r W ind o ws c om pu te r . Locating Computer Information Th e fo ll owi ng p r oc ed ur e is va li d fo r co mp ut er s run nin g W in do ws 9 8 S E , M e, NT 4.
72 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Gatewa y User Manual 73 Appendix A Reference Locating Window s Opera ting Syst em F iles I f the o pera tin g sy st em fil es r esi de on th e h ar d dr i ve o f t he c om pu te r , f ol lo w th e in stru cti ons be lo w t o l oc at e th em .
72 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Gatewa y User Manual 73 Appendix A Reference 4. Cl ic k t he do w n ar ro w n e xt t o th e “L ook in ” te xt bo x an d s el ect My Comput er fr om th e li st th at a ppe ars . 5. Cl ic k Search No w . 6a.
74 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Gatewa y User Manual Windo ws Me, 2000 1. F ro m th e d esk to p , cl ick Star t . 2. Se lec t Search , t he n For Files and Folders . 3. Th e “ Sea rc h R es ul ts ” wind o w ap pea rs . In t he p an el a t le ft tit led “ W ha t do y ou wa nt t o se ar c h f or? ” , cl ic k All files and folders .
75 Setting Up Sta tic IP on the C omputer T o c omm un ic at e with the R ou t er fr om a co mp ut er o n the net w ork (t o u se th e W eb C on fig ura tio n U til ity , fo r ex am pl e), t he u se r.
76 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 77 Appendix B Setting Up Static IP on the Computer 3. A no the r me nu ap pe ars . S el ect Co ntrol P anel . 4. W he n th e “ Co ntr ol P an el” wi nd ow app ear s, do ubl e-c li ck Netw ork .
76 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 77 Appendix B Setting Up Static IP on the Computer 5. Th e “ N et w ork ” win do w a ppe ar s. I n t he “The fol lo win g ne tw or k c om po ne nt s ar e i ns tal le d” li st bo x, lo ca te an d do ubl e- cl ic k T CP/IP .
78 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 79 Appendix B Setting Up Static IP on the Computer 9. En te r th e f ol lo wing ad dr ess i n t he “S ub net ma sk ” te xt bo x: 2 55 .25 5. 255 .0 En te r th e pe rio ds in the ad dr ess b y pr es sin g th e s pa ce ba r o n t he k eyb oar d.
78 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 79 Appendix B Setting Up Static IP on the Computer 3. A no the r me nu ap pe ars . S el ect Co ntrol P anel . 4. W he n th e “ Co ntr ol P an el” wi nd ow app ear s, do ubl e-c li ck Netw ork .
80 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 81 Appendix B Setting Up Static IP on the Computer 5. Th e “ N et w ork ” win do w a ppe ar s. I n t he “The fol lo win g ne tw or k c om po ne nt s ar e i ns tal le d” li st bo x, lo ca te an d do ubl e- cl ic k T CP/IP .
80 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 81 Appendix B Setting Up Static IP on the Computer 9. En te r th e f ol lo wing ad dr ess i n t he “S ub net ma sk ” te xt bo x: 2 55 .25 5. 255 .0 En te r th e pe rio ds in the ad dr ess b y pr es sin g th e s pa ce ba r o n t he k eyb oar d.
82 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 83 Appendix B Setting Up Static IP on the Computer 3. A no the r me nu ap pe ars . S el ect Co ntrol P anel . 4. W he n th e “ Co ntr ol P an el” wi nd ow app ear s, do ubl e-c li ck Netw ork and Dial- up Co nnections .
82 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 83 Appendix B Setting Up Static IP on the Computer 5. I n the “N etw ork a nd Di al -u p Co nne cti on s ” win d o w , do ubl e-c li ck Local Area Connection . A num ber ma y be d isp la ye d aft er t he L oca l A re a Co nne cti on .
84 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 85 Appendix B Setting Up Static IP on the Computer 7. Th e “ Lo cal A r ea C onn ect io n P ro pert ies ” win d o w ap pe ars .
