Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 802UIG du fabricant Actiontec electronic
Aller à la page of 41
S olutions for the Digital Life ™ U ser Manual 54 Mbps Wi r eless USB A dapter Model #: 802UIG.
i T able of C onten ts 1 Introduction 1 Package Contents 1 Minimum System Requirements 1 F eatures 2 T echnical Suppor t 2 2 Understanding the Wir eless Network 3 Ad Hoc Mode 3 Infrastructure Mode 4 3.
ii Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual ii This page left intentionally blank..
1 Intr oduc tion Th an k y ou fo r pu r ch as in g t he A ctio n t ec 54 Mbp s W ir el es s US B A dapt er . Th e 54 Mb ps W ir el es s U SB A da pt er fe at ur e s th e la t es t wir eles s t ec hn ol ogy and sec ur ity pr oto co ls to k ee p y ou r d at a ac c es si bl e a nd s ec ur e.
2 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual F eatures s IE EE 8 02. 11 b a nd 8 02 .11 g s tan da r ds co nf o rmi ty s US B in te rf ac e ( US B 1. 1 [ 1 1 M bps ma x. ], 2.0 [ 54 M pbs ma x. ] c om pa ti bl e) s WE P , WP A , WP A_PS K , and 802 .
3 Understanding the W irel ess Net work W ire le ss loc al ar ea net w or ks ( WL AN ) pe rf orm th e e xac t sa me fu nct io ns as wir ed lo ca l ar e a ne tw o rks ( L AN ) .
4 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual Infrastructure Mode In fr as tru ct ur e m od e is a ne tw or ki ng fra me wo rk whe r e d evic e s c om mu ni ca t e wit h ea ch ot he r b y fi rs t g oi ng th ro ug h an ac c ess po in t or wir el es s r ou t er /g at ew a y .
5 Setting Up the Adapt er Th e i ns tru c ti o n s th at f ol l o w i n th i s c h ap te r p ar a ll e l t he s t e p s c o n ta i n ed in t he A cti o n t e c C on n ec t i on 1-2- 3 ® set up ut ili ty , wh ic h p r o vid e s a vi s ua l , st ep - b y- st e p gu id e t o se tti ng up th e U SB A da pt er .
6 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 7 Chapter 3 S etting Up the Adapter 2. Ge t th e US B c ab le an d A dap t er fr om th e bo x, th en cl ic k o n N ext . 3. Pl ug the sm all e r en d o f th e US B c ab le in to th e po rt o n th e fr ont of the A da pt e r , th en cl ic k N ext .
6 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 7 Chapter 3 S etting Up the Adapter 4. Pl ug the ot he r e nd o f the USB ca bl e in t o th e U SB port lo cat ed on the bac k of th e c om pu t er .
8 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 9 Chapter 3 S etting Up the Adapter ☞ No te : F or sy st e ms run ni ng W ind o ws 98 S E , th e W ind o ws 9 8 SE I nst al la ti on CD m a y n eed to be ac ce ss ed du rin g th e in st al la ti on pr oce ss .
8 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 9 Chapter 3 S etting Up the Adapter 8. Th e c on gra tu la tio ns sc r ee n ap pe ar s. Cli ck Next . 9. R ea d t he o ns cr e en ins tru ct io ns , th en cl ic k Finish . R eb oo t th e c om pu t er .
10 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual This page left intentionally blank..
11 U sing the W ir eless C onfigura tion Utility T o m o ni t o r t h e wi re le ss n e t w or k t o w hi ch t h e U SB A da p te r i s c o n n e ct ed , a s w e l l as c h e ck o r a dj us t w i re le ss n e t w or k se tt in gs , u se t h e W i r el es s Co nf ig ura ti on U ti li ty .
12 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 13 Chapter 4 Using the W ireless Configur ation Utility A me n u ap pe ar s, dis pl a yin g th e U tili ty’ s opt io ns . T o sel ect on e, cli ck on it, and the ap pr opri at e wind o w wil l a ppe ar .
12 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 13 Chapter 4 Using the W ireless Configur ation Utility Link Status Se lec ti ng “Lin k S ta tu s ” fr om th e U ti li ty m en u g en era t es the “Li nk Sta tu s ” win do w .
14 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 15 Chapter 4 Using the W ireless Configur ation Utility Site Monitor Se lec ti ng “Si t e M o ni to r ” fr om the U ti li ty m en u g en era t es the “S it e M oni to r” win- do w .
14 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 15 Chapter 4 Using the W ireless Configur ation Utility View A v ailable Networks Se lec ti ng “V ie w A v ai la bl e N et w or ks ” fr o m th e U tili ty m en u g en era t es the “S in gle So ur c e C ar d U tili ty” win do w .
16 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual Adv anced Cl ic ki ng “ Ad v anc ed” in the Si ngl e So ur ce C ar d U tili ty wind o w g en era t es the “ A d va nc ed ” win do w . U s e t h i s wi nd o w t o s el ec t t h e t yp e o f n e t w or k t o w h i c h t he A da p t er c on ne c t s .
17 T roubleshooting and F A Qs Th is cha pt e r d esc ri bes so me co mm on pr o bl em s th at ma y be e nc ou nt e r ed whe n us in g th e US B A dapt er , an d wa ys t o r es ol v e t he pr ob le m s. Al so inc l ud ed i s a l is t of fr eq u en tl y as k ed qu es tio n s.
18 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 19 Chapter 5 T roubleshooting The computer won ’t detect the Adapter . M ak e sur e the USB ca bl e is pr o pe rly c on ne ct ed and tha t t he ora ng e P ow e r li ght ( P W ) is o n. Al so , mak e sur e the co m pu te r’ s USB dri v e rs ar e pr ope rl y in st al led .
