Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVDME1 du fabricant Blaupunkt
Aller à la page of 22
.
– 1 – Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Safety Concerns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Key Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
– 2 – CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MA TCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT , FULL Y INSERT . CAUTION This unit employs a laser system. T o ensure the pr oper use of the unit, read this manual car efully and keep it for future r eference.
S AFETY C ONCERNS – 3 – W e always r ecommend you have your Blaupunkt DVD/MP3 player professionally installed but the installation pr ocess is often so easy that the average consumer can achieve success with little trouble. All operating instructions should be followed.
Congratulations! Y ou are the now the owner of an exceptional in-car (12VDC) & home (110V AC) DVD/MP3 player from the audio and video enthusiasts at Blaupunkt.
Before disassembling your beautiful new car you need some basic installation knowledge and skill with common hand and power tools. Following such basic installation tips and warnings will prevent possible damage to the vehicle and also prevent possible fir es.
No power: Check power connection to the unit +12 volt, ground, and r emote lines. Use voltmeter to verify voltages are at terminals of the unit. No picture: Check video cable connection, color adjustment, and monitor operation. No sound: Check audio cables connection, amplifier or source connection to set r eceiving DVD signal output.
Remote Control Front Panel 3. Close the battery cover . 2. Insert two AAA batteries, make sure to match “+” and “–” on the batteries to marks inside the battery compartment, 4.
P REP ARA TIONS B EFORE O PERA TION Display Rear Panel Names and Layout of Remote Controls Title indicator TITLE CD DVD CHP/ TRK PBC PROG A - B ALL Repeat play indicator Dolby digital indicator Angle .
P REP ARA TIONS B EFORE O PERA TION – 9 – Connect to a Mobile Amplifier T ur n off all the equipment befor e connections. Connect to a T ravel P ilot DX-N Navigation System T urn off all the equipment before connections. In the connection diagram, the system’ s power leads should be connected at the same point to minimize noise.
P REP ARA TIONS B EFORE O PERA TION – 10 – Connect to a TV/Monitor T ur n off all the equipment befor e connections. Connect to an Ordinary Home Amplifier T urn off all the equipment before connections. Set the unit. Y ou have to set the unit according to the TV/monitor to be connected.
B ASIC O PERA TIONS – 11 – TV/Video Selection Press POWER on the TV and audio system. 1. Press “TV/VIDEO” on the TV/monitor , select VIDEO mode. Play Discs 1. Press POWER to turn on the unit. According to the system of the TV/monitor , set the system of the unit to make it match the TV/monitor .
B ASIC O PERA TIONS – 12 – OSD (On-Screen Display) When the OSD is pressed, the TV/monitor screen shows the operation functions and information about the disc. Press OSD to select: DVD CD V olume Control ■ Press VOLUME on the TV/monitor or amplifier to adjust the volume.
P LA Y D ISCS IN V ARIOUS W AY S – 13 – Mute When playing a disc, this function can remove the sound. 1. REMOVE SOUND Press MUTE , the screen shows “MUTE”. 2. RESUME SOUND Press MUTE again, the screen shows “MUTE OFF”. DVD CD Fast Play When playing a disc, you may play it forward fast or reverse it fast to find what you want.
P LA Y D ISCS IN V ARIOUS W AY S – 14 – Repeat Play This function can be used to repeatedly play a title, chapter , track, disc, or some part on a disc. DVD Y ou may repeat a title or chapter . 1. Repeat a chapter . Press REPEA T , the screen will show: 3.
P LA Y D ISCS IN V ARIOUS W AY S – 15 – Select Angles Some discs have images with differ ent viewing angles, you may select among them. For example, when you watch a running train, you may watch it from the front the left window or the right window without stopping it.
F UNCTION S ETTING – 16 – 3. Exit from menus. ■ Press dir ection buttons and (PLA Y) to select the relevant exit column. ■ Press the dir ection buttons , to exit from “DUAL MONO”. ■ Press the dir ection button to select “MAIN P AGE”, press (PLA Y) to exit from the curr ent column and return to the main menu.
F UNCTION S ETTING – 17 – Password SetUp The setting structure is: Prefer ences The setting structure is: ■ P ASSWORD MODE • ON: The password works, “PREFERENCES” is dim and can not be selected. • OFF: The password is locked, “PREFERENCES” can be selected.
MP3 O PERA TIONS – 18 – Play Discs MP3 is an audio compression mode which adopts the Layer 3 in international standard MPEG. It compresses audio signals with a ratio of 12:1. With MP3, a disc may recor d over 600 minutes of music or 170 songs, but the sound quality ia as good as a CD.
O THERS – 19 – Using Headphone • Insert the headphone into the PHONE jack. • Use the VOLUME button on the remote to adjust the volume of the phone. • When enjoying stories and music using headphone, set the volume to min before playing, then slowly adjust the volume control to suitable location.
Robert Bosch Corporation warrants new Blaupunkt car audio and video products it distributes in the United States through authorized Blaupunkt dealers, or which ar e imported as original vehicle equipm.
Robert Bosch Corporation Sales Group - Blaupunkt Division 2800 S. 25th Avenue, Broadview , Illinois 60155 U.S.A. www .blaupunktusa.com Copyright 2001 by the Robert Bosch Corporation No portion of this.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Blaupunkt DVDME1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Blaupunkt DVDME1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Blaupunkt DVDME1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Blaupunkt DVDME1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Blaupunkt DVDME1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Blaupunkt DVDME1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Blaupunkt DVDME1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Blaupunkt DVDME1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