84 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 85 Appendix B Setting Up Static IP on the Computer 12. En te r th e f ol lo wing ad dr ess i n t he “S ub net ma sk ” te xt bo x: 2 55 .25 5. 255 .0 En te r th e pe rio ds in the ad dr ess b y pr es sin g th e s pa ce ba r o n t he k eyb oar d.
86 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 87 Appendix B Setting Up Static IP on the Computer 3. W he n th e “ Co ntr ol P an el” wi nd ow app ear s, do ubl e-c li ck Netw ork Connections . 4. I n the “N etw ork C on ne ctio ns ” wind o w , do ub le- cl ick Local Area Connection .
86 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 87 Appendix B Setting Up Static IP on the Computer 5. Th e “ Lo cal A r ea C onn ect io n P ro pert ies ” win d o w ap pe ars . Se lec t General . 6. I n the “Th is c on ne cti on u se s th e f oll o wing i t em s ” li st bo x, do ubl e- cl ic k Inte r net Protocol ( T CP/IP ) .
88 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 9. En te r th e f ol lo wing ad dr ess i n t he “ I P A dd r ess ” t e xt bo x: 1 92 .16 8. 0.2 En te r th e pe rio ds in the ad dr ess b y pr es sin g th e s pa ce ba r o n t he k eyb oar d.
89 C omputer S ecurity Th e In te rne t is a gia nt n et wo rk of c om pu t er s lo ca te d a ll o ve r th e wo rld . W he n a c om pu te r is c onn ect ed to t he I nt ern et , it can e xc ha nge i nf orm ati on wi th a n y ot her co mpu te r on th e I nt ern et.
90 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 91 Appendix C Comput er Security Router S ecurity I f co nne cti ng t o th e ISP t hr ou gh P o int -t o- P oi nt P r ot oc ol ( P PP ), be s ur e to p r ovi de th e R ou te r an ad min ist rati v e pa ss wo rd .
90 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 91 Appendix C Comput er Security Network Applications N et w ork ap pli cat ion s (s uch as so ft wa re p r ogra ms ) th at a ll o w r em ot e ac ce ss t o th e c omp ut er a lso ma k e t he c om pu te r vu ln era bl e t o ac c ess fr o m o th er pe op le o n t he I nt er ne t.
92 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual This page left intentionally blank..
93 Specifications General Model Number GT 704 WR -0 0 (5 4 Mb ps W ir el ess C ab le / D SL R ou t er ) Standards IE EE 80 2.3 x (1 0B ase T , ful l du pl ex ca pa ble ) IE EE 8 02 .
94 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual Wir eless Opera ting Range Indoors U p t o 91 M ( 3 00 ft .) Outdoors U p t o 53 3 M ( 175 0 f t.
95 Glossar y Acc ess Poin t A d evic e th at a ll o ws wi r ele ss c lie nts t o c on nec t to o ne a no the r . A n ac ce ss p oi nt ca n al so a ct as a br id ge be tw ee n wir el es s cl ien ts a nd a “ wir ed ” ne tw or k, s uc h as an E the rne t n et wo rk.
96 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 97 Appendix E Glossar y Ethernet Network A s ta nda rd wir ed n et wo rki ng c on fi gur at ion u si ng c ab les a nd h ubs . F irewall A m et hod pr ev en ti ng u se rs o uts ide the ne tw ork fr om ac c es sin g an d/o r da ma g- in g fi le s or c om pu te rs o n the net w ork .
96 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 97 Appendix E Glossar y PPP oE (Poin t-T o-Point Protoc ol o ver Ethernet)/ PPP oA (Poin t-T o-Point Protoc ol o ver A TM) M et hod s o f sec ur e da ta tr an smi ssi on . Router A c en tra l devi ce t ha t ma na ges the da ta t raf fi c o f t he ne tw ork .
98 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual This page left intentionally blank..
99 F i rew a ll S ec uri t y Le v e l S e r vi c e s T abl e Th e fo ll owi ng in fo rma ti o n is re la te d t o th e F ir ew all o pt io ns (H igh , M edi um , an d L o w) s ec ti on i n t he “ A dv anc ed Set up ” c hap te r of thi s ma n ua l (s ee p ag e 44 ) .