18 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 19 Chapter 5 T roubleshooting Will cordless phones inter fere with the Adapter? Th e A dap t er use s th e 2 . 4 GH z fr eq ue n cy . If yo ur co r dl ess ph on e u ses th is fr e- qu en cy , p r ob le ms ma y o cc ur .
20 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual How do I enable WEP in XP using the Wireless Zero Configuration Utility? Fi rs t, mak e sur e the A dapt e r is co rr ec tl y i ns tal le d in th e c om pu t er .
21 Specifications General Model Numb er 80 2UI G ( 54 M bp s W ir el es s U SB A dap te r) Standards IE EE 8 02. 11 b/ g (W ire le ss ) Certification FC C P art 15 CE (a va il ab le fo r pr odu cts pur cha se d in E ur o pe ) Fr equency Band 2. 4 - 2.
22 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual LED Indic ators P ow er ( P W ) , Li nk A cti vity ( LK ) Envir onmental Operating T empera ture 0 º C t o 65 º C ( 32 º F t o 1 49 º F ) St.
23 U sing the A dapter with W indow s XP Th is app en di x d eta il s c o nne ct in g th e US B A dapt e r t o a wi re le ss net w or k on a c om - pu t er run ni ng W ind o ws XP .
24 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 25 Appendix B Using the Adapter with W indows XP 3. Th e “W ir el es s N etw or k C on nec ti on ” win do w app ea rs .
24 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 25 Appendix B Using the Adapter with W indows XP C onnec ting to a Secured Acc ess P oint T o co nn ect t o a se cu r ed ac ce ss po in t: 1.
26 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 27 Appendix B Using the Adapter with W indows XP 3. Th e “W ir el es s N etw or k C on nec ti on ” win do w app ea rs .
26 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 27 Appendix B Using the Adapter with W indows XP 6. Th e “W ir el es s N etw or k P r op ert ie s ” wind o w a pp ear s . Th e na me of the net w or k se lec t ed i n st e p 5 i s di sp la yed in t he “N et wo rk N a me ” t ex t b o x.
28 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 8. F r om the W ir el es s N etw ork P r op erti es win do w , se lec t th e type of dat a e nc ryp- ti on use d o n th e ac ces s po in t.
29 Glossar y Access P oint A d evic e tha t al lo ws wir el es s c li en ts to co nn ec t t o on e a no th er . An ac c es s po in t ca n al so act as a bri dg e be tw ee n wi re le ss cl ie nt s an d a “wi r ed ” net w ork , su ch as an Et he rne t n etw ork.
30 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 31 Glossary Ethernet Network A st an da r d wir ed net w or ki ng co nf ig ura ti on usi ng ca bl es and hu bs . Fir ewall A me th od pr ev e nti ng us er s ou t sid e the net w or k fr o m ac ces si ng and /o r d am ag - in g fi le s o r c om pu t er s o n th e ne tw o rk.
30 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 31 Glossary PPPoE (P oint-T o-P oint Protocol ov er Ethernet)/ PPPoA (P oint-T o-P oint Protocol ov er A TM) M et ho ds of sec ur e dat a tra ns mi ss io n. Router A c en tra l d evic e tha t m an ag es the dat a tr af fi c of th e ne tw o rk.
32 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual Wi-F i ( Wir eless Fidelity) A ge n eri c t er m fo r a n y k in d of wir el es s ne tw o rk. WP A ( Wi-Fi Protected Access) An im pr o v ed v er si on of WEP usi ng bet t er enc rypti on and au th en tic at io n, de si gne d t o w or k wit h e xi st in g WE P - en ab le d pr oduc ts .
33 Notic es Regulatory C ompliance Notices Class B Equipment Th is equ ip me nt ha s be en te st ed an d fo un d t o c om pl y with the li mi ts f or a Cl as s B di git al devi c e, purs u an t t o P art 15 of the FCC R ul es .
34 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 34 2. Th is devi ce mu st ac c ep t an y int e rf er e nc e r ec eiv ed, in cl ud in g i nt er fe r en c e th at ma y cau se un wa nt ed op era ti on .
35 Lim ite d W arrant y Har dware : A cti on t ec Ele ctr onic s, In c. , wa rra nts t o th e e nd u se r (“ Cu st ome r”) th at th is har dwa r e pr oduc t wil l be fr ee fr o m de fe ct s in wo .
36 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual TH IS A CT ION TE C EL EC TR ONIC S PR ODUC T M A Y INCL UD E OR BE B UN DL ED WI TH T HIR D- P A R TY SOF TW AR E, TH E US E OF WH IC H IS GO VERN ED BY A SE P AR A TE EN D- USE R L ICE NS E A GRE EM EN T .
36 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual 37 Limited W arr anty NE ITH ER A SSU ME S NO R A UT HOR IZ ES AN Y O T HER PE RS ON T O AS SU ME FOR IT AN Y O T HER LIA BI LI TY I N CO NN ECT IO N WIT H TH E S ALE , IN ST ALLA TI ON, MA INT EN ANC E OR USE OF I TS PR OD UC TS .
38 Action tec 54 Mbps W ireless USB Adapter User Manual Gov erning Law : Thi s Li mi t ed W arra nty sh all be g o v ern ed by th e la ws of th e St at e of Ca li fo rn ia, U .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Actiontec electronic 802UIG c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Actiontec electronic 802UIG - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Actiontec electronic 802UIG, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Actiontec electronic 802UIG va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Actiontec electronic 802UIG, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Actiontec electronic 802UIG.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Actiontec electronic 802UIG. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Actiontec electronic 802UIG ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