100 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 101 Appendix F Fire wall Security Medium Security Lev el Ser v ice P or t In Out htt p 80 no ye s dns 53 no ye s ft p 21 n o y es te lne t 23 n o ye s smt p 2 5 y es ye s po p3 11 0 y es y es nn tp 1 19 n o y es re al a ud io/ vide o 70 70 y es ye s ic mp n /a no ye s H.
100 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 101 Appendix F Fire wall Security Basic Security Lev el N A T ( N e tw ork A dd r ess T ra nsl ati on) o nl y . Ser vice Acron ym Definitions http H ype r T e xt T ran sfe r P r ot oc ol .
102 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual real audio/video A p ro toc ol u se d to tr an sf er R ea l A ud io o r R eal V ide o fi le s. icmp I nt er ne t C on tr ol M es sa ge P r ot oc ol. A ll o ws e rro r me ssa ges , t ex t p ac ka ge s, an d in fo rm at ion al m es sag es to be tr ans fer r ed o ve r th e In te rnet .
103 Non-W indo ws S ystem S e tup Th e R ou te r su ppo rts bo th t he C la ssi c M ac int os h ope rat ing sy st em s ( 9. 2. 2 an d be lo w), a s w ell as OS X .
104 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 105 Appendix G Non-Windo ws Setup 2. W he n th e “ T CP/ IP ” win do w ap pea rs, sel ect Edit fr om m e nu bar , t he n se lect U ser Mode . 3. W he n th e “U se r M ode ” win do w ap pea rs, sel ect A dva nc ed , t he n cl ic k OK .
104 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 105 Appendix G Non-Windo ws Setup OS X 1. F ro m th e Ap pl e M e n u, s el ect System Pref erenc es . 2. W he n th e “ S yst em P r ef er en c es ” w i nd o w a pp ear s, cl ick N etwork .
106 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 3. Th e N etw or k wi nd ow app ear s. Sel ect Built-I n Ether net fr om th e “S ho w” dr o p- do wn li st. 4. Se lec t T CP/IP and , f r om t he “ C o nf igu re ” dr op -d o wn li st , s el ect Using DHCP .
107 Notic es Regulatory C ompliance Notices Class B Equipment Th is eq ui pm en t h as be en te st ed a nd f ou nd t o c om pl y wi th th e li mit s fo r a Cl ass B di git al d evi c e, pur su ant t o P art 15 of the FCC R ul es.
108 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 108 2. Th is d evi c e mu st ac c ept an y in t er fer e nc e r ec ei v ed, i nc lu din g int er fer e nc e th at ma y c aus e un wa nt ed o pe rat io n.
109 Li mi ted W arrant y Har dware : A cti on te c E le ctr oni cs, In c., w arr an ts t o th e en d u se r (“ C us t om er ”) t ha t th is h ar d wa re p r odu ct wil l be f r ee fr o m d ef ect .
110 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual TH IS A CTI ON T EC EL ECT R ON IC S P R ODU CT MA Y INC L UD E OR BE B UN DLE D WI TH TH IRD -P AR TY S OF TW AR E, THE US E OF W HI CH IS GO VER NED BY A SE P AR A TE EN D-U SER LI CEN SE A GR EE MEN T .
110 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual 111 Limited W arran ty NE ITH ER AS SU MES NOR A UTH OR IZE S AN Y O TH ER P ER SON T O A SSU ME FO R IT AN Y O TH ER LI ABI LIT Y I N CO NNE CTI ON WI TH TH E SAL E, INS T AL LA TI ON, MA INT EN ANC E OR USE OF I TS P R ODU CTS .
112 Action tec 54 Mbps W ireless Cable/DSL Router U ser Manual Gov er ning Law : Thi s Li mit ed W ar ran ty sh all be g o ve rne d b y th e la ws o f t he St at e of Ca lif orn ia, U .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ActionTec GT704WR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ActionTec GT704WR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ActionTec GT704WR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ActionTec GT704WR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ActionTec GT704WR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ActionTec GT704WR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ActionTec GT704WR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ActionTec GT704WR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
